Traducción Alemán-Inglés para "rädern"

"rädern" en Inglés

rädern
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • jemanden rädern Geschichte | historyHIST
    to breakjemand | somebody sb on the wheel
    jemanden rädern Geschichte | historyHIST
His car has no wheels.
Sein Auto hat keine Räder.
Fuente: Tatoeba
They again fear finding themselves between the hammer and the anvil.
Sie befürchten, erneut unter die Räder zu kommen.
Fuente: Europarl
In his name there are tyres and wheels.
In seinem Namen sind die Reifen, die Räder quasi zu hören.
Fuente: Europarl
Fuente

"Rädern" en Inglés

Rädern
[ˈrɛːdərn]Neutrum | neuter n <Räderns; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
Überhang der Karosserie hinter den Rädern
(rear) overhang
Überhang der Karosserie hinter den Rädern
Mülltonne auf Rädern
Mülltonne auf Rädern
Essen auf Rädern
meals on wheels
Essen auf Rädern
sein Körper wurde von den Rädern zermalmt
his body was crushed by the wheels
sein Körper wurde von den Rädern zermalmt
So you can log in through the browser, and it's kind of like Skype on wheels.
Sie können sich mit einem Browser einloggen und es ist so wie Skype auf Rädern.
Fuente: TED
Almost every day one of them dies under the wheels of a juggernaut.
Fast jeden Tag kommt eines von ihnen unter den Rädern eines Schwerlasters zu Tode.
Fuente: Europarl
We must take all these approaches.
Wir müssen an all diesen Rädern drehen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: