Traducción Alemán-Inglés para "schamlos"

"schamlos" en Inglés

schamlos
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
shameless, unashamed, unabashed indecent, obscene, lewd, lascivious shameless, barefaced, brazen
ejemplos
  • indecent
    schamlos unzüchtig
    lewd
    schamlos unzüchtig
    lascivious
    schamlos unzüchtig
    schamlos unzüchtig
  • obscene
    schamlos stärker
    schamlos stärker
ejemplos
  • schamlose Gebärden
    lewd gestures
    schamlose Gebärden
ejemplos
schamlos
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
shamelessly
ejemplos
  • er hat mich schamlos belogen
    he lied to me shamelessly, he lied to my face
    er hat mich schamlos belogen
  • jemanden schamlos ausnutzen
    to exploitjemand | somebody sb shamelessly
    jemanden schamlos ausnutzen
sich schamlos entblößen
to expose oneself indecently
sich schamlos entblößen
They shamelessly promote all kinds of nonsense of this sort because it pleases the sponsors.
Sie unterstützen schamlos alle Arten dieses Unsinns, weil es den Sponsoren gefällt.
Fuente: TED
Mr Pompidou, you are seeking to shamelessly profit from the situation!
Herr Pompidou, Sie nutzen die Lage schamlos aus!
Fuente: Europarl
However, very much to the contrary, as shown by this report's shameless ambition.
Ganz im Gegenteil, wie aus dem schamlosen Anspruch dieses Berichts hervorgeht.
Fuente: Europarl
Mr Heath lied through his teeth to persuade us to join.
Herr Heath hat schamlos gelogen, um uns zum Beitritt zu überreden.
Fuente: Europarl
So I'm going to shamelessly expose something to you, which is beautiful to me.
Also werde ich Ihnen jetzt schamlos etwas enthüllen, was für mich sehr schön ist.
Fuente: TED
And, despite all that, the shameless celebrations continue.
Und trotz alledem wird schamlos weitergefeiert.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: