Traducción Alemán-Inglés para "gedeckter apfelkuchen"

"gedeckter apfelkuchen" en Inglés

gedeckt
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • covered
    gedeckt bedeckt
    gedeckt bedeckt
  • spread
    gedeckt Tisch
    gedeckt Tisch
ejemplos
  • sober
    gedeckt Farben
    subdued
    gedeckt Farben
    gedeckt Farben
  • roofed
    gedeckt Architektur | architectureARCH
    gedeckt Architektur | architectureARCH
  • secured
    gedeckt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Kredit
    gedeckt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Kredit
  • protected
    gedeckt Wechsel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    gedeckt Wechsel Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
ejemplos
  • gedackt
    gedeckt Musik | musical termMUS gedackt
    stopped
    gedeckt Musik | musical termMUS gedackt
    gedeckt Musik | musical termMUS gedackt
  • decked
    gedeckt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Boot
    gedeckt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Boot
Führerstand
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • driver’s cab(in)
    Führerstand einer Lokomotive etc
    Führerstand einer Lokomotive etc
  • (operator’s) control cabin, driver’s stand (oder | orod cabin, cage)
    Führerstand eines Krans etc
    Führerstand eines Krans etc
ejemplos
  • gedeckter Führerstand
    gedeckter Führerstand
  • flight deck
    Führerstand Luftfahrt | aviationFLUG
    Führerstand Luftfahrt | aviationFLUG
  • pilot’s compartment
    Führerstand Luftfahrt | aviationFLUG im Luftschiff
    Führerstand Luftfahrt | aviationFLUG im Luftschiff
Apfeltorte
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • apple torte amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Apfeltorte
    Apfeltorte
  • apple tart britisches Englisch | British EnglishBr
    Apfeltorte
    Apfeltorte
ejemplos
  • gedeckte Apfeltorte
    apple pie
    gedeckte Apfeltorte
Apfelkuchen
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • apple cake
    Apfelkuchen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Apfelkuchen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • apple torte amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Apfelkuchen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Apfeltorte
    Apfelkuchen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Apfeltorte
  • apple tart britisches Englisch | British EnglishBr
    Apfelkuchen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Apfelkuchen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Schindel
[ˈʃɪndəl]Femininum | feminine f <Schindel; Schindeln>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • weatherboard
    Schindel Architektur | architectureARCH Verschalung
    weathertile
    Schindel Architektur | architectureARCH Verschalung
    Schindel Architektur | architectureARCH Verschalung
  • clapboard besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Schindel Architektur | architectureARCH
    Schindel Architektur | architectureARCH
  • billet
    Schindel HERALDIK
    Schindel HERALDIK
ejemplos
  • mit Schindeln besetzt
    billety
    auch | alsoa. billetty, billetté
    mit Schindeln besetzt
Darlehen
Neutrum | neuter n <Darlehens; Darlehen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • loan
    Darlehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Darlehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
ejemplos
  • befristetes Darlehen
    time loan, fixed-term loan
    befristetes Darlehen
  • gedecktes (oder | orod gesichertes) Darlehen
    secured loan
    gedecktes (oder | orod gesichertes) Darlehen
  • kündbares Darlehen
    loan at notice, callable loan
    kündbares Darlehen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
Brand
[brant]Maskulinum | masculine m <Brand(e)s; Brände>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • fire
    Brand Feuer
    blaze
    Brand Feuer
    Brand Feuer
ejemplos
  • unquenchable thirst
    Brand Durst figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
    Brand Durst figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
ejemplos
  • einen tüchtigen Brand haben <nurSingular | singular sg>
    to be parched (with thirst) (after drinking too much alcohol)
    einen tüchtigen Brand haben <nurSingular | singular sg>
  • seinen Brand löschen <nurSingular | singular sg>
    to quench one’s thirst
    seinen Brand löschen <nurSingular | singular sg>
  • gangrene
    Brand Medizin | medicineMED <nurSingular | singular sg>
    mortification
    Brand Medizin | medicineMED <nurSingular | singular sg>
    sphacelation
    Brand Medizin | medicineMED <nurSingular | singular sg>
    Brand Medizin | medicineMED <nurSingular | singular sg>
  • blight
    Brand Botanik | botanyBOT
    smut
    Brand Botanik | botanyBOT
    brand
    Brand Botanik | botanyBOT
    mildew
    Brand Botanik | botanyBOT
    Brand Botanik | botanyBOT
ejemplos
  • Nackter Brand Ustilago nuda
    loose smut of barley
    Nackter Brand Ustilago nuda
  • Gedeckter Brand Ustilago hordei
    covered smut of barley
    Gedeckter Brand Ustilago hordei
  • brand
    Brand Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Gestütszeichen
    Brand Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Gestütszeichen
  • burning
    Brand Technik | engineeringTECH von Ziegeln <nurSingular | singular sg>
    baking
    Brand Technik | engineeringTECH von Ziegeln <nurSingular | singular sg>
    Brand Technik | engineeringTECH von Ziegeln <nurSingular | singular sg>
  • burning
    Brand von Keramik etc Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
    Brand von Keramik etc Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
  • firing
    Brand bei höheren Temperaturen Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
    Brand bei höheren Temperaturen Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
  • calcination
    Brand von Kalk Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
    Brand von Kalk Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
  • batch
    Brand Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
    Brand Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
ejemplos
  • ein Brand Ziegel <nurSingular | singular sg>
    a batch of bricks
    ein Brand Ziegel <nurSingular | singular sg>
  • fuel
    Brand Heizmaterial <nurSingular | singular sg>
    Brand Heizmaterial <nurSingular | singular sg>
  • (fire)brand
    Brand brennendes Holzstück
    Brand brennendes Holzstück
Tisch
[tɪʃ]Maskulinum | masculine m <Tisch(e)s; Tische>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • table
    Tisch Möbelstück
    Tisch Möbelstück
ejemplos
  • ein Tisch zum Ausziehen
    a pull-out (oder | orod an extending) table
    ein Tisch zum Ausziehen
  • am Tisch sitzen
    to sit at the table
    am Tisch sitzen
  • am Tisch sitzen beim Essen
    to sit at table
    am Tisch sitzen beim Essen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • meal
    Tisch Mahlzeit <nurSingular | singular sg>
    table
    Tisch Mahlzeit <nurSingular | singular sg>
    Tisch Mahlzeit <nurSingular | singular sg>
ejemplos
  • bei Tisch <nurSingular | singular sg>
    during the meal, at table
    bei Tisch <nurSingular | singular sg>
  • die Kinder sitzen mit (uns) bei Tisch <nurSingular | singular sg>
    the children eat with us at table
    die Kinder sitzen mit (uns) bei Tisch <nurSingular | singular sg>
  • nach [vor] Tisch <nurSingular | singular sg>
    after [before] a (oder | orod the) meal
    nach [vor] Tisch <nurSingular | singular sg>
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • table
    Tisch Tischrunde <nurSingular | singular sg>
    Tisch Tischrunde <nurSingular | singular sg>
ejemplos
  • der ganze Tisch lachte <nurSingular | singular sg>
    the whole table laughed
    der ganze Tisch lachte <nurSingular | singular sg>
  • table
    Tisch Konferenztisch <nurSingular | singular sg>
    Tisch Konferenztisch <nurSingular | singular sg>
ejemplos
  • etwas vom grünen Tisch aus (oder | orod am grünen Tisch) entscheiden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    to make bureaucratic decisions which do not take the real situation into account
    etwas vom grünen Tisch aus (oder | orod am grünen Tisch) entscheiden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • am runden Tisch verhandeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    to hold round-table talks
    am runden Tisch verhandeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • zwei Parteien an einen Tisch bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    to get two parties to agree to talk
    zwei Parteien an einen Tisch bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • board
    Tisch Unterhalt <nurSingular | singular sg>
    Tisch Unterhalt <nurSingular | singular sg>
ejemplos
ejemplos
Bedarf
Maskulinum | masculine m <Bedarf(e)s; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • need, want, requirement(sPlural | plural pl)
    Bedarf Benötigung
    Bedarf Benötigung
ejemplos
  • Dinge des täglichen Bedarfs
    Dinge des täglichen Bedarfs
  • jemandes Bedarf befriedigen
    to meet sb’s needs (oder | orod requirements)
    jemandes Bedarf befriedigen
  • Deckung des Bedarfs
    covering of requirements
    Deckung des Bedarfs
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • supply, needsPlural | plural pl
    Bedarf Bedarfsmengeauch | also a. Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Bedarf Bedarfsmengeauch | also a. Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
ejemplos
ejemplos
reich
[raiç]Adjektiv | adjective adj <reicher; reichst>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • reich an (Dativ | dative (case)dat)
    rich in, abounding in, abundant in
    reich an (Dativ | dative (case)dat)
  • er ist reich an Ideen
    he is rich in ideas, he has a wealth of ideas
    er ist reich an Ideen
  • reich an Wild
    rich (oder | orod abounding) in game
    reich an Wild
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • precious
    reich Sammlung, Schmuck
    reich Sammlung, Schmuck
  • expensive
    reich Geschenk, Kleider etc
    reich Geschenk, Kleider etc
  • rich
    reich Beute, Fang etc
    large
    reich Beute, Fang etc
    great
    reich Beute, Fang etc
    reich Beute, Fang etc
  • wide
    reich umfangreich
    rich
    reich umfangreich
    reich umfangreich
ejemplos
  • rich
    reich Geologie | geologyGEOL Mineralogie | mineralogyMINER
    reich Geologie | geologyGEOL Mineralogie | mineralogyMINER
ejemplos
  • reiches Erz
    rich (oder | orod high-grade) ore
    reiches Erz
  • reiche Ölquellen
    rich oil wells
    reiche Ölquellen
  • rich
    reich Auto | automobilesAUTO Kraftstoffgemisch
    reich Auto | automobilesAUTO Kraftstoffgemisch
  • fertile
    reich Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Boden
    rich
    reich Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Boden
    reich Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Boden
reich
[raiç]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos