Traducción Alemán-Inglés para "rations and quarters"

"rations and quarters" en Inglés

Se refiere a ana, Anh., Anl. o AfD?

„Ration“: Femininum

Ration

[raˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Ration; Rationen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ration portion, share, allowance

ration
Ration Essensration

Ration Essensration

ejemplos

eine Ration Reis

a ration of rice

eine Ration Reis
eiserne Ration Militär, militärisch | military termMIL

emergency (oder | orod iron) ration, individual reservesPlural | plural pl

eiserne Ration Militär, militärisch | military termMIL

portion
Ration Anteil

share
Ration Anteil

allowance
Ration Anteil

Ration Anteil

„ration“: noun

ration

[ˈræʃən] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈrei-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ration, festes Quantum, Zuteilung Tagesration, Verpflegungssatz Lebensmittel, Verpflegung

Rationfeminine | Femininum f
ration

festes Quantum, Zuteilungfeminine | Femininum f
ration

ration

ejemplos

ration card

Lebensmittelkarte

ration card
rations of sugar

Zuckerrationen

rations of sugar
off the ration

markenfrei

off the ration

Tagesrationfeminine | Femininum f, -bedarfmasculine | Maskulinum m
ration nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Verpflegungssatzmasculine | Maskulinum m
ration nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

ration nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Lebensmittelplural | Plural pl
ration provisions <plural | Pluralpl>

Verpflegungfeminine | Femininum f
ration provisions <plural | Pluralpl>

ration provisions <plural | Pluralpl>

„ration“: transitive verb

ration

[ˈræʃən] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈrei-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rationieren mit Rationen Verpflegung versorgen, verpflegen

rationieren
ration provisionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ration provisionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

also | aucha. ration out

(in Rationen) zuteilen

also | aucha. ration out

mit Rationenor | oder od Verpflegung versorgen, verpflegen
ration provide with rations

ration provide with rations

ejemplos

to ration an army

eine Armee verpflegen

to ration an army

„quarter“: noun

quarter

[ˈkwɔː(r)tə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Viertel, vierter Teil Vierteldollar Vierteljahr, Quartal MondViertel StudienQuartal, Viertel des Schuljahres Spielviertel, Viertelzeit Viertelpfund Viertelmeile Viertelyard Quarter Otras traducciones...

Viertelneuter | Neutrum n
quarter

vierter Teil
quarter

quarter

ejemplos

to divide the apples into four quarters

die Äpfel viertelnor | oder od vierteilen

to divide the apples into four quarters
a quarter of a century

ein Vierteljahrhundert

a quarter of a century
for a quarter (of) the price

zum viertel Preis

for a quarter (of) the price
not a quarter as good as

nicht viertel so gut wie

not a quarter as good as

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Vierteldollarmasculine | Maskulinum m (= 25 Cents)
quarter quarter dollar American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan

quarter quarter dollar American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan

Viertel(stundefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
quarter quarter of an hour

quarter quarter of an hour

ejemplos

a bad quarter of an hour

eine unangenehme Viertelstunde

a bad quarter of an hour
a quarter to (or | oderod Am. of) six

(ein) Viertel vor sechs, drei viertel sechs

a quarter to (or | oderod Am. of) six
a quarter past six

(ein) Viertel nach sechs, viertel sieben

a quarter past six
the clock strikes the hours, half-hours and quarters

die Uhr schlägt die volle, halbeand | und u. viertel Stunde

the clock strikes the hours, half-hours and quarters

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Vierteljahrneuter | Neutrum n
quarter quarter of a year

Quartalneuter | Neutrum n
quarter quarter of a year

quarter quarter of a year

(Mond)Viertelneuter | Neutrum n
quarter astronomy | AstronomieASTRON

quarter astronomy | AstronomieASTRON

ejemplos

the moon in her first quarter

der Mond im ersten Viertel

the moon in her first quarter

(Studien)Quartalneuter | Neutrum n
quarter quarter of school yearespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

Viertelneuter | Neutrum n des Schuljahres
quarter quarter of school yearespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

quarter quarter of school yearespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

Spielviertelneuter | Neutrum n
quarter sports | SportSPORT playing period

Viertelzeitfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders im amer. Fußball)
quarter sports | SportSPORT playing period

quarter sports | SportSPORT playing period

ejemplos

first quarter

erstes Spielviertel

first quarter

quarter sports | SportSPORT → ver „quarterback“

quarter sports | SportSPORT → ver „quarterback“

Viertelpfundneuter | Neutrum n (= 0,113 kg)
quarter quarter of a pound

quarter quarter of a pound

Viertelmeilefeminine | Femininum f
quarter quarter of a mile

quarter quarter of a mile

ejemplos

he won the quarter

er gewann die Viertelmeile

he won the quarter

Viertelyardneuter | Neutrum n (= 9 inches)
quarter quarter of a yard

quarter quarter of a yard

Quarterneuter | Neutrum n = 28 lb. = 12,7 kg; US:25 lb. = 11,34 kg; Br: = 2,91 hl
quarter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH unit of weight, unit of capacity

quarter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH unit of weight, unit of capacity

Kardinalpunktmasculine | Maskulinum m
quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cardinal point: of compass

Haupthimmelsrichtungfeminine | Femininum f
quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cardinal point: of compass

quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cardinal point: of compass

Viertelstrichmasculine | Maskulinum m = 2°49
quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF quarter point: of compass

quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF quarter point: of compass

(Himmels-, Wind)Richtungfeminine | Femininum f
quarter direction

quarter direction

ejemplos

we saw Venus in the southern quarter

wir sahen Venus am südlichen Himmel

we saw Venus in the southern quarter
the wind blows from all four quarters

der Wind weht aus allen vier Richtungen

the wind blows from all four quarters
what quarter is the wind in?

woheror | oder od von welcher Seite weht der Wind?

what quarter is the wind in?

Gegendfeminine | Femininum f
quarter of countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Regionfeminine | Femininum f
quarter of countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Teilmasculine | Maskulinum m
quarter of countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

quarter of countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

to flock in from all quarters

aus allen Gegendenor | oder od Richtungen zusammenströmen

to flock in from all quarters
at close quarters

in enger Berührung, nahe aufeinander

at close quarters

Stellefeminine | Femininum f
quarter source

Seitefeminine | Femininum f
quarter source

Quellefeminine | Femininum f
quarter source

quarter source

ejemplos

information from a high quarter

Information von hoher Stelle

information from a high quarter
from a good quarter

aus guter Quelle

from a good quarter
from official quarters

von amtlicher Seite

from official quarters
there is no help to be looked for in that quarter

von dieser Seite ist keine Hilfe zu erwarten

there is no help to be looked for in that quarter

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(Stadt)Distriktmasculine | Maskulinum m, (-)Viertelneuter | Neutrum n, (-)Bezirkmasculine | Maskulinum m
quarter district

quarter district

ejemplos

Jewish quarter

Judenviertel

Jewish quarter
manufacturing quarter

Industrieviertel

manufacturing quarter
poor quarter

Armenviertel

poor quarter
residential quarter

Wohnbezirk

residential quarter

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Quartierneuter | Neutrum n
quarter military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

quarter military term | Militär, militärischMIL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

ejemplos

to take up one’s quarters <usually | meistmeistplural | Plural pl>

sein Quartier aufschlagen

to take up one’s quarters <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Quartierneuter | Neutrum n
quarter accommodation <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Unterkunftfeminine | Femininum f
quarter accommodation <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Logisneuter | Neutrum n
quarter accommodation <usually | meistmeistplural | Plural pl>

quarter accommodation <usually | meistmeistplural | Plural pl>
quarter → ver „beat up“

quarter → ver „beat up“

ejemplos

to change one’s quarters <usually | meistmeistplural | Plural pl>

umziehen

to change one’s quarters <usually | meistmeistplural | Plural pl>
to have free quarters <usually | meistmeistplural | Plural pl>

umsonst wohnen

to have free quarters <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Sklavenhüttenplural | Plural pl
quarter history | GeschichteHIST slave cabins American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

quarter history | GeschichteHIST slave cabins American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

Pardonmasculine | Maskulinum m
quarter especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL mercy

Schonungfeminine | Femininum f
quarter especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL mercy

quarter especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL mercy

ejemplos

no quarter to be given

Pardon wird nicht gegeben

no quarter to be given
to call (or | oderod cry) for quarter

um Gnade flehen

to call (or | oderod cry) for quarter

(especially | besondersbesonders Hinter)Viertelneuter | Neutrum n
quarter of animal for slaughter

quarter of animal for slaughter

Seitenrandmasculine | Maskulinum m
quarter veterinary medicine | TiermedizinVET of horse’s hoof

Tracht(enteilmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
quarter veterinary medicine | TiermedizinVET of horse’s hoof

quarter veterinary medicine | TiermedizinVET of horse’s hoof

Seitenteilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
quarter in shoemaking

Fersenlederneuter | Neutrum n
quarter in shoemaking

quarter in shoemaking

Vierungfeminine | Femininum f
quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF part of ship’s side

quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF part of ship’s side

ejemplos

land in sight on the port quarter

Land in Sicht an Backbord achtern

land in sight on the port quarter

Postenmasculine | Maskulinum m
quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF post

quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF post

ejemplos

to beat to quarters

die Mannschaft auf ihre Posten rufen

to beat to quarters

Raharmmasculine | Maskulinum m (Teil einer Rah von der Mitte bis zur Nock)
quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of yard

quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of yard

Viertelfadenmasculine | Maskulinum m (etwa 0,457 m)
quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF quarter of a fathom

quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF quarter of a fathom

Quartierneuter | Neutrum n
quarter HERALDIK

(Wappen)Feldneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders linke obere Ecke des Schildes)
quarter HERALDIK

quarter HERALDIK

quadratisches Stück Land
quarter quarter section

quarter quarter section

Stollenholzneuter | Neutrum n
quarter engineering | TechnikTECHor | oder od architecture | ArchitekturARCH

Vierpassmasculine | Maskulinum m, -kantmasculine | Maskulinum m
quarter engineering | TechnikTECHor | oder od architecture | ArchitekturARCH

quarter engineering | TechnikTECHor | oder od architecture | ArchitekturARCH

Eigentums-or | oder od Einkommenseinheit (= £ 25) zur Festsetzung von Steuernet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
quarter for setting taxes etc: Kanalinseln

quarter for setting taxes etc: Kanalinseln

„quarter“: transitive verb

quarter

[ˈkwɔː(r)tə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in vier Teile teilen, vierteln durch vier teilen aufteilen, zerstückeln vierteilen, zerstückeln rechtwinkelig anordnen beherbergen einquartieren auf an seinen Posten rufen durchstreifen, -stöbern vieren Otras traducciones...

(etwas) in vier Teile teilen, vierteln
quarter divide into four parts

quarter divide into four parts

durch vier teilen
quarter mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

quarter mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

aufteilen, zerstückeln
quarter split up

quarter split up

vierteilen, zerstückeln
quarter person as punishment

quarter person as punishment

(etwas) rechtwink(e)lig anordnenor | oder od einstellen
quarter engineering | TechnikTECH position at right angles

quarter engineering | TechnikTECH position at right angles

(jemanden) beherbergen
quarter lodge

quarter lodge

einquartieren
quarter military term | Militär, militärischMIL

quarter military term | Militär, militärischMIL

ejemplos

to quarter on (or | oderod upon)

einquartieren bei

to quarter on (or | oderod upon)

(jemanden) aufor | oder od an seinen Posten rufen
quarter call to his or her post

quarter call to his or her post

durchstreifen, -stöbern
quarter of hunting dogs: area

quarter of hunting dogs: area

vieren
quarter HERALDIK shield

quarter HERALDIK shield

als Beiwerk hinzufügen (dative (case) | Dativdat)
quarter HERALDIK add to one’s shield: coat of arms

quarter HERALDIK add to one’s shield: coat of arms

„quarter“: intransitive verb

quarter

[ˈkwɔː(r)tə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

wohnen, leben einquartiert sein, Quartier haben umherstreifen, hin u. her laufen gegen das Achterschiff stoßen anstürmen backstagsweise segeln

wohnen, leben
quarter reside

quarter reside

einquartiert sein, Quartier haben
quarter of troops

quarter of troops

(umher)streifen, hinand | und u. her laufen
quarter of hunting dogs

quarter of hunting dogs

gegen das Achterschiff stoßenor | oder od anstürmen
quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

backstagsweise segeln
quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFrare | selten selten (sail)

quarter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFrare | selten selten (sail)

„quarter“: adjective

quarter

[ˈkwɔː(r)tə(r)]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Viertel…, Quartals…

Viertel…, Quartals…
quarter

quarter

„rational“: adjective

rational

[ˈræʃənl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vernünftig, vernunftmäßig, rational vernünftig, verständig, weise vernünftig, geistig gesund normal vernunftbegabt rational, von der Vernunft ausgehend zweckmäßig, rationell, praktisch rational durch die metrische Einheit messbar

vernünftig, vernunftmäßig, rational
rational reasonable

rational reasonable

vernünftig, verständig, weise
rational sensible

rational sensible

ejemplos

a rational man

ein vernünftiger Mann

a rational man
it was several hours before I was rational again

es hat ein paar Stunden gedauert, bis ich wieder klar denken konnte

it was several hours before I was rational again

vernünftig, geistig gesundor | oder od normal
rational sane

rational sane

vernunftbegabt
rational endowed with reason

rational endowed with reason

ejemplos

man is a rational animal

der Mensch ist ein vernunftbegabtes Wesen

man is a rational animal

rational, von der Vernunft ausgehend
rational based on reason

rational based on reason

zweckmäßig, rationell, praktisch
rational practical

rational practical

ejemplos

rational dress

zweckmäßige Kleidung

especially | besondersbesonders Knickerbockersplural | Plural pl für Frauen

rational dress

rational
rational mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

rational mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

ejemplos

rational fraction

rationaler Bruch

rational fraction

(durch die metrische Einheit) messbar
rational literature | LiteraturLIT

rational literature | LiteraturLIT

„rational“: noun

rational

[ˈræʃənl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Rationale Vernünftige zweckmäßige Kleidung, Knickerbockers für Frauen Vernunftwesen

(das) Rationaleor | oder od Vernünftige
rational

rational

zweckmäßige Kleidung
rational history | GeschichteHIST clothing <plural | Pluralpl>

especially | besondersbesonders Knickerbockersplural | Plural pl für Frauen
rational history | GeschichteHIST clothing <plural | Pluralpl>

rational history | GeschichteHIST clothing <plural | Pluralpl>

Vernunftwesenneuter | Neutrum n
rational rare | seltenselten (rational being)

rational rare | seltenselten (rational being)

„rationalize“: transitive verb

rationalize

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rational erklären vernunftgemäß deuten, der Vernunft unterordnen rationalisieren, wirtschaftlich gestalten rational machen, in eine rationale Gleichung umrechnen in ein rationales Verhältnis bringen

rational erklären
rationalize psychology | PsychologiePSYCH actions

rationalize psychology | PsychologiePSYCH actions

vernunftgemäß deuten, der Vernunft unterordnen
rationalize interpret rationally

rationalize interpret rationally

ejemplos

stop trying to rationalize everything

hör auf, für alles einen Grund finden zu wollen

stop trying to rationalize everything

ejemplos

rationalize away

als vernunftwidrig ablehnen

rationalize away
to rationalize away all miracles

alle Wunder für vernunftwidrig erklären

to rationalize away all miracles

rationalisieren, wirtschaftlich gestalten
rationalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

rationalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

rational machen, in eine rationale Gleichung umrechnen, in ein rationales Verhältnis bringen
rationalize mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

rationalize mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„rationalize“: intransitive verb

rationalize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rationell verfahren rationalistisch vernunftgemäß denken

rationell verfahren
rationalize act rationally

rationalize act rationally

rationalistischor | oder od vernunftgemäß denken
rationalize think rationally

rationalize think rationally

„ändern“: transitives Verb

ändern

[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

change, modify, alter alter, make over change, modify amend alter, change

change
ändern verändern

alter
ändern verändern

ändern verändern
modify
ändern teilweise

ändern teilweise

ejemplos

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden

some minor details have to be altered

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden
seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to change one’s opinion

seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
seine Pläne ändern

to alter one’s plans

seine Pläne ändern
seinen Standpunkt ändern

to change one’s point of view, to shift one’s ground

seinen Standpunkt ändern
das ändert die Sache

that changes things

das ändert die Sache
es ändert nichts an der Tatsache

it does not alter the fact

es ändert nichts an der Tatsache
er hat seine Politik völlig geändert

he has completely changed (oder | orod reversed) his policy

er hat seine Politik völlig geändert
das Testament ändern

to alter one’s will

das Testament ändern
Dinge, die nicht mehr geändert werden können

things beyond (oder | orod past) recall

Dinge, die nicht mehr geändert werden können
ich kann es nicht ändern

I can’t help it

ich kann es nicht ändern
das ist nicht zu ändern

that cannot be helped

das ist nicht zu ändern
es lässt sich nicht ändern

it can’t be helped

es lässt sich nicht ändern
was geschehen ist, ist nicht zu ändern

what is done cannot be undone, it is no use crying over spilt milk

was geschehen ist, ist nicht zu ändern

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

alter
ändern Kleider etc

ändern Kleider etc
auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS
ändern

ändern

ejemplos

sie lässt ihr Kleid ändern

she is having her dress altered

sie lässt ihr Kleid ändern

change
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

modify
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern → ver „verbessern“

ändern → ver „verbessern“

amend
ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

alter
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

change
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

„ändern“: reflexives Verb

ändern

[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

change, change, break, shift vary, fluctuate vary

ejemplos

sich ändern sich verändern

change, alter

sich ändern sich verändern
sich zum Vorteil [Nachteil] ändern

to change for the better [worse]

sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
er hat sich sehr geändert

he has really changed

er hat sich sehr geändert
sich von Grund auf ändern

to undergo a radical change

sich von Grund auf ändern
daran hat sich bis heute nichts geändert

that is still the same today

daran hat sich bis heute nichts geändert
die Zeiten ändern sich

times are changing

die Zeiten ändern sich
Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

opinions and customs vary with the times

Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

break
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

shift
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

ejemplos

das Wetter ändert sich

there is a change in the weather

das Wetter ändert sich

vary
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

fluctuate
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

ejemplos

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

in the meantime prices have fluctuated repeatedly

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

vary
ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

ejemplos

sich umgekehrt proportional ändern

to vary inversely

sich umgekehrt proportional ändern

„'Ändern“: Neutrum

ändern

Neutrum | neuter n <Änderns>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

'Ändern → ver „Änderung“

'Ändern → ver „Änderung“

„three-quarter“: adjective

three-quarter

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

drei viertel

drei viertel
three-quarter

three-quarter

ejemplos

three-quarter length portrait

Hüftbild, Halbfigur

three-quarter length portrait
three-quarter face

Halbprofil

three-quarter face

„three-quarter“: noun

three-quarter

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Dreiviertelspieler

ejemplos

also | aucha. three-quarter back in rugby

Dreiviertelspielermasculine | Maskulinum m

also | aucha. three-quarter back in rugby

„close quarters“: plural noun

close quarters

plural noun | Substantiv Plural spl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Nähe, enger Kontakt Nahkampf, Handgemenge Beengtheit, beengte Lage

Nähefeminine | Femininum f
close quarters close proximity

enger Kontakt
close quarters close proximity

close quarters close proximity

ejemplos

at close quarters

in nächster Nähe

at close quarters

Nahkampfmasculine | Maskulinum m
close quarters close combat

Handgemengeneuter | Neutrum n
close quarters close combat

close quarters close combat

ejemplos

to come to close quarters

handgemein werden

to come to close quarters

Beengtheitfeminine | Femininum f
close quarters cramped situation

beengte Lage
close quarters cramped situation

close quarters cramped situation

„haversack“: noun

haversack

[ˈhævə(r)sæk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Brotbeutel, Provianttasche

Brotbeutelmasculine | Maskulinum m
haversack especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

Provianttaschefeminine | Femininum f
haversack especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

haversack especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

ejemplos

haversack ration British English | britisches EnglischBr

Marschverpflegung

haversack ration British English | britisches EnglischBr

„rationalizer“: noun

rationalizer

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Rationalisierender

Rationalisierende(r)
rationalizer

rationalizer