einwenden
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregular irr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ejemplos
Traducción Alemán-Inglés para "einwenden"
"einwenden" en Inglés
But this is a commercial project and I have no objections to that.
Da es sich dabei um ein kommerzielles Unterfangen handelt, habe ich nichts dagegen einzuwenden.
Fuente: Europarl
I have absolutely no objections to this agreement in itself.
Gegen dieses Abkommen selbst habe ich überhaupt nichts einzuwenden.
Fuente: Europarl
As a general rule, you will tell me, we have not reached that point.
Sie werden einwenden, dass man dies generell betrachtet nicht bestätigen könne.
Fuente: Europarl
In principle, this objective does not raise any major objections.
Im Prinzip ist gegen dieses Ziel nichts Wesentliches einzuwenden.
Fuente: Europarl
Those are natural disagreements, which we can have.
Dies sind ganz natürliche Meinungsverschiedenheiten, gegen die nichts einzuwenden ist.
Fuente: Europarl
I do not think that anyone will complain about that.
Dagegen wird wohl niemand etwas einzuwenden haben.
Fuente: Europarl
Even the Court of Justice could find fault with them.
Selbst der Gerichtshof könnte etwas dagegen einzuwenden haben.
Fuente: Europarl
Fuente
- Tatoeba
- Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
