Traducción Inglés-Alemán para "decided"

"decided" en Alemán

decided
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
entschieden, eindeutig, unzweifelhaft, deutlich entschieden, entschlossen, fest, bestimmt entschlossen, fest
that decided the matter
das hat die Frage entschieden, das hat den Ausschlag gegeben
that decided the matter
the people have decided against this party
die Bevölkerung hator | oder od die Bürger haben sich gegen diese Partei entschieden
the people have decided against this party
after 10 years’ residence in the city, they decided …
nachdem sie 10 Jahre in der Stadt gelebt hatten, beschlossen sie …
after 10 years’ residence in the city, they decided …
Der Blogger Taku Nakajima war einer derjenigen, die sich zum Bleiben entschieden haben.
Blogger Taku Nakajima was one of those who decided to stay.
Fuente: GlobalVoices
Meines Erachtens sollten wir uns an das halten, was beschlossen wurde.
We should keep to what was decided.
Fuente: Europarl
Tom nahm sich vor, in Zukunft sich nicht mehr um Becky Thatcher zu kümmern.
Tom decided that he could be independent of Becky Thatcher now.
Fuente: Books
Sie beschlossen nach Rußland zu fahren, aufs Land.
So they decided to return to Russia and live in the country.
Fuente: Books
Eine Mehrheit hat im Sinne der Mitverbrennung entschieden.
The majority decided in favour of coincineration.
Fuente: Europarl
Das gab mir so einen Ruck, dass ich beschloss all ihre Bücher zu lesen.
It gave me such a jolt I decided to read all of one her books.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: