Traducción Inglés-Alemán para "ex"

"ex" en Alemán

ex
[eks]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • aus, ab, von
    ex commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    ex commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
ejemplos
  • ohne, exklusive, abzüglich, nicht … enthaltend
    ex commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH without: esp on stock exchange
    ex commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH without: esp on stock exchange
ejemplos
(Putin hofiert auch andere ex-sowjetische Länder Zentralsasiens sowie die Ukraine und Georgien).
(Putin is courting the other ex-Soviet Central Asian countries, as well as Ukraine and Georgia).
Fuente: News-Commentary
Wir werden auch ex post eine Kontrolle vornehmen.
We will also carry out an ex post audit.
Fuente: Europarl
Ich sehe keinen Zusammenhang mit der Extraterritorialität.
I do not see the relevance of this idea of ex-territoriality.
Fuente: Europarl
Doch als ehemaliger KGB-Offizier besitzt Putin die Gerissenheit eines Diktators.
But Putin, an ex-KGB officer, possesses a dictator s shrewdness ’.
Fuente: News-Commentary
Tudor war der Hofpoet des Ex-Diktators Nicolae Ceausescu.
Tudor was ex-dictator Nicolae Ceausescu's court poet.
Fuente: News-Commentary
Fuente
ex
[eks]noun | Substantiv s <exes>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Exmasculine | Maskulinum mor | oder odfeminine | Femininum f
    ex former spouse
    ex former spouse
  • Xneuter | Neutrum n
    ex letter
    xneuter | Neutrum n
    ex letter
    ex letter
ohne Zinsen
ex post facto law
rückwirkendes Gesetz
ex post facto law
(Putin hofiert auch andere ex-sowjetische Länder Zentralsasiens sowie die Ukraine und Georgien).
(Putin is courting the other ex-Soviet Central Asian countries, as well as Ukraine and Georgia).
Fuente: News-Commentary
Wir werden auch ex post eine Kontrolle vornehmen.
We will also carry out an ex post audit.
Fuente: Europarl
Ich sehe keinen Zusammenhang mit der Extraterritorialität.
I do not see the relevance of this idea of ex-territoriality.
Fuente: Europarl
Doch als ehemaliger KGB-Offizier besitzt Putin die Gerissenheit eines Diktators.
But Putin, an ex-KGB officer, possesses a dictator s shrewdness ’.
Fuente: News-Commentary
Tudor war der Hofpoet des Ex-Diktators Nicolae Ceausescu.
Tudor was ex-dictator Nicolae Ceausescu's court poet.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!