Traducción Alemán-Inglés para "Bischof"

"Bischof" en Inglés

Bischof
[ˈbɪʃɔf; ˈbɪʃoːf]Maskulinum | masculine m <Bischofs; Bischöfe [ˈbɪʃœfə; ˈbɪʃøːfə]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • bishop
    Bischof Religion | religionREL
    Bischof Religion | religionREL
ejemplos
  • zum Bischof machen
    to bishop, to miter amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    to mitre britisches Englisch | British EnglishBr
    zum Bischof machen
  • bishop
    Bischof Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Getränk
    Bischof Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Getränk
einen Bischof mit Ring und Stab belehnen
to invest a bishop with ring and crosier
einen Bischof mit Ring und Stab belehnen
einen Bischof einsetzen
einen Bischof einsetzen
als Bischof amtieren
als Bischof amtieren
jemanden zum Bischof weihen
to consecratejemand | somebody sb (as) a bishop
jemanden zum Bischof weihen
der erwählte Bischof
the bishop-elect, the bishop elect
der erwählte Bischof
The bishops were held for nine hours without prior legal notice.
Die Bischöfe wurden neun Stunden lang festgehalten, ohne dass sie vorher rechtlich belehrt wurden.
Fuente: Europarl
Bishop Julius Jia Zhiguo, who belongs to the underground church, was recently arrested.
So wurde kürzlich Bischof Julius Jia Zhiguo, ein Mitglied der Untergrundkirche, verhaftet.
Fuente: Europarl
I do not think the bishops have been manipulated by Saddam Hussein.
Ich denke nicht, dass die deutschen Bischöfe von Saddam Hussein manipuliert worden sind.
Fuente: Europarl
This can be read in the pastoral message issued by the bishops.
So steht es in einem Hirtenbrief der Bischöfe.
Fuente: Europarl
And the Bishop adopted me as his kid.
Der Bischof adoptierte mich als sein Kind.
Fuente: TED
I think this bishop is a wolf in sheep's clothing.
Ich glaube, dieser Bischof ist ein Wolf im Schafsfell.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: