Traducción Alemán-Inglés para "ungeachtet dieser"

"ungeachtet dieser" en Inglés

Se refiere a unbeachtet, Diener o dieses?
ungeachtet
[ˈʊngəˌʔaxtət; ˌʊngəˈʔaxtət]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Genitiv | genitive (case)gen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
despite, in spite of regardless of, notwithstanding, irrespective of
  • despite
    ungeachtet trotz
    in spite of
    ungeachtet trotz
    ungeachtet trotz
ejemplos
  • regardless of
    ungeachtet ohne Rücksicht zu nehmen auf
    notwithstanding
    ungeachtet ohne Rücksicht zu nehmen auf
    irrespective of
    ungeachtet ohne Rücksicht zu nehmen auf
    ungeachtet ohne Rücksicht zu nehmen auf
ejemplos
  • ungeachtet des schlechten Wetters gingen wir spazieren
    we went for a walk regardless of the bad weather
    ungeachtet des schlechten Wetters gingen wir spazieren
  • aller Tatsachen ungeachtet beschloss man, dass …
    all the facts notwithstanding it was decided to …
    aller Tatsachen ungeachtet beschloss man, dass …
dessen
[ˈdɛsən]Relativpronomen | relative pronoun rel pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
whose, of which of whom, who, of which
  • whose
    dessen <Genitiv | genitive (case)genSingular | singular sg>
    dessen <Genitiv | genitive (case)genSingular | singular sg>
  • auch | alsoa. of which
    dessen bei Dingen <Genitiv | genitive (case)genSingular | singular sg>
    dessen bei Dingen <Genitiv | genitive (case)genSingular | singular sg>
  • dessen → ver „der“
    dessen → ver „der“
  • dessen → ver „das“
    dessen → ver „das“
ejemplos
  • (of) whom, who
    dessen von v od präp abhängig: bei Personen
    dessen von v od präp abhängig: bei Personen
  • (of) which
    dessen bei Dingen
    dessen bei Dingen
ejemplos
dessen
[ˈdɛsən]Demonstrativpronomen | demonstrative pronoun dem pr <Genitiv | genitive (case)genSingular | singular sg>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to be aware of the fact that …... he is quite sure of that... I remember every word of what he told me... nevertheless... he had a bad cold but went to the pictures all the same...
  • dessen → ver „der“
    dessen → ver „der“
  • dessen → ver „das“
    dessen → ver „das“
ejemplos
dessen
[ˈdɛsən]Possessivpronomen | possessive pronoun poss pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
his, its
  • his
    dessen bei Personen
    dessen bei Personen
  • its
    dessen bei Dingen
    dessen bei Dingen
ejemplos
dieser
[ˈdiːzər] pr <(adjektivisch)>, dieseFemininum | feminine f, dieses, auch | alsoa. diesNeutrum | neuter n, diesePlural | plural pl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
this, these Otros ejemplos...
  • this
    dieser hinweisend
    thesePlural | plural pl
    dieser hinweisend
    dieser hinweisend
ejemplos
ejemplos
ejemplos
dieser
[ˈdiːzər] pr <(als Substantiv gebraucht | used as a nounsubst)>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
this one, these he, they, she, it the latter
  • this (one)
    dieser
    thesePlural | plural pl
    dieser
    dieser
ejemplos
  • welcher Hut gefällt dir? - Dieser da
    which hat do you like? – This one
    welcher Hut gefällt dir? - Dieser da
  • von seinen Freunden ist dieser der Beste
    of all his friends he is the best, he is his best friend
    von seinen Freunden ist dieser der Beste
  • ich mag diese lieber als jene von Sachen
    I like this one (thesePlural | plural pl more than that one (thosePlural | plural pl)
    ich mag diese lieber als jene von Sachen
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • he
    dieser rückbezüglich
    she
    dieser rückbezüglich
    it
    dieser rückbezüglich
    dieser rückbezüglich
  • theyPlural | plural pl
    dieser pl
    dieser pl
ejemplos
  • the latter
    dieser letztere[r], letzteres
    dieser letztere[r], letzteres
ejemplos