Traducción Alemán-Inglés para "Kontext"

"Kontext" en Inglés

Kontext
[kɔnˈtɛkst; ˈkɔn-]Maskulinum | masculine m <Kontextes; Kontexte>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • aus dem ganzen Kontext
    from the context
    aus dem ganzen Kontext
  • aus dem Kontext gerissen
    taken (oder | orod quoted) out of context
    aus dem Kontext gerissen
in diesem Kontext kann man beide Wörter gebrauchen
both words can be used (oder | orod are possible) in this context
in diesem Kontext kann man beide Wörter gebrauchen
Whether certain resources will produce power depends upon the context.
Ob bestimmte Ressourcen zu Macht führen, hängt vom Kontext ab.
Fuente: News-Commentary
Subsidiarity works in favour of Community action in this specific context.
In diesem konkreten Kontext spricht das Subsidiaritätsprinzip für eine Gemeinschaftsaktion.
Fuente: Europarl
It is therefore difficult to overlook the significance of the fiscal aspect in this connection.
Es ist daher schwierig, über die Bedeutung von Steuern in diesem Kontext hinwegzusehen.
Fuente: Europarl
This is the context for Clinton s visit ’ to India, as well.
Auch in diesem Kontext ist Clintons Indienbesuch zu sehen.
Fuente: News-Commentary
In the Middle East, South Asia, and East Asia, old rivalries now unfold in a nuclear context.
Im Nahen Osten sowie in Süd- und Ostasien treten alte Rivalitäten in einem atomaren Kontext zu Tage.
Fuente: News-Commentary
The Union should develop its policy within this context.
Die Union muß ihre Politik in diesem Kontext gestalten.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!