Traducción Inglés-Alemán para "suitable"

"suitable" en Alemán

suitable
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
ejemplos
  • to be suitable
    sich schicken
    to be suitable
  • entsprechend
    suitable corresponding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    suitable corresponding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • suitable syn vgl. → ver „fit
    suitable syn vgl. → ver „fit
a suitable object for one’s ambition
ein geeignetes Ziel für seinen Ehrgeiz
a suitable object for one’s ambition
Unsere Meinungsverschiedenheiten beziehen sich im Wesentlichen auf die geeigneten Rechtsinstrumente.
Essentially, our differences of opinion are over which legal instruments will be suitable.
Fuente: Europarl
Es ist kein passendes Thema für eine Diskussion.
It's not a suitable topic for discussion.
Fuente: Tatoeba
Vielleicht können Sie das in einem entsprechenden Schreiben vermerken.
Perhaps you could note this in a suitable letter.
Fuente: Europarl
Ich bitte Sie, geeignete Schritte zu unternehmen.
Please could you take suitable action here.
Fuente: Europarl
Außerdem muss unbedingt für eine angemessene medizinische Betreuung gesorgt werden.
Suitable medical care must also be provided.
Fuente: Europarl
Es ist stabil und strapazierfähig, wodurch es für viele Bereiche besonders geeignet ist.
It is strong and hard-wearing, which makes it suitable for use in a number of areas.
Fuente: Europarl
Ich muss sagen, dass dieses Papier für eine politische Beschlussfassung nicht geeignet ist!
I have to say that this document is not a suitable basis for political decision making.
Fuente: Europarl
Bau einer Brücke (oder eines Tunnels) an einer passenden Stelle zur Überquerung der Nordkvark, oder
building a bridge (or tunnel) to cross the straits at a suitable point, or
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!