Traducción Alemán-Inglés para "dürr und lang"
"dürr und lang" en Inglés
Gestell
Neutrum | neuter n <Gestell(e)s; Gestelle>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- rackGestell AblageGestell Ablage
- shelvesPlural | plural plGestell RegalGestell Regal
- frameGestell Rahmen, Fassung, z. B. einer BrilleGestell Rahmen, Fassung, z. B. einer Brille
- standGestell StänderGestell Ständer
- supportGestell StützeGestell Stütze
- frameGestell Technik | engineeringTECH einer Maschine, einer SchraubzwingeGestell Technik | engineeringTECH einer Maschine, einer Schraubzwinge
- rackGestell Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer BatterieGestell Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Batterie
- gearGestell Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer KohlebürsteGestell Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Kohlebürste
- caseGestell Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer elektrischen MaschineframeGestell Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer elektrischen MaschineGestell Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer elektrischen Maschine
- bayGestell Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTELGestell Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
- Gestell Auto | automobilesAUTO Fahrgestell
- frameGestell Auto | automobilesAUTO des Verdecks, einer ZapfsäuleGestell Auto | automobilesAUTO des Verdecks, einer Zapfsäule
- scaffoldingGestell GerüstGestell Gerüst
- hearthGestell Metallurgie | metallurgyMETALL eines HochofensGestell Metallurgie | metallurgyMETALL eines Hochofens
- horseGestell HalterGestell Halter
- chassisGestell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhumbodyGestell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhumGestell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
dürr
[dʏr]Adjektiv | adjective adj <dürrer; dürrst>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- thindürr Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figleandürr Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgauntdürr Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figskinnydürr Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figscrawnydürr Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figdürr Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Dürre
Femininum | feminine f <Dürre; Dürren>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- droughtDürre RegenmangelDürre Regenmangel
ejemplos
-
- geistige Dürre figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figdrought of intellect, intellectual drought
- drynessDürre des Bodens etcaridityDürre des Bodens etcaridnessDürre des Bodens etcparchednessDürre des Bodens etcDürre des Bodens etc
- barrennessDürre im weiteren SinneinfertilityDürre im weiteren SinnesterilityDürre im weiteren SinneDürre im weiteren Sinne
lang
[laŋ]Adjektiv | adjective adj <länger; längst>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- longlang räumlichlang räumlich
- talllang hochgewachsen umgangssprachlich | familiar, informalumglang hochgewachsen umgangssprachlich | familiar, informalumg
- lang → ver „Laban“lang → ver „Laban“
- lang → ver „Lulatsch“lang → ver „Lulatsch“
ejemplos
- sie ist eine lange Bohnenstange ( Hopfenstange, Latte)
-
-
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
- ein langer Aufenthalt [Besuch, Winter]a long stay [visit, winter]
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- longlang Sprachwissenschaft | linguisticsLING Literatur | literatureLIT Vokale etclang Sprachwissenschaft | linguisticsLING Literatur | literatureLIT Vokale etc
- longlang Radio, Rundfunk | radioRADIO Wellelang Radio, Rundfunk | radioRADIO Welle
- watered-downlang Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Suppe etcdilutedlang Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Suppe etclang Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Suppe etc
lang
[laŋ]Adverb | adverb advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- alonglang entlang norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumglang entlang norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
- er lag lang ausgestreckt dahe lay stretched out full length
- lang gestreift
ejemplos
- forlang bei Zeitangaben nachgestelltlonglang bei Zeitangaben nachgestelltlang bei Zeitangaben nachgestellt
ejemplos
- es reicht lang(e) bei Weitem: in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg
- das ist (für uns) lang(e) genugthat is quite sufficient (for us), that is more than enough (for us)
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Lange
m/f(Maskulinum | masculinem) <Langen; Langen> umgangssprachlich | familiar, informalumgVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gerippe
Neutrum | neuter n <Gerippes; Gerippe>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- skeletonGerippe SkelettGerippe Skelett
- frameGerippe eines FlugzeugsGerippe eines Flugzeugs
- ribbingGerippe Botanik | botanyBOT eines BlattesGerippe Botanik | botanyBOT eines Blattes
- outlineGerippe einer schriftlichen Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figGerippe einer schriftlichen Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- skeletonGerippe dürrer Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgGerippe dürrer Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
- bag of bonesGerippeGerippe
- rackabones (Singular | singularsg) amerikanisches Englisch | American EnglishUSGerippe von Tieren umgangssprachlich | familiar, informalumgGerippe von Tieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
Länge
[ˈlɛŋə]Femininum | feminine f <Länge; Längen>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- lengthLänge räumlich <Singular | singular sg>Länge räumlich <Singular | singular sg>
ejemplos
- lengthLänge von Personen <Singular | singular sg>Länge von Personen <Singular | singular sg>
ejemplos
- lengthLänge von Büchern, Listen etc <Singular | singular sg>Länge von Büchern, Listen etc <Singular | singular sg>
ejemplos
- „Krieg und Frieden“ ist ein Roman von beträchtlicher Länge <Singular | singular sg>“War and Peace” is a novel of considerable length
-
- lengthLänge zeitlich <Singular | singular sg>Länge zeitlich <Singular | singular sg>
ejemplos
- die Länge einer Winternacht [eines Sommertages] <Singular | singular sg>
- die Länge der Aufführung [des Vortrags] <Singular | singular sg>the length of the performance [lecture]
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- lengthLänge Sport | sportsSPORTLänge Sport | sportsSPORT
ejemplos
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- longitudeLänge Geografie | geographyGEOG <Singular | singular sg>Länge Geografie | geographyGEOG <Singular | singular sg>
ejemplos
- geografische Länge <Singular | singular sg>geographical ( terrestrial) longitude
- Berlin lies on the thirteenth degree (of) Eastern longitude, the longitudinal position of Berlin is thirteen degrees East
- longLänge Sprachwissenschaft | linguisticsLING Literatur | literatureLIT einer SilbeLänge Sprachwissenschaft | linguisticsLING Literatur | literatureLIT einer Silbe
- lengthLänge Sprachwissenschaft | linguisticsLING Literatur | literatureLIT eines VokalsLänge Sprachwissenschaft | linguisticsLING Literatur | literatureLIT eines Vokals
- lengthLänge Musik | musical termMUS eines TonesLänge Musik | musical termMUS eines Tones
Lückenschluss
, LückenschlußMaskulinum | masculine m ARVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)