Traducción Inglés-Alemán para "stingy"

"stingy" en Alemán

stingy
[ˈstindʒi]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
geizig, knickerig, knauserig knapp, dürftig, kärglich, mager
  • geizig, knick(e)rig
    stingy person
    stingy person
  • knaus(e)rig
    stingy
    stingy
ejemplos
  • to be stingy withsomething | etwas sth
    mitsomething | etwas etwas geizenor | oder od knausern
    to be stingy withsomething | etwas sth
Seltsamerweise scheinen reiche Menschen mehr zum Geiz zu neigen als arme.
Strangely, rich people tend to be stingier than poor people.
Fuente: Tatoeba
Es kann sein, dass Menschen in dem Maße, wie sie reich werden auch geizig werden.
Accordingly as people become rich, they are apt to be stingy.
Fuente: Tatoeba
Am knausrigsten sind die USA, das reichste Land der Welt.
The US, the world's richest country, is the stingiest.
Fuente: News-Commentary
Ich wünschte nur, die großen Leute wüßten das, dann würden sie nicht so sparsam damit sein
I only wish people knew that: then they wouldn't be so stingy about it, you know--'
Fuente: Books
Fuente
stingy
[ˈstiŋi]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stechend, stachelig, mit Stachel
ejemplos
  • stechend, stach(e)lig, mit Stachel(n)
    stingy rare | seltenselten (having sting)
    stingy rare | seltenselten (having sting)
to have the appearance of being stingy
to have the appearance of being stingy
Seltsamerweise scheinen reiche Menschen mehr zum Geiz zu neigen als arme.
Strangely, rich people tend to be stingier than poor people.
Fuente: Tatoeba
Es kann sein, dass Menschen in dem Maße, wie sie reich werden auch geizig werden.
Accordingly as people become rich, they are apt to be stingy.
Fuente: Tatoeba
Am knausrigsten sind die USA, das reichste Land der Welt.
The US, the world's richest country, is the stingiest.
Fuente: News-Commentary
Ich wünschte nur, die großen Leute wüßten das, dann würden sie nicht so sparsam damit sein
I only wish people knew that: then they wouldn't be so stingy about it, you know--'
Fuente: Books
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: