Traducción Alemán-Inglés para "etwas nicht entbehren können"

"etwas nicht entbehren können" en Inglés

entbehren
[-ˈbeːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
live without, dispense with, forego, do without miss
  • do (oder | orod go, manage) without
    entbehren nicht haben
    entbehren nicht haben
  • live without, dispense with, for(e)go
    entbehren stärker
    entbehren stärker
ejemplos
  • miss
    entbehren vermissen
    entbehren vermissen
ejemplos
entbehren
[-ˈbeːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to be devoid of reasons... the situation is not without its comical side...
ejemplos
entbehren
Neutrum | neuter n <Entbehrens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Mithilfe
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
assistance, help, cooperation co-
ejemplos
bedauern
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pity, feel sorry for regret, deplore, be sorry for
  • pity
    bedauern Person
    feel sorry for
    bedauern Person
    bedauern Person
ejemplos
  • er ist zu bedauern
    he is to be pitied
    er ist zu bedauern
  • ich bedaure dich wegen deines Unglücks
    I am sorry about your misfortune
    ich bedaure dich wegen deines Unglücks
  • er lässt sich gern bedauern
    he likes to be pitied
    er lässt sich gern bedauern
  • regret
    bedauern einen Vorfall
    be sorry for
    bedauern einen Vorfall
    bedauern einen Vorfall
  • deplore
    bedauern stärker
    bedauern stärker
ejemplos
bedauern
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
be sorry
  • be sorry
    bedauern
    bedauern
ejemplos
nicht
[nixt]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschott

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Nacht Abend
  • Nachtfeminine | Femininum f
    nicht night
    nicht night
  • Abendmasculine | Maskulinum m
    nicht evening
    nicht evening
  • nicht Scottish English | schottisches Englischschott → ver „morn“
    nicht Scottish English | schottisches Englischschott → ver „morn“
etwas
[ˈɛtvas]Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
something, anything
ejemplos
  • hat er etwas davon gesagt?
    did he say something about it?
    hat er etwas davon gesagt?
  • sonst (noch) etwas?
    (is there) anything else?
    sonst (noch) etwas?
  • das ist immerhin etwas
    that’s something at least
    das ist immerhin etwas
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
etwas
[ˈɛtvas]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
a little, some
  • a little
    etwas ein klein wenig
    some
    etwas ein klein wenig
    etwas ein klein wenig
ejemplos
  • lass mir etwas Zeit
    give me some time
    lass mir etwas Zeit
  • mit etwas Geduld geht alles
    everything is possible with a little (oder | orod a bit of) patience
    mit etwas Geduld geht alles
  • er spricht etwas Englisch
    he speaks a little (oder | orod a bit of) English
    er spricht etwas Englisch
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
etwas
[ˈɛtvas]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
some, a little somewhat, a little somewhat, rather, fairly
  • some
    etwas ein bisschen
    a little
    etwas ein bisschen
    etwas ein bisschen
ejemplos
  • somewhat
    etwas ein klein wenig
    a little
    etwas ein klein wenig
    etwas ein klein wenig
ejemplos
ejemplos
können
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • können → ver „können“
    können → ver „können“
Können
Neutrum | neuter n <Könnens; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ability, abilities, skill, faculty, powers knowledge, ability
  • ability, abilitiesPlural | plural pl
    Können Fähigkeit
    skill, faculty, powersPlural | plural pl
    Können Fähigkeit
    Können Fähigkeit
  • Können → ver „Probe“
    Können → ver „Probe“
ejemplos
ejemplos
etwas.
Abkürzung | abbreviation abk (= etwaig)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
any, possible poss.
  • any
    etwas.
    possible (poss.)
    etwas.
    etwas.
etwas.
Abkürzung | abbreviation abk (= etwas)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
something sth, anything
können
[ˈkœnən]Hilfsverb | auxiliary verb v/aux <kann; konnte; Partizip Perfekt | past participlepperf können; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
be able to, be capable of know how to, be able to be permitted to Otros ejemplos...
  • be able to
    können vermögen, imstande sein
    be capable of
    können vermögen, imstande sein
    können vermögen, imstande sein
ejemplos
  • know how to
    können beherrschen
    be able to
    können beherrschen
    können beherrschen
ejemplos
  • be permitted (oder | orod allowed) to
    können dürfen
    können dürfen
  • können → ver „gernhaben“
    können → ver „gernhaben“
ejemplos
ejemplos
können
[ˈkœnən]transitives Verb | transitive verb v/t <Partizip Perfekt | past participlepperf gekonnt>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
be able to do, be capable of doing know Otros ejemplos...
  • be able to do
    können imstande sein
    be capable of doing
    können imstande sein
    können imstande sein
ejemplos
  • know
    können beherrschen
    können beherrschen
  • können → ver „englisch“
    können → ver „englisch“
ejemplos
  • kannst du das Gedicht?
    can you recite (oder | orod say) the poem? do you know the poem by heart?
    kannst du das Gedicht?
  • kannst du die Wörter?
    do you know the words?
    kannst du die Wörter?
  • er kann etwas
    he is capable
    er kann etwas
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • ich kann nichts für seine schlechten Manieren in Wendungen wie
    I am not to blame (oder | orod I cannot be blamed, I am not responsible) for his bad manners
    ich kann nichts für seine schlechten Manieren in Wendungen wie
  • er kann nichts für seine Ansichten
    he can’t help his views
    er kann nichts für seine Ansichten
  • was können wir dafür, dass dir das passierte?
    it’s not our fault that this happened to you
    was können wir dafür, dass dir das passierte?
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
können
[ˈkœnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <Partizip Perfekt | past participlepperf gekonnt>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
be able to, be capable allowed) to Otros ejemplos...
  • be able (to), be capable (of)
    können vermögen, imstande sein
    können vermögen, imstande sein
ejemplos
  • be permitted (oder | orod allowed) (to)
    können dürfen
    können dürfen
ejemplos
ejemplos
  • sie würde es tun, wenn sie könnte die Möglichkeit haben
    she would do it if she (possibly) could
    sie würde es tun, wenn sie könnte die Möglichkeit haben
Etwas
Neutrum | neuter n <Etwas; Etwas>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
something little thing this-quiddity
ejemplos
  • sie hat das gewisse Etwas
    she has that certain something
    sie hat das gewisse Etwas
  • ein unbestimmbares Etwas
    an undefinable something
    ein unbestimmbares Etwas
  • (little) thing
    Etwas Baby, Mensch
    Etwas Baby, Mensch
ejemplos
  • ein winziges Etwas lag in der Wiege
    a tiny little thing lay in the cradle
    ein winziges Etwas lag in der Wiege
  • Sie lächerliches Etwas! pejorativ, abwertend | pejorativepej
    you silly thing!
    Sie lächerliches Etwas! pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • this-quiddity
    Etwas Philosophie | philosophyPHIL
    Etwas Philosophie | philosophyPHIL
ejemplos