Traducción Inglés-Alemán para "roller"

"roller" en Alemán

„roller“: noun

roller

[ˈroulə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

LockenWickler Gleit-, Lauf-, FührungsRolle, Rolle Rollkugel GleitRolle, Rädchen Walze, Zylinder, Trommel Rollklotz Druckwalze Rolle Walze runde Stange, runder Stab, Rollstab Otras traducciones...

(Locken)Wicklermasculine | Maskulinum m
roller curler

roller curler

(Gleit-, Lauf-, Führungs)Rollefeminine | Femininum f
roller engineering | TechnikTECH for guidinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

roller engineering | TechnikTECH for guidinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Rollefeminine | Femininum f
roller engineering | TechnikTECH in roller bearing

roller engineering | TechnikTECH in roller bearing

ejemplos

roller of a pulley

Kranrolle

roller of a pulley

Rollkugelfeminine | Femininum f
roller computers | ComputerCOMPUT of mouse

roller computers | ComputerCOMPUT of mouse

(Gleit)Rollefeminine | Femininum f
roller engineering | TechnikTECH on furniture, roller skateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Rädchenneuter | Neutrum n
roller engineering | TechnikTECH on furniture, roller skateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

roller engineering | TechnikTECH on furniture, roller skateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Walzefeminine | Femininum f
roller engineering | TechnikTECH for smoothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

roller engineering | TechnikTECH for smoothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Zylindermasculine | Maskulinum m
roller engineering | TechnikTECH drum

Trommelfeminine | Femininum f
roller engineering | TechnikTECH drum

roller engineering | TechnikTECH drum

Rollklotzmasculine | Maskulinum m
roller for moving heavy items

roller for moving heavy items

(Stoff-, Garn-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Rollefeminine | Femininum f
roller for materialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

roller for materialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Druckwalzefeminine | Femininum f
roller BUCHDRUCK

roller BUCHDRUCK

Rollefeminine | Femininum f
roller of mangle

roller of mangle

Walzefeminine | Femininum f
roller musical term | MusikMUS of barrel organet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

roller musical term | MusikMUS of barrel organet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

(crescendo) swell roller of organ

Crescendowalze, Roll-, Registerschweller

(crescendo) swell roller of organ

runde Stange, runder Stab
roller for rolling maps roundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

especially | besondersbesonders Rollstabmasculine | Maskulinum m (zum Aufwickeln von Landkarten)
roller for rolling maps roundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

roller for rolling maps roundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Rollhandtuchneuter | Neutrum n (über eine Rolle laufend)
roller roller towel

roller roller towel

Rollbindefeminine | Femininum f
roller medicine | MedizinMED roller bandage

roller medicine | MedizinMED roller bandage

Rollermasculine | Maskulinum m
roller nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wave

schwerer Brecher, Sturzwellefeminine | Femininum f
roller nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wave

roller nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wave

Flug-, Tümmlertaubefeminine | Femininum f (Haustaubenrasse)
roller zoology | ZoologieZOOL dove

roller zoology | ZoologieZOOL dove

(eine) Ra(c)ke
roller zoology | ZoologieZOOL Fam. Coraciidae

roller zoology | ZoologieZOOL Fam. Coraciidae

ejemplos

common roller Coracias garrulus

Blaura(c)ke

common roller Coracias garrulus

Harzer Rollermasculine | Maskulinum m (Rasse des Kanarienvogels Serinus canarius)
roller zoology | ZoologieZOOL

roller zoology | ZoologieZOOL

Bullemasculine | Maskulinum m
roller policeman American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

roller policeman American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Roller(in), Rollende(r)
roller person who rolls

roller person who rolls

Walzwerkarbeitermasculine | Maskulinum m
roller engineering | TechnikTECH worker at rolling mill

roller engineering | TechnikTECH worker at rolling mill
Fördermannmasculine | Maskulinum m
roller engineering | TechnikTECH person who moves (heavy) items

Schleppermasculine | Maskulinum m
roller engineering | TechnikTECH person who moves (heavy) items

roller engineering | TechnikTECH person who moves (heavy) items

Ejemplos de uso para "roller"

roller blind

Rollladen, Rolljalousie

roller blind

feeding roller

Speisewalze

feeding roller

agricultural roller

agricultural roller

to iron out a road with a steam roller

eine Straße mit der Dampfwalze glatt walzen

to iron out a road with a steam roller

roller towel

roller towel

cogged roller

gezahnte Walze

cogged roller

Frases de ejemplo de fuentes externas de "roller"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Tom fuhr mit der Berg- und Talbahn.

Tom rode the roller coaster.

Fuente: Tatoeba

Tom fuhr mit der Achterbahn.

Tom rode the roller coaster.

Fuente: Tatoeba

Meine Mutti sah lustig aus mit einer Schlammmaske auf dem Gesicht und Lockenwicklern im Haar.

My mom looked funny with a mud mask on her face and rollers in her hair.

Fuente: Tatoeba

Dürfen wir in diesem Park Rollschuh fahren?

Can we roller-skate in this park?

Fuente: Tatoeba

Und dieser hier, eine Racke, ein sehr schöner Vogel.

And this guy, the roller, a rather beautiful bird.

Fuente: TED

Können wir in diesem Park Rollschuh fahren?

Can we roller-skate in this park?

Fuente: Tatoeba

Die Erdölpreise und die Wechselkurse befinden sich auf einer Berg-und-Talfahrt.

Oil prices and exchange rates are on a roller coaster.

Fuente: Europarl

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba
TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Sinónimos para "roller"

© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!