Traducción Alemán-Inglés para "Gauner"

"Gauner" en Inglés

Gauner
[ˈgaunər]Maskulinum | masculine m <Gauners; Gauner> umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • scoundrel
    Gauner gerissener Mensch
    rascal
    Gauner gerissener Mensch
    rogue
    Gauner gerissener Mensch
    Gauner gerissener Mensch
am nächsten Morgen war der Gauner über alle Berge
the next morning the crook was over the hills and far away (oder | orod long gone) umgangssprachlich | familiar, informalumg
am nächsten Morgen war der Gauner über alle Berge
am nächsten Morgen war der Gauner über alle Berge
the next morning the crook was over the hills and far away (oder | orod long gone) umgangssprachlich | familiar, informalumg
am nächsten Morgen war der Gauner über alle Berge
I reckon he's a goner.
Ich denk'wohl, daß er'n Gauner ist.
Fuente: Books
I am fed up with everybody thinking I am some sort of crook.
Ich bin es leid, von der Öffentlichkeit für einen Gauner gehalten zu werden.
Fuente: Europarl
They were fools more than knaves.
Sie waren eher Dummköpfe als Gauner.
Fuente: News-Commentary
We do not grow up wishing to work for crooks and liars.
Wir wachsen nicht mit dem Wunsch auf, für Gauner und Lügner arbeiten zu wollen.
Fuente: News-Commentary
Naturally, the crook never returns from this'trip. '
Selbstverständlich kommt der Gauner nie von seiner'Reise' zurück.
Fuente: GlobalVoices
Intelligent crooks are always one step ahead of the authorities.
Der intelligente Gauner ist der Behörde immer um eine Nasenlänge voraus.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: