Traducción Inglés-Alemán para "scaffolding"

"scaffolding" en Alemán

scaffolding
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (Bau)Gerüstneuter | Neutrum n
    scaffolding
    Gestellneuter | Neutrum n
    scaffolding
    scaffolding
  • Materialneuter | Neutrum n für ein Gerüstor | oder od Gestell
    scaffolding scaffolding material
    scaffolding scaffolding material
  • Errichtenneuter | Neutrum nor | oder od Aufstellenneuter | Neutrum n des Gerüsts
    scaffolding erecting of scaffold
    scaffolding erecting of scaffold
Aber ist die Sicherheit von Gerüsten wirklich ein Thema für die EU?
Is safety in relation to scaffolding really a matter for the EU, however?
Fuente: Europarl
Vielleicht können diese Baugerüste als Analogie zu allen postkommunistischen Ländern dienen.
Perhaps this scaffolding serves as an analogy for all postcommunist countries.
Fuente: News-Commentary
Wenn Staaten nicht demokratisch sind, bricht dieses Gerüst zusammen.
When states are not democratic, this scaffolding col ­ lapses.
Fuente: News-Commentary
Während er einmal durch die Straßen von Paris ging, sah er das war real ein Gerüst.
On one occasion when he was walking in the streets of Paris, he saw-- this was real-- a scaffolding.
Fuente: TED
Man denke beispielsweise an Baugerüste und die Geräte auf Baustellen.
Think of the scaffolding and equipment around construction sites.
Fuente: News-Commentary
Der zweite Punkt betrifft die Anforderungen an die Produkte, welche die Gerüste verbessern sollen.
Secondly, we must look at the requirements made of those products designed to improve scaffolding.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: