Traducción Inglés-Alemán para "suited"

"suited" en Alemán

suited
[ˈsjuːtid; ˈsuːt-]adjective | Adjektiv adjcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
a task suited to his powers
eine seinen Kräften angemessene Aufgabe
a task suited to his powers
they are well suited (to each other)
they are well suited (to each other)
he is not suited for (or | oderod to be) a teacher
er eignet sich nicht zum Lehrer
he is not suited for (or | oderod to be) a teacher
to suitsomething | etwas sth, to be suited tosomething | etwas sth
geeignet seinor | oder od sich eignen fürsomething | etwas etwas
to suitsomething | etwas sth, to be suited tosomething | etwas sth
the book is not suited to (or | oderod for) children
das Buch eignet sich nicht für Kinder
the book is not suited to (or | oderod for) children
a task suited to his genius
eine seiner Anlage entsprechende Aufgabe
a task suited to his genius
Ich denke nicht, dass John der Richtige für den Job ist.
I don't think John is suited for the job.
Fuente: Tatoeba
Und dann, komplett eingepackt für die 90-minütige Fahrt nach Copper Mountain.
And then, finally, all suited up for the 90-minute drive to Copper Mountain.
Fuente: TED
Der so genannte 3. Weg eignet sich besser für dieses Wirtschaftsmodell.
The so-called third way is better suited to this economic relations model.
Fuente: Europarl
Solche Personen, solche EU-Kommissare sind nicht geeignet, Menschenrechtspolitik durchzuführen.
Such people, such European Commissioners, are ill-suited to carry out human rights policy.
Fuente: Europarl
Ich bin der festen Überzeugung, dass diese Stadt dafür bestens geeignet ist.
I firmly believe that the city is ideally suited to this purpose.
Fuente: Europarl
Eine umfassende Überprüfungsklausel ist für diese Verordnung zweifellos besser geeignet.
A comprehensive review clause is no doubt better suited for this regulation.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!