Traducción Alemán-Inglés para "Lebensmittel"

"Lebensmittel" en Inglés

Lebensmittel
Neutrum | neuter n <meistPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
food, foodstuffs, foods, groceries provisions, supplies
  • food, foodstuffsPlural | plural pl
    Lebensmittel
    foodsPlural | plural pl
    Lebensmittel
    groceriesPlural | plural pl
    Lebensmittel
    Lebensmittel
ejemplos
  • provisionsPlural | plural pl
    Lebensmittel Proviant, Vorräte
    suppliesPlural | plural pl
    Lebensmittel Proviant, Vorräte
    Lebensmittel Proviant, Vorräte
genmanipulierte Lebensmittel
genetically-modified (oder | orod GM, GMO) foods
genmanipulierte Lebensmittel
Lebensmittel antauen lassen
leave food to defrost for a while
Lebensmittel antauen lassen
diese Lebensmittel sind frei von schädlichen Zusätzen
these foodstuffs contain no noxious ingredients
diese Lebensmittel sind frei von schädlichen Zusätzen
im Krieg wurden der Bevölkerung die Lebensmittel zugeteilt
food was rationed among the population during the war
im Krieg wurden der Bevölkerung die Lebensmittel zugeteilt
Lebensmittel von geringer Haltbarkeit
perishable goods, perishables
Lebensmittel von geringer Haltbarkeit
worein soll ich die Lebensmittel geben?
what shall I put the groceries in?
worein soll ich die Lebensmittel geben?
Lebensmittel, die leicht verderben
Lebensmittel, die leicht verderben
Lebensmittel kühl lagern
to store food in a cool place
Lebensmittel kühl lagern
Lebensmittel auf Eis legen
to put food on ice
Lebensmittel auf Eis legen
Lebensmittel wurden in die Stadt eingeflogen
food was flown into the town
Lebensmittel wurden in die Stadt eingeflogen
für Lebensmittel rechne ich 20 Euro pro Tag
I reckon 20 euros a day for food
für Lebensmittel rechne ich 20 Euro pro Tag
Its remit should be extended to cover feedstuffs as well as foodstuffs.
Es sollte auf Futter- und Lebensmittel ausgeweitet werden.
Fuente: Europarl
Food is scarce, and electricity is non-existent.
Lebensmittel sind rar und Elektrizität nicht vorhanden.
Fuente: GlobalVoices
Of course, we must provide food, shelter, and vaccinations.
Natürlich müssen wir für Lebensmittel, Unterkünfte und Impfungen sorgen.
Fuente: News-Commentary
What, then, is the danger of GM foods?
Worin besteht also die Gefahr von gentechnisch veränderten Lebensmitteln?
Fuente: News-Commentary
On April 14, she pointed to the increase of food prices and medicine:
Am 14. April zeigte sie die Preiserhöhungen bei Lebensmitteln und Medikamenten auf:
Fuente: GlobalVoices
There will be a price to pay for safe food at every stage in the chain.
Sichere Lebensmittel bedeuten in der gesamten Kette Kosten.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: