schreiend

"schreiend" en Inglés

„schreiend“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

shouting clamorous loud, garish, gaudy blatant, glaring, flagrant

shouting
schreiend laut rufend

schreiend laut rufend

clamorous
schreiend krakeelend

schreiend krakeelend

loud
schreiend Farben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

garish
schreiend Farben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

gaudy
schreiend Farben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

schreiend Farben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

blatant
schreiend Unrecht, Gegensatz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

glaring
schreiend Unrecht, Gegensatz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

flagrant
schreiend Unrecht, Gegensatz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

schreiend Unrecht, Gegensatz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

das ist eine schreiende Ungerechtigkeit

that’s a glaring injustice

das ist eine schreiende Ungerechtigkeit

Ejemplos de uso para "schreiend"

schreiend aufgemacht sein

to be gaudily dressed

schreiend aufgemacht sein

Frases de ejemplo de fuentes externas de "schreiend"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

The wind sounds scary, like screaming ghosts.

Der Wind klingt unheimlich, wie schreiende Geister.

Fuente: Tatoeba

And I tell them I sleep like a baby: I wake up crying every two hours.

Und ich sagen denen, dass ich wie ein Baby schlafe: Ich wache alle zwei Stunden schreiend auf.

Fuente: TED

When I'm with a crying baby, I end up wanting to cry myself!

Wenn ich bei einem schreienden Baby bin, will ich am Ende selbst schreien!

Fuente: Tatoeba

Egregious abuse of power by conservative hardliners is not newsworthy to them.

Der schreiende Machtmissbrauch der konservativen Hardliner ist für sie nichts Bemerkenswertes.

Fuente: News-Commentary

K. thought he could even see the screaming girls through the door.

K. glaubte, die schreienden Mädchen durch die Tür zu sehen.

Fuente: Books

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba
TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Books
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Bilingual Books
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary

Traducción Alemán-Inglés para "schreiend"

"schreiend" en Inglés

„schreiend“: Adjektiv

schreiend

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "schreiend"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "schreiend"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "schreiend"

Traducción Alemán-Inglés para "schreiend"

"schreiend" en Inglés

„schreiend“: Adjektiv

schreiend

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "schreiend"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "schreiend" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "schreiend"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "schreiend"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)