Traducción Alemán-Inglés para "low water ordinary neap tide"

"low water ordinary neap tide" en Inglés

Se refiere a waten, Wafer, Nepp o Tilde?
neap tide

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
low tide
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ebbe, Niedrigwasser
  • Ebbefeminine | Femininum f
    low tide nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Niedrigwasserneuter | Neutrum n (tiefster Wasserstand der Gezeiten)
    low tide nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    low tide nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
ordinary
British English | britisches EnglischBr [ˈɔː(r)dinəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
üblich, gewöhnlich, normal gewöhnlich, gemein, alltäglich, Alltags…, Durchschnitts… ordentlich, regelmäßig, ständig ordentlich mittelmäßig
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • ordentlich
    ordinary legal term, law | RechtswesenJUR justiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ordinary legal term, law | RechtswesenJUR justiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • ordinary syn vgl. → ver „common“
    ordinary syn vgl. → ver „common“
ejemplos
ordinary
British English | britisches EnglischBr [ˈɔː(r)dinəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Übliche, Gewöhnliche, Normale ständiges Dienst- Anstellungsverhältnis Ordinarium, Gottesdienstordnung, Messordnung ordentlicher Richter einfaches Heroldsstück Hochrad Alltagskost, gewöhnliche Mahlzeit, Table d’hôte-Mahlzeit Wirtshaus, Gaststätte, Speisesaal, Gastzimmer Richter eines Gerichtshofs in Testamentssachen Otros ejemplos...
  • (das) Übliche
    ordinary
    ordinary
  • (das) Gewöhnliche
    ordinary
    ordinary
  • (das) Normale
    ordinary
    ordinary
ejemplos
  • ständiges Dienst-or | oder od Anstellungsverhältnis
    ordinary rare | seltenselten (regular service or office)
    ordinary rare | seltenselten (regular service or office)
ejemplos
  • Ordinariumneuter | Neutrum n
    ordinary religion | ReligionREL ordinal
    ordinary religion | ReligionREL ordinal
  • Gottesdienstordnung
    ordinary festgesetzte religion | ReligionREL
    especially | besondersbesonders Messordnungfeminine | Femininum f (auch das sie enthaltende Buch)
    ordinary festgesetzte religion | ReligionREL
    ordinary festgesetzte religion | ReligionREL
ejemplos
  • also | aucha. Ordinary religion | ReligionREL order of mass
    Ordinariumneuter | Neutrum n missae, Ordomasculine | Maskulinum m missae
    also | aucha. Ordinary religion | ReligionREL order of mass
ejemplos
  • also | aucha. Ordinary religion | ReligionREL bishop with certain jurisdictional powers
    Ordinariusmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. Ordinary religion | ReligionREL bishop with certain jurisdictional powers
  • ordentlicher Richter
    ordinary legal term, law | RechtswesenJUR ordinary judge
    ordinary legal term, law | RechtswesenJUR ordinary judge
  • Richtermasculine | Maskulinum m eines Gerichtshofs in Testamentssachen (in einigen Staaten der USA)
    ordinary legal term, law | RechtswesenJUR judge in court determining testaments American English | amerikanisches EnglischUS
    ordinary legal term, law | RechtswesenJUR judge in court determining testaments American English | amerikanisches EnglischUS
ejemplos
  • Ordinary legal term, law | RechtswesenJUR in Scotland , also | aucha. Lord Ordinary
    einer der 5 Richter des Court of Session, die das Outer House bilden
    Ordinary legal term, law | RechtswesenJUR in Scotland , also | aucha. Lord Ordinary
  • einfaches Heroldsstück (especially | besondersbesonders ein durch gerade Linien dargestelltes)
    ordinary HERALDIK
    ordinary HERALDIK
  • Hochradneuter | Neutrum n (frühe Form des Fahrrads)
    ordinary history | GeschichteHIST penny farthing
    ordinary history | GeschichteHIST penny farthing
  • Alltagskostfeminine | Femininum f
    ordinary ordinary meal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gewöhnliche Mahlzeit, Table d’hôte-Mahlzeitfeminine | Femininum f (in Wirtshäusernet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    ordinary ordinary meal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    ordinary ordinary meal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Wirtshausneuter | Neutrum n
    ordinary inn American English | amerikanisches EnglischUS
    Gaststättefeminine | Femininum f
    ordinary inn American English | amerikanisches EnglischUS
    ordinary inn American English | amerikanisches EnglischUS
  • Speisesaalmasculine | Maskulinum m
    ordinary history | GeschichteHIST dining room British English | britisches EnglischBr
    Gastzimmerneuter | Neutrum n (in einem Wirtshaus)
    ordinary history | GeschichteHIST dining room British English | britisches EnglischBr
    ordinary history | GeschichteHIST dining room British English | britisches EnglischBr
ejemplos
  • in ordinary nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    außer Dienst, abgetakelt, abgerüstet
    in ordinary nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Löwe
[ˈløːvə]Maskulinum | masculine m <Löwen; Löwen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lion star, center of attraction, centre of attraction Leo lion gold, king of the metals
  • lion
    Löwe Zoologie | zoologyZOOL Felis leo
    Löwe Zoologie | zoologyZOOL Felis leo
ejemplos
  • junger Löwe
    lion cub
    junger Löwe
  • er kämpft [brüllt] wie ein Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he fights [roars] like a lion
    er kämpft [brüllt] wie ein Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sich in die Höhle des Löwen begeben (oder | orod wagen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to beard the lion in his den
    sich in die Höhle des Löwen begeben (oder | orod wagen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • star
    Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    center amerikanisches Englisch | American EnglishUS of attraction
    Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    centre britisches Englisch | British EnglishBr of attraction
    Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Löwe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • er ist der Löwe des Tages
    he is the star of the day
    er ist der Löwe des Tages
  • er ist der Löwe der Gesellschaft
    he is the center of attraction at the party
    er ist der Löwe der Gesellschaft
  • Leo
    Löwe Astrologie | astrologyASTROL
    Löwe Astrologie | astrologyASTROL
ejemplos
  • großer [kleiner] Löwe Astronomie | astronomyASTRON
    Leo major [Leo minor]
    großer [kleiner] Löwe Astronomie | astronomyASTRON
  • er ist (ein) Löwe Astrologie | astrologyASTROL
    he is (a) Leo
    er ist (ein) Löwe Astrologie | astrologyASTROL
  • er ist im Zeichen des Löwen geboren Astrologie | astrologyASTROL
    he was born under (the sign of) Leo
    er ist im Zeichen des Löwen geboren Astrologie | astrologyASTROL
  • lion
    Löwe HERALDIK
    Löwe HERALDIK
ejemplos
  • der geflügelte Löwe
    The Winged Lion of St. Mark
    der geflügelte Löwe
  • gezüngelter Löwe
    lion lambent
    gezüngelter Löwe
  • liegender Löwe mit erhobenem [gesenktem] Kopf
    lion couchant [dormant]
    liegender Löwe mit erhobenem [gesenktem] Kopf
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • gold
    Löwe in der Alchemie
    king of the metals
    Löwe in der Alchemie
    Löwe in der Alchemie
tide
[taid]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Flut Gezeitenstrom Strom, Strömung, Lauf Strom, Flut Ebbe Flut, Gezeit, Tide Wechselndes, Auf Ab, Wechsel Zeit, FestZeit günstiger Augenblick, passender Zeitpunkt, Gelegenheit Zeit, Zeitraum, Zeitspanne Zunahme Abnahme
  • Gezeit(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    tide
    Tide(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    tide
    Ebbefeminine | Femininum fand | und u. Flutfeminine | Femininum f
    tide
    tide
ejemplos
  • low tide
    low tide
  • the tide is in (out)
    es ist Hoch(Niedrig)wasser
    the tide is in (out)
  • meteorological tide geography | GeografieGEOG
    meteorological tide geography | GeografieGEOG
  • Flutfeminine | Femininum f
    tide flood
    tide flood
ejemplos
  • Gezeitenstrommasculine | Maskulinum m
    tide tidal current
    tide tidal current
  • Strommasculine | Maskulinum m
    tide currentespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Strömungfeminine | Femininum f
    tide currentespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Laufmasculine | Maskulinum m
    tide currentespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tide currentespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • to go (or | oderod swim) with (against) the tide
    mit dem (gegen den) Strom schwimmen
    to go (or | oderod swim) with (against) the tide
  • to stem the tide ofsomething | etwas sth
    to stem the tide ofsomething | etwas sth
  • Strommasculine | Maskulinum m
    tide streamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Flutfeminine | Femininum f
    tide streamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    tide streamespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
ejemplos
  • (etwas) Wechselndes, Aufneuter | Neutrum nand | und u. Abneuter | Neutrum n
    tide change
    Wechselmasculine | Maskulinum m
    tide change
    tide change
  • Zeitfeminine | Femininum f
    tide in compounds
    tide in compounds
  • (Fest)Zeitfeminine | Femininum f
    tide in compounds religion | ReligionREL
    tide in compounds religion | ReligionREL
ejemplos
  • günstiger Augenblick, passender Zeitpunkt, Gelegenheitfeminine | Femininum f
    tide suitable time seltenor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    tide suitable time seltenor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • tide → ver „time“
    tide → ver „time“
  • Zeitfeminine | Femininum f
    tide periodespecially | besonders besonders obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Zeitraummasculine | Maskulinum m
    tide periodespecially | besonders besonders obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Zeitspannefeminine | Femininum f
    tide periodespecially | besonders besonders obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    tide periodespecially | besonders besonders obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
ejemplos
  • Zunahmefeminine | Femininum fand | und u. Abnahmefeminine | Femininum f
    tide in physiology
    tide in physiology
tide
[taid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
fließen, strömen mit dem Strom schwimmen, treiben mit dem Gezeitenstrom mit der Tide ein- auslaufen
ejemplos
  • mit dem Gezeitenstromor | oder od mit der Tide ein-or | oder od auslaufen
    tide nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    tide nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
tide
[taid]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
treiben hinweghelfen, hinwegbringen, über die Runden bringen über Wasser halten Otros ejemplos...
ejemplos
  • to tidesomething | etwas sth up the river of incoming tide
    something | etwasetwas stromaufwärts treiben
    to tidesomething | etwas sth up the river of incoming tide
ejemplos
ejemplos
low
[lou]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nieder, niedrig tief gelegen Nieder… niedrig stehend tief stehend, nahe dem Horizont tief tief ausgeschnitten tot, nieder-, hingestreckt seicht fast leer, fast erschöpft, knapp Otras traducciones...
ejemplos
  • Nieder…
    low countrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    low countrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • tot, nieder-, hingestreckt
    low dead: nur prädikativ obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    low dead: nur prädikativ obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • seicht (Bachet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    low shallow
    low shallow
  • fast leer (Gefäß)
    low nearly empty
    low nearly empty
  • fast erschöpft, knapp (Vorratet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    low nearly used up
    low nearly used up
ejemplos
  • to run low
    knapp werden
    to run low
  • to be low on petrol/tea
    nicht mehr viel Benzin/Tee haben
    to be low on petrol/tea
  • I am low in funds
    ich bin nicht gut bei Kasse
    I am low in funds
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • nieder
    low latitude
    low latitude
ejemplos
  • gering(schätzig)
    low
    low
ejemplos
ejemplos
  • gewöhnlich, niedrig (denkendor | oder od gesinnt)
    low base obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    low base obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • low forms of life
    niedere Lebensformen
    low forms of life
  • tief
    low in pitch
    low in pitch
  • leise (Ton, Stimmeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    low soft
    low soft
  • die Lehren der Low Church vertretend, protestantisch-pietistisch (gesinnt)
    low low-churchespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    low low-churchespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • erst(er, e, es), niedrigst(er, e, es), mit kleinster Übersetzung
    low engineering | TechnikTECH gear
    low engineering | TechnikTECH gear
  • low, niedrig, L…
    low electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK binary circuit
    low electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK binary circuit
  • low → ver „lay low“
    low → ver „lay low“
  • low → ver „lie low“
    low → ver „lie low“
  • low syn vgl. → ver „base“
    low syn vgl. → ver „base“
ejemplos
low
[lou]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
niedrig tief tief in schlechten Verhältnissen, äußerst bescheiden kärglich, dürftig billig niedrig, mit geringem Einsatz tiefklingend leise spät Otras traducciones...
ejemplos
ejemplos
  • to bow low
    sich tief verbeugen
    to bow low
  • to collarsomebody | jemand sb low in rugbyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    jemanden in Hüfthöheor | oder od tiefer festhalten
    to collarsomebody | jemand sb low in rugbyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • tief
    low figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    low figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • in schlechten Verhältnissen, äußerst bescheiden
    low in poor conditions
    low in poor conditions
  • billig
    low cheaply
    low cheaply
  • niedrig, mit geringem Einsatz
    low with a low stake
    low with a low stake
ejemplos
  • tief(klingend)
    low
    low
ejemplos
  • leise
    low softly
    low softly
  • spät
    low late
    low late
ejemplos
  • nahe dem Horizont
    low astronomy | AstronomieASTRON near the horizon
    low astronomy | AstronomieASTRON near the horizon
  • nahe dem Äquator
    low astronomy | AstronomieASTRON near the equator
    low astronomy | AstronomieASTRON near the equator
low
[lou]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Niedriges Tiefes, Tiefstand erster Gang Tiefdruckgebiet niederster Trumpf niederste Punkte- Trefferzahl Tiefstand Low-Zustand, Low, Nullzustand
  • (etwas) Niedrigesor | oder od Tiefes, Tiefstandmasculine | Maskulinum m
    low something | etwassth which is low
    low something | etwassth which is low
ejemplos
  • erster Gang (Kraftfahrzeug)
    low engineering | TechnikTECH first gear
    low engineering | TechnikTECH first gear
  • Tief(druckgebiet)neuter | Neutrum n
    low area of low pressure
    low area of low pressure
  • niederster Trumpf
    low lowest trump
    low lowest trump
  • niederste Punkte-or | oder od Trefferzahl
    low lowest number of points or targets hit
    low lowest number of points or targets hit
  • Tiefstandmasculine | Maskulinum m, -punktmasculine | Maskulinum m
    low low point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    low low point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Low-Zustandmasculine | Maskulinum m
    low electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    Lowneuter | Neutrum n
    low electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    Nullzustandmasculine | Maskulinum m (logischer Zustand L)
    low electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    low electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
Tide
[ˈtiːdə]Femininum | feminine f <Tide; Tiden>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tide
  • tide
    Tide Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Tide Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
ejemplos
  • auflaufende [fallende] Tide
    rising [falling] tide
    auflaufende [fallende] Tide
LWM
, l.w.m.abbreviation | Abkürzung abk (= low-water mark)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Niedrigwassermarke
  • Niedrigwassermarke
    LWM nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    LWM nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
neap
[niːp]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
niedrig, abnehmend
neap
[niːp]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Nipp-, Schlaffflut Nippebbe
  • Nipp-, Schlaffflutfeminine | Femininum f
    neap incoming
    neap incoming
  • Nippebbefeminine | Femininum f
    neap outgoing
    neap outgoing
neap
[niːp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abnehmen, zurückgehen
neap
[niːp]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Wagendeichsel