Traducción Inglés-Alemán para "zwerg ziege"

"zwerg ziege" en Alemán

Zwerg

[tsvɛrk]Maskulinum | masculine m <Zwerg(e)s; Zwerge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dwarf gnome nobody, nonentity dwarf, dwarf star
  • dwarf
    Zwerg Person von kleinem Wuchs
    Zwerg Person von kleinem Wuchs
ejemplos
  • im Vergleich zu dir ist er ein Zwerg auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he is a dwarf compared to you
    im Vergleich zu dir ist er ein Zwerg auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • diese Firma ist der Zwerg der Branche
    this company is the minnow of the industry
    diese Firma ist der Zwerg der Branche
  • gnome
    Zwerg Mythologie | mythologyMYTH
    Zwerg Mythologie | mythologyMYTH
  • nobody
    Zwerg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    nonentity
    Zwerg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Zwerg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
ejemplos
  • so ein lächerlicher (, kleiner) Zwerg
    such a nobody
    so ein lächerlicher (, kleiner) Zwerg
  • dwarf
    Zwerg Astronomie | astronomyASTRON
    auch | alsoa. dwarf star
    Zwerg Astronomie | astronomyASTRON
    Zwerg Astronomie | astronomyASTRON

Ziege

[ˈtsiːgə]Femininum | feminine f <Ziege; Ziegen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
goat sicklefish bitch, cow
  • goat
    Ziege Zoologie | zoologyZOOL Gattg Capra
    Ziege Zoologie | zoologyZOOL Gattg Capra
ejemplos
  • sicklefish
    Ziege Zoologie | zoologyZOOL Karpfenfisch, Pelecus cultratus
    Ziege Zoologie | zoologyZOOL Karpfenfisch, Pelecus cultratus
  • bitch
    Ziege umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Ziege umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • auch | alsoa. cow britisches Englisch | British EnglishBr
    Ziege umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Ziege umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • sie ist eine dumme (oder | orod blöde, alte) Ziege
    she is a silly (oder | orod stupid) old bitch
    sie ist eine dumme (oder | orod blöde, alte) Ziege
  • unsere Nachbarin ist eine richtige Ziege
    our neighbo(u)r is a regular old bag
    unsere Nachbarin ist eine richtige Ziege

Schneewittchen

[ˌʃneːˈvɪtçən]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Schneewittchens; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Snow White and the Seven Dwarfs
ejemplos
  • Schneewittchen und die sieben Zwerge Märchenund | and u. Märchenfigur
    Snow White and the Seven Dwarfs
    Schneewittchen und die sieben Zwerge Märchenund | and u. Märchenfigur

Zwergstern

Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dwarf, dwarf star
  • dwarf
    Zwergstern Astronomie | astronomyASTRON
    auch | alsoa. dwarf star
    Zwergstern Astronomie | astronomyASTRON
    Zwergstern Astronomie | astronomyASTRON

meckern

[ˈmɛkərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bleat grumble, grouse, moan, grouch, gripe
  • bleat
    meckern von Ziegen
    meckern von Ziegen
ejemplos
  • er meckert wie eine Ziege beim Lachen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he bleats like a goat
    er meckert wie eine Ziege beim Lachen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • grumble
    meckern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    moan
    meckern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    meckern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • grouse
    meckern
    grouch
    meckern
    gripe
    meckern
    meckern
ejemplos

E

, e [eː]Neutrum | neuter n <E; e; E; e>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
E, e the note E, e Otros ejemplos...
  • E
    E Buchstabe
    e (fifth letter of the German alphabet, second vowel)
    E Buchstabe
    E Buchstabe
ejemplos
  • ein großes E
    a capital (oder | orod big) E
    ein großes E
  • ein kleines e
    a small (oder | orod little) e
    ein kleines e
  • das e in ‚Zwerg‘
    the e in ‘Zwerg’
    das e in ‚Zwerg‘
  • (the note) E
    E Musik | musical termMUS
    auch | alsoa. e
    E Musik | musical termMUS
    E Musik | musical termMUS
ejemplos
  • e Musik | musical termMUS = e-Moll
    E minor
    e Musik | musical termMUS = e-Moll
  • E Musik | musical termMUS = E-Dur
    E major
    E Musik | musical termMUS = E-Dur
  • das Werk steht in E(-Dur)
    the work is in (the key of) E (major)
    das Werk steht in E(-Dur)
ejemplos
  • E Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
    E
    E Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
  • e Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH fifth known quantity
    e
    e Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH fifth known quantity
  • e Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH base of natural logarithms
    e
    e Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH base of natural logarithms
ejemplos
  • E jemand | somebodysb fifth in order or class
    E
    E jemand | somebodysb fifth in order or class
ejemplos
  • E etwas | somethingsth having the shape of the capital letter E
    E
    E etwas | somethingsth having the shape of the capital letter E
ejemplos

Zwerg-U-Boot

Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
midget submarine
  • midget submarine
    Zwerg-U-Boot Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
    Zwerg-U-Boot Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL

gewandt

[-ˈvant]Partizip Perfekt | past participle pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

gewandt

[-ˈvant]Adjektiv | adjective adj <gewandter; gewandtest>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
agile, nimble supple, lithe quick adept, adroit, skilled, versed skilful, skillful, dexterous, adroit, clever, smart able, efficient, proficient, competent elegant, easy fluent, elegant, flowing
  • agile
    gewandt beweglich, flink
    nimble
    gewandt beweglich, flink
    gewandt beweglich, flink
ejemplos
  • supple
    gewandt geschmeidig
    lithe
    gewandt geschmeidig
    gewandt geschmeidig
  • quick
    gewandt schnell
    gewandt schnell
  • adept
    gewandt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    adroit
    gewandt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    skilled
    gewandt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    versed
    gewandt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    gewandt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • skilful
    gewandt Politiker, Geschäftsmann, Verkäufer etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    gewandt Politiker, Geschäftsmann, Verkäufer etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • skillful, dext(e)rous, adroit, clever, smart besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    gewandt
    gewandt
ejemplos
  • able
    gewandt tüchtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    efficient
    gewandt tüchtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    proficient
    gewandt tüchtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    competent
    gewandt tüchtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    gewandt tüchtig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • elegant
    gewandt Umgangsformen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    easy
    gewandt Umgangsformen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    gewandt Umgangsformen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • gewandtes Auftreten
    elegant (oder | orod good) mannersPlural | plural pl
    easy (oder | orod smooth) manner
    gewandtes Auftreten
  • fluent
    gewandt Sprache, Stil etc
    elegant
    gewandt Sprache, Stil etc
    flowing
    gewandt Sprache, Stil etc
    gewandt Sprache, Stil etc

gewandt

[-ˈvant]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nimbly skilfully, skillfully, with great skill fluently
  • nimbly
    gewandt beweglich
    gewandt beweglich
ejemplos
  • er klettert sehr gewandt
    he climbs nimbly (oder | orod with great agility)
    er klettert sehr gewandt
  • skilfully
    gewandt geschickt
    gewandt geschickt
  • skillfully, with great skill besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    gewandt
    gewandt
ejemplos
  • fluently
    gewandt im Ausdruck
    gewandt im Ausdruck
ejemplos

kurz

[kʊrts]Adjektiv | adjective adj <kürzer; kürzest>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
short short, brief short, brief quick short, curt, brusque curt brief, quick sudden short short Otras traducciones...
  • short
    kurz Faden, Hals, Beine etc
    kurz Faden, Hals, Beine etc
  • kurz → ver „Ärmel“
    kurz → ver „Ärmel“
  • kurz → ver „Kopf“
    kurz → ver „Kopf“
ejemplos
  • short
    kurz Besuch, Gespräch, Pause etc
    brief
    kurz Besuch, Gespräch, Pause etc
    kurz Besuch, Gespräch, Pause etc
ejemplos
  • short
    kurz Aufsatz, Anzeige, Brief etc
    brief
    kurz Aufsatz, Anzeige, Brief etc
    kurz Aufsatz, Anzeige, Brief etc
  • kurz → ver „Bericht“
    kurz → ver „Bericht“
ejemplos
  • ein kurzer Abriss
    a brief outline
    ein kurzer Abriss
  • eine kurze Übersicht über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas
    a brief overview ofetwas | something sth
    eine kurze Übersicht über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas
  • die kürzeste Fassung des Textes
    the shortest version of the text
    die kürzeste Fassung des Textes
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • quick
    kurz rasch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    kurz rasch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • short
    kurz schroff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    curt
    kurz schroff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    brusque
    kurz schroff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    kurz schroff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • curt
    kurz Gruß, Verbeugung etc
    kurz Gruß, Verbeugung etc
  • brief
    kurz Nicken etc
    quick
    kurz Nicken etc
    kurz Nicken etc
ejemplos
  • sudden
    kurz Ausruf, Windstoß etc
    kurz Ausruf, Windstoß etc
  • short
    kurz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    kurz Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
ejemplos
  • short
    kurz Musik | musical termMUS Vorschlag
    kurz Musik | musical termMUS Vorschlag
  • choppy
    kurz Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF See
    kurz Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF See
  • short
    kurz Sprachwissenschaft | linguisticsLING Silben, Vokale
    kurz Sprachwissenschaft | linguisticsLING Silben, Vokale
  • short
    kurz Physik | physicsPHYS Radio, Rundfunk | radioRADIO Wellen
    kurz Physik | physicsPHYS Radio, Rundfunk | radioRADIO Wellen
ejemplos

kurz

[kʊrts]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
short just, a little way short, briefly briefly curtly, brusquely quickly
ejemplos
  • just, a little (way)
    kurz nicht weit
    kurz nicht weit
ejemplos
ejemplos
  • briefly
    kurz knapp, bündig
    kurz knapp, bündig
ejemplos
  • curtly
    kurz schroff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    brusquely
    kurz schroff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    kurz schroff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
ejemplos