Traducción Alemán-Inglés para "zwangsläufig"

"zwangsläufig" en Inglés

zwangsläufig
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
inevitable, unavoidable necessary
  • inevitable
    zwangsläufig unausweislich
    unavoidable
    zwangsläufig unausweislich
    zwangsläufig unausweislich
ejemplos
  • necessary
    zwangsläufig nötig
    zwangsläufig nötig
zwangsläufig
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
inevitably, unavoidably, automatically, of necessity necessarily, of necessity
ejemplos
ejemplos
So the students were not necessarily against redistribution.
Die Studenten waren also nicht zwangsläufig gegen Umverteilung.
Fuente: News-Commentary
If one country gets rid of its deficit, it must show up elsewhere.
Gelingt es einem Land sein Defizit loszuwerden, tritt es zwangsläufig woanders auf.
Fuente: News-Commentary
So if this is so self-evident, the obvious question is why do we need an action plan?
Deshalb stellt sich zwangsläufig die Frage, wozu wir einen Aktionsplan brauchen.
Fuente: Europarl
This does not necessarily affect the stability of the dollar, however.
Das beeinträchtigt aber nicht zwangsläufig die Stabilität des Dollars.
Fuente: Europarl
But not admitting it is bound to prove even more painful in the long run.
Es nicht zuzugeben wird sich jedoch auf lange Sicht zwangsläufig als noch schmerzhafter erweisen.
Fuente: News-Commentary
That need not be the case.
Dies muss nicht zwangsläufig der Fall sein.
Fuente: News-Commentary
It does not need to be a more bureaucratic and complex system.
Das muss nicht zwangsläufig zu einem bürokratischeren und komplizierteren System führen.
Fuente: Europarl
But if this future is shared, then obviously they are together.
Doch was gemeinsam getan wird, ist zwangsläufig zeitgleich!
Fuente: Europarl
Inevitably, the new rightists bring back memories of storm troopers and race laws.
Die neuen Rechten rufen zwangsläufig Erinnerungen an Sturmtruppen und Rassengesetze wach.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: