Traducción Alemán-Inglés para "mit aufraeumen"

"mit aufraeumen" en Inglés

Se refiere a Miet-?

aufräumen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
broach tidy up, clear, straighten, put tidy away
  • tidy (up), clear (up), straighten (up), put (etwas | somethingsth) in order
    aufräumen Zimmer, Arbeitsplatz etc
    aufräumen Zimmer, Arbeitsplatz etc
  • tidy (oder | orod clear, put) (etwas | somethingsth) away
    aufräumen wegräumen
    aufräumen wegräumen
ejemplos
  • broach
    aufräumen Technik | engineeringTECH
    aufräumen Technik | engineeringTECH

aufräumen

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
take a big toll, wreak havoc tidy up, clear Otros ejemplos...
  • tidy (up), clear (up)
    aufräumen Ordnung schaffen
    aufräumen Ordnung schaffen
ejemplos
  • auf dem Tisch [im Schrank] aufräumen
    to tidy up the table [cupboard]
    auf dem Tisch [im Schrank] aufräumen
  • take a big toll
    aufräumen von Seuchen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufräumen von Seuchen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • wreak havoc
    aufräumen stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufräumen stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
ejemplos
  • mit etwas aufräumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to do away with (oder | orod get rid of)etwas | something sth
    mit etwas aufräumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • mit überholten Ansichten aufräumen
    to do away with old-fashioned ideas
    mit überholten Ansichten aufräumen
  • da werden wir mal gründlich aufräumen müssen
    we’ll have to a good clearout here
    da werden wir mal gründlich aufräumen müssen

aufräumen

Neutrum | neuter n <Aufräumens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
we are just tidying up it was found when the room was tidied
ejemplos
  • wir sind gerade beim Aufräumen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    we are just tidying up
    wir sind gerade beim Aufräumen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • es fand sich beim Aufräumen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    it was found when the room was tidied
    es fand sich beim Aufräumen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

Aufräumer

Maskulinum | masculine m <Aufräumers; Aufräumer> AufräumerinFemininum | feminine f <Aufräumerin; Aufräumerinnen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
who tidies up
  • jemand | somebodysb who tidies up
    Aufräumer
    Aufräumer

Kladderadatsch

Maskulinum | masculine m <Kladderadatsches; Kladderadatsche> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bang, crash mess mess, shambles bust-up scandal
  • bang
    Kladderadatsch Krach
    crash
    Kladderadatsch Krach
    Kladderadatsch Krach
  • mess
    Kladderadatsch Unordnung
    Kladderadatsch Unordnung
ejemplos
  • mess, shambles (Singular | singularsg)
    Kladderadatsch Ärger figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Kladderadatsch Ärger figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • da haben wir den Kladderadatsch!
    what a mess (oder | orod shambles)!
    da haben wir den Kladderadatsch!
  • bust-up
    Kladderadatsch heftiger Streit
    Kladderadatsch heftiger Streit
ejemplos
  • scandal
    Kladderadatsch Skandal
    Kladderadatsch Skandal
ejemplos
  • es gab einen großen Kladderadatsch über diese Sache
    it caused a big scandal
    es gab einen großen Kladderadatsch über diese Sache

eilen

[ˈailən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <seinund | and u. h; sein>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hurry, rush, hasten, make haste hurry be urgent
ejemplos
  • hurry
    eilen schnell machen <h>
    eilen schnell machen <h>
ejemplos
  • er eilte sehr mit dem Essen <h>
    he gulped his food down, he ate in a hurry
    er eilte sehr mit dem Essen <h>
  • sie eilte nicht mit dem Aufräumen <h>
    she took her time with the tidying up
    sie eilte nicht mit dem Aufräumen <h>
  • be urgent (oder | orod pressing)
    eilen von Sachen <h>
    eilen von Sachen <h>
ejemplos

eilen

[ˈailən]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
there is no time to lose... there is no hurry about it...
ejemplos

eilen

[ˈailən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • sich eilen umgangssprachlich | familiar, informalumg → ver „beeilen“
    sich eilen umgangssprachlich | familiar, informalumg → ver „beeilen“

schon

[ʃoːn]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
already very as early as yet even only, just, merely all right, surely really as it is, already, anyway now
  • already
    schon bereits
    schon bereits
ejemplos
  • very
    schon verstärkend
    schon verstärkend
ejemplos
  • as early as
    schon zu einem bestimmten Zeitpunkt
    schon zu einem bestimmten Zeitpunkt
ejemplos
  • yet
    schon in Fragesätzen, eine Möglichkeit ausdrückend
    schon in Fragesätzen, eine Möglichkeit ausdrückend
ejemplos
  • ist er schon tot?
    is he dead yet?
    ist er schon tot?
  • ist sie schon da? angekommen
    has she come (oder | orod is she here) yet?
    ist sie schon da? angekommen
  • ist sie schon da? früher als erwartet
    is she here already?
    ist sie schon da? früher als erwartet
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • even
    schon nicht erst zu einem anderen Zeitpunkt
    schon nicht erst zu einem anderen Zeitpunkt
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • schon …, als bei Gleichzeitigkeit
    just … when
    schon …, als bei Gleichzeitigkeit
  • er wollte schon gehen, als …
    he was (just) about to go when …
    er wollte schon gehen, als …
  • schon glaubte er gerettet zu sein, als sich Folgendes ereignete …
    just when he thought he was safe this happened …
    schon glaubte er gerettet zu sein, als sich Folgendes ereignete …
  • only
    schon allein, nur
    just
    schon allein, nur
    merely
    schon allein, nur
    schon allein, nur
ejemplos
  • all right
    schon tröstend, besänftigend
    surely
    schon tröstend, besänftigend
    schon tröstend, besänftigend
ejemplos
  • er wird schon kommen
    he will come all right (, don’t worry), he will surely come
    er wird schon kommen
  • ich werde das Zimmer schon bezahlen
    I’ll pay for the room, don’t you worry
    ich werde das Zimmer schon bezahlen
  • es wird schon gehen
    it will be all right (oder | orod OK, okay)
    es wird schon gehen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • as it is
    schon ohnehin
    already
    schon ohnehin
    anyway
    schon ohnehin
    schon ohnehin
ejemplos
ejemplos
  • now
    schon ungeduldig
    schon ungeduldig
ejemplos
  • wenn er doch schon käme!
    if only he would come now!
    wenn er doch schon käme!
  • nun rede doch schon!
    for heaven’s sake speak up (, will you)!
    nun rede doch schon!
  • (nun) mach schon! umgangssprachlich | familiar, informalumg
    come on! hurry up! get a move on!
    (nun) mach schon! umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

MIT

abbreviation | Abkürzung abk (= Massachusetts Institute of Technology)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
MIT
  • MIT
    MIT
    MIT

mit

[mɪt]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Dativ | dative (case)dat>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
with with, full of together with, accompanied by with in on, by with, by means of with Otros ejemplos...
  • with
    mit Zubehör, Ausstattung
    mit Zubehör, Ausstattung
ejemplos
  • with, (full) of
    mit voll von
    mit voll von
ejemplos
  • (together) with, accompanied by
    mit in Begleitung von, in Gemeinschaft
    mit in Begleitung von, in Gemeinschaft
ejemplos
  • with
    mit Wechselseitigkeit
    mit Wechselseitigkeit
ejemplos
  • mit jemandem kämpfen
    to fight withjemand | somebody sb
    mit jemandem kämpfen
  • er spielte [verhandelte] mit mir
    he played [negotiated] with me
    er spielte [verhandelte] mit mir
  • er hat sich mit mir geschlagen
    he fought with me
    er hat sich mit mir geschlagen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • in
    mit Mittel, Material, Stoff
    mit Mittel, Material, Stoff
ejemplos
  • on
    mit Verkehrsmittel
    by
    mit Verkehrsmittel
    mit Verkehrsmittel
ejemplos
  • with
    mit Hilfsmittel, Werkzeug
    by means of
    mit Hilfsmittel, Werkzeug
    mit Hilfsmittel, Werkzeug
ejemplos
ejemplos
  • with
    mit im Hinblick auf, betreffend
    mit im Hinblick auf, betreffend
ejemplos
ejemplos

mit

[mɪt]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
also, as well, too among, one of
  • also
    mit ebenso
    as well
    mit ebenso
    too
    mit ebenso
    mit ebenso
ejemplos
  • among
    mit unter anderen
    one of
    mit unter anderen
    mit unter anderen
ejemplos

'kommen mit

intransitives Verb | intransitive verb v/i <mitDativ | dative (case) dat>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
come with come by Otros ejemplos...
  • come with
    'kommen mit mit jemandem zusammen
    'kommen mit mit jemandem zusammen
ejemplos
  • come by
    'kommen mit mit Fahrzeug
    'kommen mit mit Fahrzeug
ejemplos
  • er kam mit dem Auto [dem Flugzeug]
    he came by car [airoder | or od plane]
    er kam mit dem Auto [dem Flugzeug]
ejemplos

'bringen mit

transitives Verb | transitive verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to bring sth along with one... to bring about... to involve …... because of my age …... circumstances make it unavoidable... such is life...
ejemplos

'gehen mit

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
go with wear go go) along with, accompany
  • walk (oder | orod go) (along) with, accompany
    'gehen mit begleiten
    'gehen mit begleiten
  • go with
    'gehen mit befreundet sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
    'gehen mit befreundet sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • wear
    'gehen mit tragen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    'gehen mit tragen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • sie geht mit Hut
    she wears a hat
    sie geht mit Hut
  • 'gehen mit → ver „Mode“
    'gehen mit → ver „Mode“
ejemplos
  • mit der Zeit gehen Schritt halten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to keep pace with the times, to be up-to-date
    mit der Zeit gehen Schritt halten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • mit der Zeit gehen sich anpassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to conform to circumstances, to accommodate oneself to the times
    mit der Zeit gehen sich anpassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • go
    'gehen mit bestellt sein um figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <auch | alsoa.unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers>
    'gehen mit bestellt sein um figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <auch | alsoa.unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers>
ejemplos
  • wie geht es mit Ihrem Prozess? <auch | alsoa.unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers>
    how is your lawsuit going? how are you getting on with your lawsuit?
    wie geht es mit Ihrem Prozess? <auch | alsoa.unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers>