Traducción Alemán-Inglés para "on a rolling basis"
"on a rolling basis" en Inglés
Basis
[ˈbaːzɪs]Femininum | feminine f <Basis; Basen [ˈbaːzən]>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- basisBasis GrundlagefoundationBasis GrundlageBasis Grundlage
ejemplos
- auf breiter [solider] Basison a broad [sound] basisauf breiter [solider] Basis
- auf gleicher Basis
- ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- grass rootsPlural | plural plBasis einer ParteiBasis einer Partei
- baseBasis Architektur | architectureARCH einer SäuleBasis Architektur | architectureARCH einer Säule
- (ground) plotBasis Architektur | architectureARCH GrundflächeBasis Architektur | architectureARCH Grundfläche
- pedestalBasis Architektur | architectureARCH SockelBasis Architektur | architectureARCH Sockel
ejemplos
- Basis einer Säule
- an der Basis befindlichan der Basis befindlich
- baseBasis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer geometrischen FigurbasisBasis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer geometrischen FigurBasis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer geometrischen Figur
- baseBasis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer PotenzBasis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einer Potenz
- radixBasis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines LogarithmusBasis Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Logarithmus
- baseBasis Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL Botanik | botanyBOTbasisBasis Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL Botanik | botanyBOTBasis Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL Botanik | botanyBOT
- Basis Mineralogie | mineralogyMINER
- Basis Mineralogie | mineralogyMINER Kristallform
- basis, (amorphous) groundmassBasis Mineralogie | mineralogyMINER von GesteinBasis Mineralogie | mineralogyMINER von Gestein
- baseBasis Militär, militärisch | military termMIL StützpunktBasis Militär, militärisch | military termMIL Stützpunkt
- Basis Militär, militärisch | military termMIL für Raketen
- baseBasis Meteorologie | meteorologyMETEO der Wolken etcBasis Meteorologie | meteorologyMETEO der Wolken etc
- baseBasis Chemie | chemistryCHEM BaseBasis Chemie | chemistryCHEM Base
- datum ( base-, ground-)lineBasis Technik | engineeringTECH bei VermessungenBasis Technik | engineeringTECH bei Vermessungen
basis
[ˈbeisis]noun | Substantiv s <bases [-siːz]>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Basisfeminine | Femininum fbasis figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigGrundlagefeminine | Femininum fbasis figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigbasis figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
- Basisfeminine | Femininum fbasis botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of organunterer Teilbasis botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of organbasis botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of organ
- Grund-, Hauptbestandteilmasculine | Maskulinum mbasis main componentbasis main component
- Grund-, Basisflächefeminine | Femininum fbasis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHbasis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- Grundliniefeminine | Femininum fbasis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHBasisfeminine | Femininum fbasis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHbasis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- basis syn vgl. → ver „base“basis syn vgl. → ver „base“
rolling
[ˈrouliŋ]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rolling
[ˈrouliŋ]adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ejemplos
- schwankend, wiegend, schlingerndrolling gaitrolling gait
- wogend, sich wälzendrolling water, cloudsrolling water, clouds
- schlingernd, rollend, Schlinger…rolling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFrolling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- brausendrolling roaringrolling roaring
- rolling voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
roll
[roul]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Rollefeminine | Femininum frollroll
- Aufgerolltesrollroll
- Ballenmasculine | Maskulinum m (auch als Maß)roll of materialroll of material
- Rollefeminine | Femininum froll of paper, wallpaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etcroll of paper, wallpaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Schriftrollefeminine | Femininum froll scrollPergamentneuter | Neutrum nroll scrollroll scroll
- Schriftstückneuter | Neutrum nroll documentroll document
- Listefeminine | Femininum froll listVerzeichnisneuter | Neutrum nroll listroll list
- Namens-, Anwesenheitslistefeminine | Femininum froll registerroll register
- Anwaltslistefeminine | Femininum f (Br der amtlich zugelassenen, US der bei Gericht amtierenden Anwälte)roll of solicitorsroll of solicitors
- roll → ver „muster roll“roll → ver „muster roll“
- roll → ver „rent-roll“roll → ver „rent-roll“
ejemplos
ejemplos
- the Rolls history | GeschichteHISTdas Staatsarchiv, die Registratur (Gebäude in London)the Rolls history | GeschichteHIST
- Wurfmasculine | Maskulinum mroll of diceWürfelnneuter | Neutrum nroll of diceroll of dice
- Wulstmasculine | Maskulinum mroll architecture | ArchitekturARCH mouldingRund-, Zierleistefeminine | Femininum froll architecture | ArchitekturARCH mouldingroll architecture | ArchitekturARCH moulding
- Volutefeminine | Femininum f (am ionischen Kapitell)roll architecture | ArchitekturARCH Antike: voluteroll architecture | ArchitekturARCH Antike: volute
- Umschlagmasculine | Maskulinum mroll part of garmentroll part of garment
- Rollefeminine | Femininum froll engineering | TechnikTECH in bearingset cetera, and so on | etc., und so weiter etcWalzefeminine | Femininum froll engineering | TechnikTECH in bearingset cetera, and so on | etc., und so weiter etcroll engineering | TechnikTECH in bearingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Rollenneuter | Neutrum nroll engineering | TechnikTECH rolling: of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etcWalzenneuter | Neutrum nroll engineering | TechnikTECH rolling: of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etcroll engineering | TechnikTECH rolling: of metalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Brausenneuter | Neutrum nroll sound: of flowing water, organet cetera, and so on | etc., und so weiter etcWogenneuter | Neutrum nroll sound: of flowing water, organet cetera, and so on | etc., und so weiter etcroll sound: of flowing water, organet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
- rhythmisches Fließen, Flussmasculine | Maskulinum mroll rhythmic flow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigroll rhythmic flow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Rollenneuter | Neutrum nroll trilling: esp of canariesTrillermasculine | Maskulinum mroll trilling: esp of canariesroll trilling: esp of canaries
- schlingernder schlenkernder schwankender Gangroll swinging gaitroll swinging gait
- Rollefeminine | Femininum froll aviation | LuftfahrtFLUGRollingneuter | Neutrum n (Kunstflugfigur)roll aviation | LuftfahrtFLUGroll aviation | LuftfahrtFLUG
- zusammengerolltes Geldscheinbündelroll wad of banknotes American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslroll wad of banknotes American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- Geldneuter | Neutrum nroll money American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigroll money American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
roll
[roul]intransitive verb | intransitives Verb v/iVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- laufenroll of cameraroll of camera
- (dahin)rollen, (-)fließen, (-)strömen, sich (dahin)wälzenroll of body of wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etcroll of body of wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
- the river rolls
- rolling watersströmende Wassermassenrolling waters
- to roll into one(in eins) zusammenfließen, sich vereinigento roll into one
- kreisen, dahinziehenroll of heavenly bodyroll of heavenly body
ejemplos
- seine Augen verdrehten sich merkwürdig
- sich wellig erstreckenroll of landroll of land
- rollenroll of thunderroll of thunder
- wirbelnroll of drumsroll of drums
- schmettern, laut erklingenroll of voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etcroll of voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- brausenroll of organroll of organ
- trillern, tirilierenroll of canaryet cetera, and so on | etc., und so weiter etcroll of canaryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- wühlenroll wallow familiar, informal | umgangssprachlichumgroll wallow familiar, informal | umgangssprachlichumg
- schlingern, rollenroll nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of shiproll nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
- schlingernd gehen, sich wiegen, schlenkernroll walk with swinging gaitroll walk with swinging gait
- würfelnroll of dice-playerroll of dice-player
roll
[roul]transitive verb | transitives Verb v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- rollen, (herum)wälzen, (-)drehenrollroll
- wälzenroll mass of waterroll mass of water
- mit der Satinierwalze glätten, kalandernroll BUCHDRUCK paperroll BUCHDRUCK paper
- roll BUCHDRUCK printer’s ink
- zum Rollen bringenroll nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF shiproll nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
A
, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- AA Buchstabea (first letter of the German alphabet, first vowel)A BuchstabeA Buchstabe
- beginningA Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figA Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
- von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
- to knowetwas | something sth thoroughly ( inside out)
- ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- (the note) AA Musik | musical termMUSaA Musik | musical termMUSA Musik | musical termMUS
ejemplos
- A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figureA Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
- a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantityaa Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
ejemplos
ejemplos
roll-on-roll-off
noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
roll up
intransitive verb | intransitives Verb v/iVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- aufkreuzenroll up turn up familiar, informal | umgangssprachlichumgeintrudelnroll up turn up familiar, informal | umgangssprachlichumgroll up turn up familiar, informal | umgangssprachlichumg
- sich zusammenrollenroll up of hedgehogroll up of hedgehog
- sich kuschelnroll up in bedclotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etcroll up in bedclotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- hervorquellen, sich kräuselnroll up of smokeet cetera, and so on | etc., und so weiter etcroll up of smokeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
roll up
transitive verb | transitives Verb v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- aufrollen, -wickeln, hochkrempelnroll up into ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etcroll up into ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- ansammeln, -häufenroll up accumulate slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsroll up accumulate slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- aufrollenroll up military term | Militär, militärischMIL enemy frontroll up military term | Militär, militärischMIL enemy front