Traducción Alemán-Inglés para "herzögst"
"herzögst" en Inglés
eisern
[ˈaizərn]Adjektiv | adjective adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ejemplos
- der Eiserne Vorhang Politik | politicsPOL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figthe Iron Curtain
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- iron (attributiv, beifügend | attributive useattr)eisern Gesundheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figstrongeisern Gesundheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figeisern Gesundheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
- er hat eine eiserne Gesundheithe has an iron ( a cast-iron) constitution
-
-
- iron (attributiv, beifügend | attributive useattr)eisern Wille etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figfirmeisern Wille etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figrigideisern Wille etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figunyieldingeisern Wille etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figinflexibleeisern Wille etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figrelentlesseisern Wille etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figeisern Wille etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
- eiserne Diszipliniron ( strict, stern) discipline
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- tirelesseisern Fleiß etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figuntiringeisern Fleiß etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figunremittingeisern Fleiß etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figunflaggingeisern Fleiß etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figeisern Fleiß etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
- Iron (attributiv, beifügend | attributive useattr)eisern Geschichte | historyHIST Zeitalter etceisern Geschichte | historyHIST Zeitalter etc
ejemplos
eisern
[ˈaizərn]Adverb | adverb advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- firmlyeisern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figrigidlyeisern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figunyieldinglyeisern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figinflexiblyeisern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figrelentlesslyeisern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figeisern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
- certainlyeisern natürlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgindeedeisern natürlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgnaturallyeisern natürlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgeisern natürlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
von
[fɔn]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Dativ | dative (case)dat>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- fromvon aus einer bestimmten Richtungvon aus einer bestimmten Richtung
- von → ver „Blatt“von → ver „Blatt“
ejemplos
- fromvon getrennt von einem soeben noch innegehabten Platzoffvon getrennt von einem soeben noch innegehabten Platzvon getrennt von einem soeben noch innegehabten Platz
ejemplos
- (away) fromvon bei einer Entfernung, Trennungvon bei einer Entfernung, Trennung
- von → ver „Leib“von → ver „Leib“
ejemplos
- the building of schools ( building schools, school building) takes precedence
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
- er wurde von ihm im Tischtennis geschlagen
ejemplos
- ofvon eine Eigenschaft, das Ausmaß, die Größe, einen Zeitpunkt etc betreffendvon eine Eigenschaft, das Ausmaß, die Größe, einen Zeitpunkt etc betreffend
- aboutvon den Gegenstand eines Gesprächs, Artikels, Erlebnisses, einer Untersuchung etc betreffendvon den Gegenstand eines Gesprächs, Artikels, Erlebnisses, einer Untersuchung etc betreffend
- onvon genauervon genauer
ejemplos
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- ofvon Annahmen, Gerüchte, Unterstellungen etc betreffendvon Annahmen, Gerüchte, Unterstellungen etc betreffend
- out ofvon Gewinn, Genuss, Nutzen, Vorteil etc betreffendvon Gewinn, Genuss, Nutzen, Vorteil etc betreffend
ejemplos
- away fromvon in Verbindung mit Personalpronomenund | and u. im Satz betontvon in Verbindung mit Personalpronomenund | and u. im Satz betont
ejemplos
- from now on, henceforth
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
von
[fɔn]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Genitiv | genitive (case)gen>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
von
[fɔn]Adverb | adverb advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ejemplos