Traducción Inglés-Alemán para "shrill"

"shrill" en Alemán

shrill
[ʃril]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schrill, gellend schrill klingend grell, schreiend, laut hartnäckig, verbissen scharf, schneidend, durchdringend, stechend klar, hell
ejemplos
ejemplos
  • grell, schreiend, laut
    shrill colouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shrill colouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • selten hartnäckig, verbissen
    shrill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shrill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • klar, hell
    shrill bright figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shrill bright figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
shrill
[ʃril]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kreischen
ejemplos
shrill
[ʃril]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schrillen, gellen heulen, pfeifen
  • heulen, pfeifen
    shrill of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shrill of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
shrill
[ʃril]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schriller gellender Ton, Schrillen, Gellen
  • schrilleror | oder od gellender Ton, Schrillenneuter | Neutrum n
    shrill
    Gellenneuter | Neutrum n
    shrill
    shrill
shrill
[ʃril]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schrill, gellend
ejemplos
  • shrill-sounding
    schrill
    shrill-sounding
  • shrill-tongued, shrill-voiced
    mit schrilleror | oder od gellender Stimme
    shrill-tongued, shrill-voiced
shrill tones
schrille Töneor | oder od Laute
shrill tones
In der Welt des Nahen Ostens im Moment verlaufen die Debatten, wie Sie wohl wissen, schrill.
In the world of the Middle East at the moment, the debates are, as you know, shrill.
Fuente: TED
Plötzlich hörte ich einen schrillen Schrei.
All at once, I heard a shrill cry.
Fuente: Tatoeba
Die schrille Stimme derjenigen, die den Prozess zurückweisen, darf uns nicht zurückhalten.
The shrill voice of the rejectionist must not be allowed to drown us out.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: