Traducción Alemán-Inglés para "object blindness"
"object blindness" en Inglés
blind
[blaind]adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
blind, Blinden… blind, verständnis-, urteilslos blind, unbesonnen, wahllos zwecklos, ziellos, leer, ohne Ausgang ver-, bedeckt, verborgen, unsichtbar, geheim... undurchsichtig, schwer erkennbar verständlich, unleserlich gefühl- besinnungslos machend blind, nicht durchbrochen blütenlos, nicht blühend nur gegen blaues... Otras traducciones...
- blind (to gegen with vordative (case) | Dativ dat)blind geistig figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigverständnis-, urteilslosblind geistig figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigblind geistig figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- blind, unbesonnen, wahllosblind indiscriminate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigblind indiscriminate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- ver-, bedeckt, verborgen, unsichtbar, geheimblind concealedblind concealed
- unübersichtlichblind cornerblind corner
- undurchsichtig, schwer erkennbar verständlich, unleserlichblind obscure, illegibleblind obscure, illegible
- gefühl- besinnungslos machendblind inducing recklessnessblind inducing recklessness
ejemplos
- blind drunkennesssinnlose Betrunkenheitblind drunkenness
- blind rage
- blind stupor of limbvölliges Eingeschlafensein
- blind, nicht durchbrochenblind architecture | ArchitekturARCHblind architecture | ArchitekturARCH
- nur gegen blaues, violettes und ultraviolettes Licht empfindlichblind photography | FotografieFOTOblind photography | FotografieFOTO
- matt, nicht poliertblind rare | seltenselten (matt)blind rare | seltenselten (matt)
- blaublind drunk British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslblind drunk British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
blind
[blaind]transitive verb | transitives Verb v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- mit Blindheit schlagen, verblenden, blind machenblind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigblind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
- to blindsomebody | jemand sb tosomething | etwas sthto blindsomebody | jemand sb tosomething | etwas sth
- to blind oneself to the factssich den Tatsachen verschließento blind oneself to the facts
- verdunkeln, in den Schatten stellen, überstrahlenblind rare | seltenselten (outshine) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigblind rare | seltenselten (outshine) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- verbergen, verdunkeln, verkleiden, vertuschenblind conceal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsblind conceal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos
- to blind a traileine Spur verwischento blind a trail
- to blind factsTatsachen verhehlento blind facts
- verblenden, mit einer Blende versehen, bombenfest machenblind military term | Militär, militärischMILblind military term | Militär, militärischMIL
blind
[blaind]intransitive verb | intransitives Verb v/iVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- blind werden, sich trübenblind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsblind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- fluchenblind curse British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslblind curse British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
blind
[blaind]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- (Fenster)Vorhangmasculine | Maskulinum mblind on windowFensterladenmasculine | Maskulinum mblind on windowRouleauneuter | Neutrum nblind on windowMarkisefeminine | Femininum fblind on windowblind on window
ejemplos
- Vorwandmasculine | Maskulinum mblind rare | seltenselten (pretext) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigBemäntelungfeminine | Femininum fblind rare | seltenselten (pretext) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigblind rare | seltenselten (pretext) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Strohmannmasculine | Maskulinum mblind front man slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslblind front man slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- Blendungfeminine | Femininum fblind military term | Militär, militärischMILBlendefeminine | Femininum f (Sicherung vor Sprenggeschossen)blind military term | Militär, militärischMILblind military term | Militär, militärischMIL
- blind military term | Militär, militärischMIL gespannte Lage slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- Hinterhaltmasculine | Maskulinum mblind rare | seltenselten (hiding place)blind rare | seltenselten (hiding place)
- mangelhaft adressierter Briefblind rare | seltenselten (inadequately addressed letter) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslblind rare | seltenselten (inadequately addressed letter) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- Blindpressungfeminine | Femininum fblind blind toolingBlind(rahmen)prägungfeminine | Femininum fblind blind toolingblind blind tooling
blind
[blaind]adverb | Adverb advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- blindlings, sinnlosblindblind
blindness
[ˈblaindnis]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Blindheitfeminine | Femininum fblindnessblindness
- Verblendungfeminine | Femininum fblindness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigblindness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
objective
[əbˈdʒektiv]adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- objektiv, sachlich, unbefangen, unpersönlich, vorurteilslosobjective impersonal, non-judgementalobjective impersonal, non-judgemental
- objektiv, auf den Gegenstand gehend, konkret, gegenständlich, wirklich, realobjective philosophy | PhilosophiePHILobjective philosophy | PhilosophiePHIL
- ein Objekt verlangendobjective linguistics | SprachwissenschaftLINGrare | selten selten (requiring an object)objective linguistics | SprachwissenschaftLINGrare | selten selten (requiring an object)
- Objekts…objective linguistics | SprachwissenschaftLINGobjective linguistics | SprachwissenschaftLING
ejemplos
ejemplos
- objective point military term | Militär, militärischMILOperations-, Angriffsziel
objective
[əbˈdʒektiv]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Operationszielneuter | Neutrum nobjective military term | Militär, militärischMILObjektivneuter | Neutrum nobjective military term | Militär, militärischMILGefechtsauftragmasculine | Maskulinum mobjective military term | Militär, militärischMILKampfzweckmasculine | Maskulinum mobjective military term | Militär, militärischMILobjective military term | Militär, militärischMIL
- objective syn vgl. → ver „intention“objective syn vgl. → ver „intention“
objection
[əbˈdʒekʃən]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Einwendungfeminine | Femininum f, -spruchmasculine | Maskulinum m, -wandmasculine | Maskulinum m, -wurfmasculine | Maskulinum mobjectionBedenkenneuter | Neutrum n (to gegen)objectionobjection
ejemplos
- Reklamationfeminine | Femininum fobjection complaintBeanstandungfeminine | Femininum fobjection complaintobjection complaint
- Abneigungfeminine | Femininum fobjection reluctance, dislikeWiderwillemasculine | Maskulinum mobjection reluctance, dislikeobjection reluctance, dislike
object
[əbˈdʒekt]transitive verb | transitives Verb v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- einwerfen, einwenden, vorbringen (to gegen)object figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigobject figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- entgegenstellen, -haltenobject oppose, resist obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsobject oppose, resist obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
object
[əbˈdʒekt]intransitive verb | intransitives Verb v/iVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Einwendungen machen, Einspruch Widerspruch erheben, protestieren (to, against gegen)objectobject
- something | etwasetwas einwenden,something | etwas etwas dagegen habenobjectobject
- object syn → ver „expostulate“object syn → ver „expostulate“
- object → ver „kick“object → ver „kick“
- object → ver „protest“object → ver „protest“
- object → ver „remonstrate“object → ver „remonstrate“
ejemplos
object
[əbˈdʒekt]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Objektneuter | Neutrum nobjectGegenstandmasculine | Maskulinum mobjectDingneuter | Neutrum nobjectobject
- Gegenstandmasculine | Maskulinum mobject of thought, feelingobject of thought, feeling
- Gegenstandmasculine | Maskulinum m des Mitleids des Gelächtersobject of pity or ridiculeobject of pity or ridicule
ejemplos
- with the object of doingsomething | etwas sth
-
- ins Gewicht fallende Sache, Gegenstandmasculine | Maskulinum m von Bedeutungobject significant thingobject significant thing
- von einer Präposition abhängiges Wortobject linguistics | SprachwissenschaftLING word dependent on a prepositionobject linguistics | SprachwissenschaftLING word dependent on a preposition
- Objektneuter | Neutrum nobject linguistics | SprachwissenschaftLINGobject linguistics | SprachwissenschaftLING
ejemplos
cognate
[ˈk(ɒ)gneit]adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- sinnverwandt, aus demselben Stammcognate linguistics | SprachwissenschaftLING synonymouscognate linguistics | SprachwissenschaftLING synonymous
cognate
[ˈk(ɒ)gneit]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nonobjective
adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- abstrakt, keine physische Realität wiedergebend, gegenstandslos, ungegenständlichnon(-)objective art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNSTnon(-)objective art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
valid
[ˈvælid]adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- (wohl)begründet, vertretbarvalid well-founded: argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etcvalid well-founded: argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- stichhaltig, einleuchtend, triftigvalid sound, convincing: reasonvalid sound, convincing: reason
- rechtskräftig, -wirksam, -gültig, gültigvalid legal term, law | RechtswesenJUR legally valid: contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etcvalid legal term, law | RechtswesenJUR legally valid: contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- vollstreckbarvalid legal term, law | RechtswesenJUR enforceablevalid legal term, law | RechtswesenJUR enforceable
- wirksamvalid effectivevalid effective
- valid healthy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- valid syn → ver „cogent“valid syn → ver „cogent“
- valid → ver „convincing“valid → ver „convincing“
- valid → ver „telling“valid → ver „telling“
beetle
[ˈbiːtl]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Käfermasculine | Maskulinum mbeetle zoology | ZoologieZOOL Ordnung Coleopterabeetle zoology | ZoologieZOOL Ordnung Coleoptera