Traducción Inglés-Alemán para "destitute"

"destitute" en Alemán

destitute
[ˈdestitjuːt; -tə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hilf-, mittellos, völlig unvermögend, verarmt, Not leidend entblößt, beraubt verlassen
ejemplos
ejemplos
  • entblößt, beraubt (ofgenitive (case) | Genitiv gen)
    destitute robbed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    destitute robbed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • verlassen
    destitute abandoned obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    destitute abandoned obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
destitute
[ˈdestitjuːt; -tə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Mittel-, Hilfloser
  • Mittel-, Hilflose(r)
    destitute
    destitute
destitute
[ˈdestitjuːt; -tə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
berauben...
ejemplos
Menschen sind mittellos geworden; viele von ihnen haben alles verloren, was sie hatten.
People became destitute, and many of them lost almost everything they had.
Fuente: Europarl
Und es gibt notleidende Menschen.
There are also those who are destitute.
Fuente: Europarl
Es mangelt ihm an Erfahrung.
He is destitute of experiences.
Fuente: Tatoeba
Die Kommunistische Partei Chinas regierte früher eine verarmte Macht.
The Communist Party of China used to rule a destitute power.
Fuente: News-Commentary
Viele Menschen in meinem Wahlkreis stehen nun fast mittellos da.
Many in my constituency are now almost destitute.
Fuente: Europarl
So kam ich denn von allen Mitteln entblößt in diese Gegend.
To this neighbourhood, then, I came, quite destitute.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: