Traducción Alemán-Inglés para "Manuskript"

"Manuskript" en Inglés

Manuskript
[manuˈskrɪpt]Neutrum | neuter n <Manuskript(e)s; Manuskripte>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
manuscript, ms, MS manuscript, copy, matter script script
  • manuscript
    Manuskript
    ms
    Manuskript
    auch | alsoa. MS
    Manuskript
    Manuskript
ejemplos
  • manuscript
    Manuskript BUCHDRUCK
    Manuskript BUCHDRUCK
  • copy
    Manuskript BUCHDRUCK druckfertiges
    matter
    Manuskript BUCHDRUCK druckfertiges
    Manuskript BUCHDRUCK druckfertiges
ejemplos
  • abgesetztes [gedrucktes] Manuskript
    dead [printed] copy
    abgesetztes [gedrucktes] Manuskript
  • leserliches Manuskript
    fair copy
    leserliches Manuskript
  • Manuskript verteilen an die Setzer
    to give out copy
    Manuskript verteilen an die Setzer
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • script
    Manuskript Theater | theatre, theaterTHEAT Film, Kino | filmFILM
    Manuskript Theater | theatre, theaterTHEAT Film, Kino | filmFILM
ejemplos
  • script
    Manuskript Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO
    Manuskript Fernsehen | televisionTV Radio, Rundfunk | radioRADIO
das Manuskript kann nicht datiert werden
the date of the manuscript cannot be found
das Manuskript kann nicht datiert werden
das Manuskript ist mittwochs zur Besichtigung freigegeben
das Manuskript ist mittwochs zur Besichtigung freigegeben
das Manuskript satzreif machen
das Manuskript satzreif machen
ein Manuskript durchsehen
to read over (oder | orod revise) a manuscript
ein Manuskript durchsehen
die mit dem Manuskript verglichene Druckseite
the printed page which has been compared with the manuscript
die mit dem Manuskript verglichene Druckseite
ein urschriftliches Manuskript
ein urschriftliches Manuskript
das Manuskript geht in Druck
das Manuskript geht in Druck
ein Manuskript ins Reine übertragen
to make a fair copy of a manuscript
ein Manuskript ins Reine übertragen
druckfertiges Manuskript
druckfertiges Manuskript
im Manuskript einige Striche machen
to make some cuts in (oder | orod to edit) the manuscript
im Manuskript einige Striche machen
It is an old manuscript.
Es ist ein altes Manuskript.
Fuente: Tatoeba
I have been writing this manuscript for a year.
Ich schreibe seit einem Jahr an diesem Manuskript.
Fuente: Tatoeba
The manuscript had been written out by hand.
Das Manuskript wurde handschriftlich verfasst.
Fuente: Tatoeba
CAMBRIDGE: The script for the euro has become pure improvisation.
Das Manuskript für den EURO ist mittlerweile zur puren Improvisation geworden.
Fuente: News-Commentary
Finian was writing a manuscript at the time.
Finian schrieb zu dieser Zeit an einem Manuskript.
Fuente: Europarl
Karenin was silent, thoughtfully turning over the leaves of his manuscript.
Alexei Alexandrowitsch verstummte und blätterte nachdenklich in seinem Manuskript.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: