Traducción Alemán-Inglés para "Hauptbestandteil"

"Hauptbestandteil" en Inglés

Hauptbestandteil
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • den Hauptbestandteil bilden von …
    to be the principal ingredient (oder | orod main component) of …
    den Hauptbestandteil bilden von …
  • base
    Hauptbestandteil einer Arznei etc
    basis
    Hauptbestandteil einer Arznei etc
    main ingredient
    Hauptbestandteil einer Arznei etc
    Hauptbestandteil einer Arznei etc
  • bulk
    Hauptbestandteil einer Warensendung etc
    Hauptbestandteil einer Warensendung etc
  • body
    Hauptbestandteil der Hauptteil von Maschinen etc
    Hauptbestandteil der Hauptteil von Maschinen etc
  • substantialsPlural | plural pl
    Hauptbestandteil einer Mahlzeit
    Hauptbestandteil einer Mahlzeit
  • base metal
    Hauptbestandteil Technik | engineeringTECH einer Legierung
    Hauptbestandteil Technik | engineeringTECH einer Legierung
The second main component of a closed-circuit rebreather is the gas system.
Der zweite Hauptbestandteil eines Kreislauftauchgeräts ist das Gassystem.
Fuente: TED
I think this is a core and fundamental part of the work that we should do.
Ich denke, das ist ein grundlegender Hauptbestandteil der Arbeit, die wir tun sollten.
Fuente: Europarl
That really is the main ingredient of mutual recognition.
Dies ist wirklich der Hauptbestandteil gegenseitiger Anerkennung.
Fuente: Europarl
Now obviously, the Critic is a key ingredient in what makes us intelligent.
Nun, offensichtlich ist der Kritiker ein Hauptbestandteil dessen, was uns intelligent macht.
Fuente: TED
So is tantalum, the essential constituent of the capacitors used in cell phones.
Genauso wie Tantalum, der Hauptbestandteil der in Mobiltelefonen verwendeten Kondensatoren.
Fuente: News-Commentary
Collaborative research remains the core and bulk of the framework programme.
Die Verbundforschung ist und bleibt der Kern und Hauptbestandteil des Rahmenprogramms.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: