Traducción Inglés-Alemán para "under advice"

"under advice" en Alemán

Se refiere a advise?

advice

[ədˈvais]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Rat, Ratschlag, Gutachten Nachricht, Kunde, Meldung, Anzeige, schriftliche Mitteilung Avis, Bericht
  • Ratmasculine | Maskulinum m
    advice
    Ratschlagmasculine | Maskulinum m
    advice
    Gutachtenneuter | Neutrum n
    advice
    advice
ejemplos
  • Nachrichtfeminine | Femininum f
    advice announcement, informing
    Kundefeminine | Femininum f
    advice announcement, informing
    Meldungfeminine | Femininum f
    advice announcement, informing
    Anzeigefeminine | Femininum f
    advice announcement, informing
    (schriftliche) Mitteilung
    advice announcement, informing
    advice announcement, informing
ejemplos
  • Avismasculine | Maskulinum m
    advice commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH report
    Berichtmasculine | Maskulinum m
    advice commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH report
    advice commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH report
  • advice syn → ver „counsel“
    advice syn → ver „counsel“
ejemplos

under

[ˈʌndə(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unter unter, unterhalb von unter unter, am Fuße von unter, während unter unter, unter dem Schutz von, unter Zuhilfenahme von unter, geringer als, weniger als unter gemäß, laut, nach Otras traducciones...
  • unter (dative (case) | Dativdator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk)
    under basic sense
    under basic sense
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under position
    unterhalb von
    under position
    under position
ejemplos
  • unter (accusative (case) | Akkusativakk)
    under direction
    under direction
ejemplos
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under at the bottom of
    am Fuße von
    under at the bottom of
    under at the bottom of
ejemplos
  • the citizens assembled under the castle wall
    die Bürger versammelten sich am Fuße der Schlossmauer
    the citizens assembled under the castle wall
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under during
    während
    under during
    under during
ejemplos
  • unter
    under authority, leadershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    under authority, leadershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under with the aid of
    unter dem Schutz von, unter Zuhilfenahme von
    under with the aid of
    under with the aid of
ejemplos
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under less than
    geringer als, weniger als
    under less than
    under less than
ejemplos
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under subordinate to, influenced byet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    under subordinate to, influenced byet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • gemäß, laut, nach
    under according to
    under according to
ejemplos
  • under the terms of the contract
    gemäßor | oder od nach den vertraglichen Bestimmungen
    under the terms of the contract
  • under the provisions of the law
    nach den gesetzlichen Bestimmungen, laut Gesetz
    under the provisions of the law
  • in (dative (case) | Dativdat)
    under in the process of
    under in the process of
ejemplos
  • bei
    under under the guidance of
    under under the guidance of
ejemplos
  • mit
    under with
    under with
ejemplos

under

[ˈʌndə(r)]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
darunter, unter unter… unten
ejemplos
  • a cloth should be spread under
    ein Tuch sollte (dar)untergebreitet werden
    a cloth should be spread under
  • the sun is under
    the sun is under
  • his estimates fell far under
    seine Schätzungen lagen weit darunter
    his estimates fell far under
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • unter…
    under figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    under figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • unten
    under in the following
    under in the following
ejemplos
  • as under
    wie unten (angeführt)
    as under

under

[ˈʌndə(r)]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unterer, e, es, Unter… leise, gedämpft, Unter… ungenügend, unzureichend, zu gering unterer, e, es, nieder, untergeordnet, Unter…
  • unter(er, e, es), Unter…
    under often | oftoft zssgand | und u. mit dem folgenden Begriff verschmolzen
    under often | oftoft zssgand | und u. mit dem folgenden Begriff verschmolzen
ejemplos
  • unter(er, e, es), nieder(er, e, es), untergeordnet, Unter…
    under subordinate
    under subordinate
ejemplos
  • the under classes
    die unterenor | oder od niederen Klassen
    the under classes
  • leise, gedämpft, Unter…
    under quiet: mostly in compounds
    under quiet: mostly in compounds
ejemplos
ejemplos

under-

[ʌndə(r)]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unter… Unter… nicht genügend, zu wenig, minder…, unter…
  • unter…
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before verbs)
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before verbs)
ejemplos
  • Unter…
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before nouns)
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before nouns)
ejemplos
  • under-secretary
    Untersekretär
    under-secretary
  • under-title
    under-title
  • under-wear
    under-wear
  • nicht genügend, zu wenig, minder…, unter…
    under- Wortelement mit der Bedeutung (insufficiently: before verbs and adj)
    under- Wortelement mit der Bedeutung (insufficiently: before verbs and adj)
ejemplos

palatable

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schmackhaft, wohlschmeckend annehmbar, angenehm, zusagend
  • annehmbar, angenehm, zusagend
    palatable acceptable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    palatable acceptable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • palatable advice
    akzeptabler Rat
    palatable advice
  • to makesomething | etwas sth palatable tosomebody | jemand sb
    jemandemsomething | etwas etwas schmackhaft machen
    to makesomething | etwas sth palatable tosomebody | jemand sb

impervious

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
undurchdringlich, undurchlässig unwegsam, unzugänglich unzugänglich
ejemplos
  • unzugänglich (to füror | oder oddative (case) | Dativ dat)
    impervious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    impervious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos

bank advice

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Bankavis, Bankanzeige
  • Bankavisneuter | Neutrum n
    bank advice
    Bankanzeigefeminine | Femininum f
    bank advice
    bank advice

bountiful

[ˈbauntiful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
freigebig, mildtätig reichlich, übergenug
ejemplos
  • he is bountiful of advice
    er ist freigebig mit seinen Ratschlägen
    he is bountiful of advice
  • she is bountiful to all
    sie ist freigebig gegen alle
    she is bountiful to all
  • reichlich, (über)genug
    bountiful abundant
    bountiful abundant
  • bountiful syn vgl. → ver „liberal“
    bountiful syn vgl. → ver „liberal“

helpful

[-fəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
behilflich, hilfreich, hilfsbereit dienlich, nützlich
ejemplos
ejemplos
  • to be helpful
    nützen
    to be helpful
  • some helpful advice
    ein hilreicher Rat
    some helpful advice

advice centre

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Beratungsstelle

remittance advice

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Überweisungsbescheid
  • Überweisungsbescheidmasculine | Maskulinum m
    remittance advice
    remittance advice