Traducción Alemán-Inglés para "Schurke"

"Schurke" en Inglés

Schurke
[ˈʃʊrkə]Maskulinum | masculine m <Schurken; Schurken>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
scoundrel, villain, rogue, rascal villain
  • scoundrel
    Schurke böser Mensch
    villain
    Schurke böser Mensch
    rogue
    Schurke böser Mensch
    rascal
    Schurke böser Mensch
    Schurke böser Mensch
ejemplos
  • ein abgefeimter Schurke
    an out-and-out (oder | orod utter) scoundrel
    ein abgefeimter Schurke
  • villain
    Schurke in Romanen, Theaterstücken etc
    Schurke in Romanen, Theaterstücken etc
ein niederträchtiger Schurke (oder | orod Lump)
ein niederträchtiger Schurke (oder | orod Lump)
ein abgefeimter Schurke
an out-and-out (oder | orod utter) scoundrel
ein abgefeimter Schurke
dieser Schurke!
dieser Schurke!
The Scoundrels of Economic Patriotism
Die Schurken des ökonomischen Patriotismus
Fuente: News-Commentary
But, every once in a while, a banker, tired of being portrayed as a rogue, lashes out.
Doch von Zeit zu Zeit reicht es einem Banker, als Schurke hingestellt zu werden.
Fuente: News-Commentary
This image of austerity appeals to the emotional need for stories with villains.
Dieses Bild von Sparmaßnahmen zieht das emotionale an brauchen für Erzählungen mit Schurken.
Fuente: News-Commentary
To cooperate and talk with the villains and mock the victims?
Mit den Schurken zusammenzuarbeiten und die Opfer zu verspotten?
Fuente: Europarl
Some are, whereas others really are seagoing hooligans.
Einige sind dies durchaus, während andere echte Schurken der Meere sind.
Fuente: Europarl
Beyond Sarkozy is Qaddafi, the ideal villain.
Neben Sarkozy steht Gaddafi, der idealtypische Schurke.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: