Traducción Inglés-Alemán para "desirable"

"desirable" en Alemán

highly desirable
she is a desirable parti
sie ist eine gute Partie
she is a desirable parti
Diese Konsequenz würde ich aus Gründen der Gerechtigkeit nicht für wünschenswert halten.
I do not really think that, in all fairness, that is a desirable outcome.
Fuente: Europarl
Das ist weder möglich noch wünschenswert.
This would not be possible, and nor would it be desirable.
Fuente: Europarl
Ich glaube nicht, dass ein hegemonialer Kampf unvermeidlich ist oder wünschenswert wäre.
I do not think that a struggle for hegemony is inevitable, or that it would be desirable.
Fuente: News-Commentary
Die zweite Alternative wäre weniger wünschenswert als die erste.
This second option would be less desirable than the first.
Fuente: News-Commentary
Wünschenswert ist dabei die Einbeziehung lokaler Behörden und von NRO.
In this respect, it is desirable to deploy local governments and NGOs.
Fuente: Europarl
Die Frage lautet, ob es wünschenswert ist, so lange zu warten.
The question is whether this long wait is desirable.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!