not to bat an eye - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„batting eye“: noun

batting eye

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Augenmaß

Auge(nmaß) (zum guten Schlägerspiel erforderliches)
batting eye in baseball, cricket

batting eye in baseball, cricket

„bat“: noun

bat

[bæt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Schlagholz, Schläger, Schlagkeule Schläger Schlagen, Recht zum Schlagen Schläger Knüttel, Keule, Spazierstock, Stock Stockhieb, scharfer Schlag Schlegel, Stück, Klumpen, Kohlen-, Brandschiefer, Brocken minderwertige Baumwollwatte SchrittTempo Sauf-, Kneipentour

Schlagholzneuter | Neutrum n
bat esp in baseball, cricket

Schlägermasculine | Maskulinum m
bat esp in baseball, cricket

Schlagkeulefeminine | Femininum f
bat esp in baseball, cricket

bat esp in baseball, cricket

Schlägermasculine | Maskulinum m
bat in tennis, table tennis

bat in tennis, table tennis

Schlagenneuter | Neutrum n
bat batting, right to bat

bat batting, right to bat
Rechtneuter | Neutrum n zum Schlagen
bat batting, right to bat

bat batting, right to bat

Schlägermasculine | Maskulinum m
bat batsman in cricket

bat batsman in cricket

Knüttelmasculine | Maskulinum m
bat cudgel

Keulefeminine | Femininum f
bat cudgel

Stockmasculine | Maskulinum m
bat cudgel

bat cudgel
Spazierstockmasculine | Maskulinum m
bat walking stick dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

bat walking stick dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Stockhiebmasculine | Maskulinum m
bat blow with stick familiar, informal | umgangssprachlichumg

scharfer Schlag
bat blow with stick familiar, informal | umgangssprachlichumg

bat blow with stick familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schlegelmasculine | Maskulinum m (in verschiedener Verwendung)
bat engineering | TechnikTECH

bat engineering | TechnikTECH
Stückneuter | Neutrum n
bat engineering | TechnikTECH of brick, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Klumpenmasculine | Maskulinum m
bat engineering | TechnikTECH of brick, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Brockenmasculine | Maskulinum m
bat engineering | TechnikTECH of brick, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bat engineering | TechnikTECH of brick, plasteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Kohlen-, Brandschiefermasculine | Maskulinum m
bat engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

bat engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB

minderwertige Baumwollwatte (zum Füllen von Matratzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
bat batt

bat batt

(Schritt)Temponeuter | Neutrum n
bat speed familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

bat speed familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Sauf-, Kneipentourfeminine | Femininum f
bat pub crawl American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bat pub crawl American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„bat“: transitive verb

bat

[bæt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf batted>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

schlagen, treffen

schlagen, treffen (especially | besondersbesonders den Ball)
bat mit einem Schlagholz

bat mit einem Schlagholz

„bat“: intransitive verb

bat

[bæt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

mit dem Schlagholz den Ball schlagen, am Schlagen sein flitzen, eilen, rasen, stürzen als Schläger spielen

mit dem Schlagholz den Ball schlagen
bat (in cricket, baseball)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bat (in cricket, baseball)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc
am Schlagen sein, als Schläger spielen
bat (in cricket, baseball)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bat (in cricket, baseball)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flitzen, eilen, rasen, stürzen
bat hurry American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bat hurry American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„bat“: noun

bat

[bæt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Fledermaus Otros ejemplos...

Fledermausfeminine | Femininum f
bat zoology | ZoologieZOOL Ordng Chiroptera

bat zoology | ZoologieZOOL Ordng Chiroptera
bat → ver „belfry“

bat → ver „belfry“

ejemplos

Bat aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL

radargelenkte Gleitbombe

Bat aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL

„an“

an

, an’ [æn]conjunction | Konjunktion konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

wenn, falls

an für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → ver „and“

an für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → ver „and“

wenn, falls
an if, in case obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

an if, in case obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

traffic light flashing light flash signal light signal

light (oder | orod luminous, flash) signal
Lichtsignal

Lichtsignal

traffic light
Lichtsignal Ampellicht

Lichtsignal Ampellicht

flashing light
Lichtsignal Blinklicht

Lichtsignal Blinklicht

flash signal
Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

„Not“: Femininum

Not

Femininum | feminine f <Not; Nöte>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

need necessity distress, trouble trouble, difficulty, bother want, famine, need emergency, predicament, plight urgency, exigency trouble, anxiety, worry hardship, misery poverty, destitution, indigence

need
Not Notlage <nurSingular | singular sg>

Not Notlage <nurSingular | singular sg>

ejemplos

bittere [große] Not <nurSingular | singular sg>

dire [great] need

bittere [große] Not <nurSingular | singular sg>
jemandes Not lindern <nurSingular | singular sg>

to alleviate sb’s need

jemandes Not lindern <nurSingular | singular sg>
jemandem in der Not beistehen (oder | orod helfen) <nurSingular | singular sg>

to help (oder | orod stand by)jemand | somebody sb in (his [oder | orod her] [hour of]) need

jemandem in der Not beistehen (oder | orod helfen) <nurSingular | singular sg>
in der Stunde der Not <nurSingular | singular sg>

in the hour of need

in der Stunde der Not <nurSingular | singular sg>
im Falle der Not <nurSingular | singular sg>

in case of need (oder | orod necessity)

in an emergency

im Falle der Not <nurSingular | singular sg>
zur Not gerade noch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>

at a pinch

in amerikanisches Englisch | American EnglishUS a pinch

zur Not gerade noch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
zur Not wenn nötig <nurSingular | singular sg>

if need be, if necessary

zur Not wenn nötig <nurSingular | singular sg>
zur Not kann man das sagen <nurSingular | singular sg>

you could say so at a pinch

zur Not kann man das sagen <nurSingular | singular sg>
er kann zur Not bei uns wohnen <nurSingular | singular sg>

he can live with us if need be

er kann zur Not bei uns wohnen <nurSingular | singular sg>
wenn Not am Mann ist <nurSingular | singular sg>

if the worst comes to the worst, in the last resort

wenn Not am Mann ist <nurSingular | singular sg>
jetzt ist Not am Mann <nurSingular | singular sg>

we are in desperate need of help now

jetzt ist Not am Mann <nurSingular | singular sg>
die Not fernhalten <nurSingular | singular sg>

to keep the wolf from the door

die Not fernhalten <nurSingular | singular sg>
Freunde in der Not gehen hundert (oder | orod tausend) auf ein Lot sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <nurSingular | singular sg>

a friend in need is a friend indeed

Freunde in der Not gehen hundert (oder | orod tausend) auf ein Lot sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <nurSingular | singular sg>

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

necessity
Not Notwendigkeit <nurSingular | singular sg>

Not Notwendigkeit <nurSingular | singular sg>

distress
Not Bedrängnis

trouble
Not Bedrängnis

Not Bedrängnis

trouble
Not Mühe <nurSingular | singular sg>

difficulty
Not Mühe <nurSingular | singular sg>

bother
Not Mühe <nurSingular | singular sg>

Not Mühe <nurSingular | singular sg>

want
Not Mangel <nurSingular | singular sg>

need
Not Mangel <nurSingular | singular sg>

Not Mangel <nurSingular | singular sg>
famine
Not an Lebensmitteln <nurSingular | singular sg>

Not an Lebensmitteln <nurSingular | singular sg>

emergency
Not Notfall

predicament
Not Notfall

plight
Not Notfall

Not Notfall

urgency
Not Dringlichkeit <nurSingular | singular sg>

exigency
Not Dringlichkeit <nurSingular | singular sg>

Not Dringlichkeit <nurSingular | singular sg>

trouble
Not Sorge

anxiety
Not Sorge

worry
Not Sorge

Not Sorge

hardship
Not Elend, Leid <nurSingular | singular sg>

misery
Not Elend, Leid <nurSingular | singular sg>

Not Elend, Leid <nurSingular | singular sg>

poverty
Not Armut <nurSingular | singular sg>

destitution
Not Armut <nurSingular | singular sg>

indigence
Not Armut <nurSingular | singular sg>

Not Armut <nurSingular | singular sg>

„vampire“: noun

vampire

[ˈvæmpai(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

kleine Falltür auf der Bühne Vampirin, Blutsauger Vampirin, Erpresser, Ausbeuter

Vampir(in), Blutsauger(in)
vampire

vampire

Vampir(in), Erpresser(in), Ausbeuter(in)
vampire extortionist, exploiter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vampire extortionist, exploiter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

also | aucha. vampire bat zoology | ZoologieZOOL Vampyrus spectrum

Vampirmasculine | Maskulinum m

Blattnasefeminine | Femininum f

also | aucha. vampire bat zoology | ZoologieZOOL Vampyrus spectrum

kleine Falltür auf der Bühne
vampire theatre, theater | TheaterTHEAT small stage trapdoor

vampire theatre, theater | TheaterTHEAT small stage trapdoor

„vampire“: adjective

vampire

[ˈvæmpai(r)]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vampirisch, blutsaugerisch

vampirisch, blutsaugerisch
vampire

vampire

„Note“: Femininum

Note

[ˈnoːtə]Femininum | feminine f <Note; Noten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

note music mark, grade note, memorandum bank note, bill character, touch, note, mark, stamp footnote, annotation mark

note
Note Musik | musical termMUS

Note Musik | musical termMUS

musicSingular | singular sg
Note Musik | musical termMUS <Plural | pluralpl>

Note Musik | musical termMUS <Plural | pluralpl>

mark
Note Schulwesen | schoolSCHULE

grade
Note Schulwesen | schoolSCHULE

Note Schulwesen | schoolSCHULE

note
Note Politik | politicsPOL

memorandum
Note Politik | politicsPOL

Note Politik | politicsPOL

(bank) note
Note Banknote

Note Banknote
bill amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Note

Note

character
Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

touch
Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

note
Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

mark
Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

stamp
Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Note Eigenart figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Note Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → ver „Nota“

Note Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → ver „Nota“

mark(sPlural | plural pl)
Note Sport | sportsSPORT

Note Sport | sportsSPORT

(foot)note, annotation
Note BUCHDRUCK

Note BUCHDRUCK

„-an“

-an

[ən]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Wortelement zur Bezeichnung der Zugehörigkeit
-an

-an

„an.“: abbreviation

an.

abbreviation | Abkürzung abk (= anno, in the year)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

im Jahre

im Jahre
an.

an.

Traducción Alemán-Inglés para "not to bat an eye"

"not to bat an eye" en Inglés

„batting eye“: noun

batting eye

Vista general de todas las traducciones

„bat“: noun

bat

Vista general de todas las traducciones

„bat“: transitive verb

bat

Vista general de todas las traducciones

„bat“: intransitive verb

bat

Vista general de todas las traducciones

„bat“: noun

bat

Vista general de todas las traducciones

„an“

an

Vista general de todas las traducciones

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Vista general de todas las traducciones

„Not“: Femininum

Not

Vista general de todas las traducciones

„vampire“: noun

vampire

Vista general de todas las traducciones

„vampire“: adjective

vampire

Vista general de todas las traducciones

„Note“: Femininum

Note

Vista general de todas las traducciones

„-an“

-an

Vista general de todas las traducciones

„an.“: abbreviation

an.

Vista general de todas las traducciones