Traducción Alemán-Inglés para "under sth"
"under sth" en Inglés
under
[ˈʌndə(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präpVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- unter (dative (case) | Dativdat)under positionunterhalb vonunder positionunder position
- unter (dative (case) | Dativdat)under at the bottom ofam Fuße vonunder at the bottom ofunder at the bottom of
- unter (dative (case) | Dativdat)under duringwährendunder duringunder during
ejemplos
- under his ruleunter während seiner Herrschaftunder his rule
- he lived under the Stuartser lebte unter den Stuartshe lived under the Stuarts
- das nationale Ansehen wuchs unter während der Präsidentschaft von Cleveland
- unterunder authority, leadershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etcunder authority, leadershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
- he fought under Wellingtoner kämpfte unter Wellingtonhe fought under Wellington
- unter (dative (case) | Dativdat)under with the aid ofunter dem Schutz von, unter Zuhilfenahme vonunder with the aid ofunder with the aid of
ejemplos
- under armsunter Waffenunder arms
- under darknessin der Dunkelheit, im Schutz der Dunkelheitunder darkness
- under sail
ejemplos
- persons under 40 (years of age)Personen unter 40 (Jahren)persons under 40 (years of age)
- the under-thirtiesdie unter 30-jährigenthe under-thirties
- under £400weniger als 400 Pfundunder £400
- ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- unter (dative (case) | Dativdat)under subordinate to, influenced byet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigunder subordinate to, influenced byet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
- ein zum Tode verurteilter Verbrecher
- to be under the impressionto be under the impression
- ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
- under constructionim Bauunder construction
- under quarantinein Quarantäneunder quarantine
- ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
under
[ˈʌndə(r)]adverb | Adverb advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- darunter, unterunderunder
ejemplos
- the sun is underdie Sonne ist untergegangenthe sun is under
- ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
- unter…under figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigunder figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
- to keep the passions underdie Leidenschaften unterdrücken bezwingento keep the passions under
-
- untenunder in the followingunder in the following
under
[ˈʌndə(r)]adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- unter(er, e, es), Unter…under often | oftoft zssgand | und u. mit dem folgenden Begriff verschmolzenunder often | oftoft zssgand | und u. mit dem folgenden Begriff verschmolzen
ejemplos
- the under jawder Unterkieferthe under jaw
- under layersuntere Langen Schichtenunder layers
- die Unterseite eines Blattes
- unter(er, e, es), nieder(er, e, es), untergeordnet, Unter…under subordinateunder subordinate
- ungenügend, unzureichend, zu geringunder insufficient: mostly in compoundsunder insufficient: mostly in compounds
under-
[ʌndə(r)]Vista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
overawe
transitive verb | transitives Verb v/tVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllenoverawe deeply impressoverawe deeply impress
- einschüchtern, mit Furcht erfüllenoverawe intimidateoverawe intimidate
ejemplos
- to be overawed by sb/sthvon j-m/etwas eingeschüchtert tief beeindruckt seinto be overawed by sb/sth
censorious
[senˈsɔːriəs]adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- tadelsüchtig, kritteligcensorious fault-findingcensorious fault-finding
- censorious syn vgl. → ver „critical“censorious syn vgl. → ver „critical“
ejemplos
- to be censorious of sb/sthj-n/etwas scharf kritisierento be censorious of sb/sth
gawk
[gɔːk]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Tölpelmasculine | Maskulinum mgawkDummkopfmasculine | Maskulinum mgawkEinfaltspinselmasculine | Maskulinum mgawkgawk
gawk
[gɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
jump on
intransitive verb | intransitives Verb v/iVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- einsteigen (object | Objektobj, inwith accusative | mit Akkusativ +akk) in Fahrzeugjump on -to literal(ly) | wörtlichwörtljump on -to literal(ly) | wörtlichwörtl
mug up
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>, mug up ontransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb> British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumgVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
wish on
, wish upontransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb +obj> familiar, informal | umgangssprachlichumgVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)