Traducción Alemán-Inglés para "unbefangen"

"unbefangen" en Inglés

unbefangen
Adjektiv | adjective adj <unbefangener; unbefangenst>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unabashed, unembarrassed, uninhibited unaffected unbiassed, unprejudiced, objective, impartial frank, candid ingenuous unbiassed, unprejudiced, impartial
  • unabashed
    unbefangen nicht verlegen, nicht gehemmt
    unembarrassed
    unbefangen nicht verlegen, nicht gehemmt
    uninhibited
    unbefangen nicht verlegen, nicht gehemmt
    unbefangen nicht verlegen, nicht gehemmt
  • unaffected
    unbefangen frischund | and u. natürlich, unaffektiert
    unbefangen frischund | and u. natürlich, unaffektiert
ejemplos
  • frank
    unbefangen offenund | and u. ehrlich
    candid
    unbefangen offenund | and u. ehrlich
    unbefangen offenund | and u. ehrlich
  • ingenuous
    unbefangen unverbildet
    unbefangen unverbildet
  • unbias(s)ed, unprejudiced
    unbefangen Rechtswesen | legal term, lawJUR Richter, Zeuge etc
    unbefangen Rechtswesen | legal term, lawJUR Richter, Zeuge etc
  • impartial
    unbefangen unparteiisch Rechtswesen | legal term, lawJUR
    unbefangen unparteiisch Rechtswesen | legal term, lawJUR
unbefangen
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to face without any inhibitions she told him her candid opinion
ejemplos
That is precisely what I wanted to do here as rapporteur- to be impartial, but clear.
Genau das wollte ich als Berichterstatter hier tun- unbefangen, aber deutlich.
Fuente: Europarl
PARIS – Some countries are naturally at ease with the concept and the reality of strategic power.
PARIS Manche Länder gehen ganz unbefangen mit dem Konzept und der Realität strategischer Macht um.
Fuente: News-Commentary
They can no longer communicate in confidence.
Eine unbefangene Kommunikation ist nicht mehr möglich.
Fuente: Europarl
She presented herself at his place with an offhand air.
Mit unbefangener Miene trat Emma in sein Kontor.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: