Traducción Alemán-Inglés para "abweisend"

"abweisend" en Inglés

abweisend
Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • unfriendly
    abweisend Haltung, Miene etc
    cold
    abweisend Haltung, Miene etc
    cool
    abweisend Haltung, Miene etc
    chilly
    abweisend Haltung, Miene etc
    distant
    abweisend Haltung, Miene etc
    abweisend Haltung, Miene etc
  • negative
    abweisend Antwort, Gebärde etc
    of rejection
    abweisend Antwort, Gebärde etc
    of refusal
    abweisend Antwort, Gebärde etc
    abweisend Antwort, Gebärde etc
ejemplos
er war sehr freundlich, wohingegen seine Frau sich sehr abweisend verhielt
er war sehr freundlich, wohingegen seine Frau sich sehr abweisend verhielt
Schmutz abweisend
stain-resistant
Schmutz abweisend
Hitze abweisend
It must not be dismissive, hypocritical or claim a monopoly over European spirit or logic.
Es darf weder abweisend noch scheinheilig oder bestrebt sein, den Europagedanken zu monopolisieren.
Fuente: Europarl
I do not agree with this viewpoint or with this dismissive gesture.
Diesem Standpunkt bzw. dieser abweisenden Haltung stimme ich nicht zu.
Fuente: Europarl
The 80m-high cliffs, steep from every angle, appear uninviting, even menacing.
Die 80 m hohen, allseitig steilen Felsen zeigen sich abweisend, ja sogar bedrohlich.
Fuente: Tatoeba
The rich countries have so far been very dismissive, however.
Die reichen Länder waren bisher allerdings sehr abweisend.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: