Traducción Alemán-Inglés para "Unterkunft"

"Unterkunft" en Inglés

Unterkunft
Femininum | feminine f <Unterkunft; Unterkünfte>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
shelter, housing quarters, billet, cantonment accommodation, lodging
  • accommodation, lodging(sPlural | plural pl)
    Unterkunft vorübergehende Wohnung
    Unterkunft vorübergehende Wohnung
ejemplos
  • shelter
    Unterkunft Obdach
    housing
    Unterkunft Obdach
    Unterkunft Obdach
  • quartersPlural | plural pl
    Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL
    billet
    Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL
    Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL
  • auch | alsoa. cantonment amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL
    Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL
diese Unterkunft ist nur vorläufig
this accommodation is only temporary
diese Unterkunft ist nur vorläufig
mangels anderweitiger Unterkunft
for want of other (oder | orod alternative) accommodation
mangels anderweitiger Unterkunft
freie Unterkunft und Verpflegung
freie Unterkunft und Verpflegung
I want to address the issue of shelter.
Ich möchte mich der Frage der Unterkunft zuwenden.
Fuente: Europarl
They could not get good housing.
Sie konnten keine gute Unterkunft bekommen.
Fuente: Tatoeba
Those who flee know that they will get protection, food and shelter in the camps they go to.
Die Flüchtlinge wissen ja, daß sie in den Lagern Schutz, Essen und Unterkunft bekommen werden.
Fuente: Europarl
13 million people live in inadequate or temporary accommodation.
13 Millionen Menschen leben in minderwertigen oder vorübergehenden Unterkünften.
Fuente: Europarl
They will probably need shelter.
Sie werden wahrscheinlich Unterkünfte benötigen.
Fuente: Europarl
She flees and is lucky to find sheltered accommodation.
Sie flieht und hat das Glück, eine Unterkunft zu finden.
Fuente: Europarl
Things need to be improved rapidly, with regard, for example, to housing and infrastructure.
Die Dinge müssen rapide verändert werden, was zum Beispiel Unterkunft und Infrastruktur betrifft.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: