Traducción Inglés-Alemán para "meantime"

"meantime" en Alemán

meantime
adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
inzwischen, mittlerweile, unterdessen, währenddessen
meantime
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zwischenzeit
ejemplos
in the meantime
in the meantime
In der Zwischenzeit erhöhen die Regulierungsstellen die Eigenkapitalquoten der Banken.
In the meantime, regulators are increasing banks capital ratios ’.
Fuente: News-Commentary
Was wird unterdessen aus der Gesundheit der Bürger Griechenlands?
In the meantime, what about public health in Greece?
Fuente: Europarl
Offenbar ist es diesen Ländern inzwischen gelungen, auch die Kommission zu überzeugen.
Obviously these countries have in the meantime also managed to convince the Commission.
Fuente: Europarl
In der Zwischenzeit hat das Establishment beider Parteien Anlass zur Sorge.
In the meantime, both party establishments have reason to be nervous.
Fuente: News-Commentary
Vieles kann sich in der Zwischenzeit ändern.
Many things may change in the meantime.
Fuente: News-Commentary
In der Zwischenzeit warten wir ab, wie sich diese drei Faktoren entwickeln.
In the meantime we await developments on those three factors.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: