Traducción Inglés-Alemán para "devoid"

"devoid" en Alemán

devoid
[diˈvɔid; diː-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
devoid of all pretence
allen leeren Scheins beraubt
devoid of all pretence
a style, simple and devoid of ornament
ein schlichter, schmuckloser Stil
a style, simple and devoid of ornament
Diese Zahlen entbehren jeder realistischen Grundlage und jeglichen Sparsamkeitsprinzips.
These figures are devoid of any reality and any rigour.
Fuente: Europarl
Damit wäre Remailing für diejenigen, von denen es praktiziert wird, völlig uninteressant.
In this case, reposting would be devoid of financial interest.
Fuente: Europarl
Es ist ein Haushalt, der sich gegen das Wachstum richtet, ein Haushalt der sozialen Kälte.
It is an anti-developmental budget, a budget devoid of social sensitivity,.
Fuente: Europarl
Manchmal ist das absolut angebracht, aber manchmal macht es auch überhaupt keinen Sinn.
Sometimes this is entirely apposite, but sometimes it is devoid of any sense.
Fuente: Europarl
Aus diesem Grund fälschen unehrliche Menschen ohne jegliche moralische Grundsätze Arzneimittel.
This is why dishonest people, devoid of moral principles, counterfeit medicinal products.
Fuente: Europarl
Sie ist bedeutungslos, wenn die staatlichen Behörden einfach so davonkommen.
It is devoid of meaning if you let public authorities off the hook.
Fuente: Europarl
Die weltweit größte sauerstofffreie- also tote- Meeresbodenfläche ist in der Ostsee.
The world's largest area of seabed devoid of oxygen- in other words, dead- is in the Baltic Sea.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: