„security interests“: plural noun security interestsplural noun | Substantiv Plural spl Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Sicherheitsinteressen Sicherheitsinteressenplural | Plural pl security interests of country security interests of country
„interest“: noun interest [ˈintərist; -trist]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Anziehungskraft, Reiz, Interesse Wichtigkeit, Bedeutung, Interesse Beteiligung, Anteil Geschäfte, Interessen, Belange Interessenten, beteiligten Kreise, Interessengemeinschaft Vorteil, Nutzen, Gewinn, Interesse Eigennutz, Selbstsucht Einfluss, Macht Zins, Zinsen Zinsfuß ejemplos interst (in) Interesseneuter | Neutrum n (andative (case) | Dativ dat für) (An)Teilnahmefeminine | Femininum f (andative (case) | Dativ dat) interst (in) to lose interest das Interesse verlieren to lose interest to take an interest insomething | etwas sth sich fürsomething | etwas etwas interessieren to take an interest insomething | etwas sth is that of any interest to you? interessiert dich das?, ist das für dich von Interesse? is that of any interest to you? ocultar ejemplosmostrar más ejemplos Anziehungskraftfeminine | Femininum f interest attractiveness Reizmasculine | Maskulinum m interest attractiveness Interesseneuter | Neutrum n interest attractiveness interest attractiveness ejemplos to be of interest reizvoll sein (to für) to be of interest Wichtigkeitfeminine | Femininum f interest importance Bedeutungfeminine | Femininum f interest importance Interesseneuter | Neutrum n interest importance interest importance ejemplos a matter of great interest eine Angelegenheit von großer Wichtigkeit a matter of great interest to be of little interest von geringer Bedeutung sein to be of little interest of general interest von allgemeinem Interesse of general interest Beteiligungfeminine | Femininum f interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Anteilmasculine | Maskulinum m (in andative (case) | Dativ dat) interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH ejemplos to have an interest insomething | etwas sth anor | oder od bei einer Sache beteiligt sein to have an interest insomething | etwas sth interest in a vessel Schiffsanteil interest in a vessel to secure interests Beteiligungen erwerben to secure interests Geschäfteplural | Plural pl interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business <usually | meistmeistplural | Plural pl> Interessenplural | Plural pl interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business <usually | meistmeistplural | Plural pl> Belangeplural | Plural pl interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business <usually | meistmeistplural | Plural pl> interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH business <usually | meistmeistplural | Plural pl> ejemplos shipping interest(s) <usually | meistmeistplural | Plural pl> Reedereigeschäfte, -betrieb shipping interest(s) <usually | meistmeistplural | Plural pl> Interessentenplural | Plural pl interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interested parties Interessengemeinschaftfeminine | Femininum f interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interested parties interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interested parties (die) beteiligten Kreise interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH ejemplos the banking interest die Bankkreise the banking interest the shipping interest die Reeder the shipping interest the interests die Interessenten especially | besondersbesonders die Geldgeber the interests Vorteilmasculine | Maskulinum m interest advantage, profit Nutzenmasculine | Maskulinum m interest advantage, profit Gewinnmasculine | Maskulinum m interest advantage, profit Interesseneuter | Neutrum n interest advantage, profit interest advantage, profit ejemplos to be in (or | oderod to) sb’s interest in jemandes Interesse liegen to be in (or | oderod to) sb’s interest in your interest zu Ihrem Vorteil in your interest you should have another go, it’s in your own interest du solltest es noch einmal machen, es istor | oder od liegt in deinem eigenen Interesse you should have another go, it’s in your own interest the common interest das allgemeine Beste the common interest in the interests of… im Interesse von … in the interests of… ocultar ejemplosmostrar más ejemplos Eigennutzmasculine | Maskulinum m interest self-interest Selbstsuchtfeminine | Femininum f interest self-interest interest self-interest Einflussmasculine | Maskulinum m interest rare | seltenselten (influence) Machtfeminine | Femininum f (with bei) interest rare | seltenselten (influence) interest rare | seltenselten (influence) ejemplos to obtain sb’s interest jemanden für sich gewinnen to obtain sb’s interest he has interest at court er hat Einfluss bei Hofe he has interest at court to use one’s interest forsomebody | jemand sb sich für jemanden verwenden (with bei) to use one’s interest forsomebody | jemand sb Zinsmasculine | Maskulinum m interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <keinplural | Plural pl> Zinsenplural | Plural pl interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <keinplural | Plural pl> interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <keinplural | Plural pl> ejemplos interest from capital <keinplural | Plural pl> Zins vom Kapital interest from capital <keinplural | Plural pl> rate of interest <keinplural | Plural pl> Zinssatz rate of interest <keinplural | Plural pl> compound interest <keinplural | Plural pl> Zinseszinsen compound interest <keinplural | Plural pl> interest charged <keinplural | Plural pl> franko Zinsen interest charged <keinplural | Plural pl> as interest <keinplural | Plural pl> zinsweise as interest <keinplural | Plural pl> ex interest <keinplural | Plural pl> ohne Zinsen ex interest <keinplural | Plural pl> free of interest <keinplural | Plural pl> zinslos free of interest <keinplural | Plural pl> to bear (or | oderod carry, pay, yield) interest <keinplural | Plural pl> Zinsen tragen, sich verzinsen, verzinslich sein to bear (or | oderod carry, pay, yield) interest <keinplural | Plural pl> arrears of interest <keinplural | Plural pl> Zinsrückstände arrears of interest <keinplural | Plural pl> interest for default (or | oderod delay) <keinplural | Plural pl> , interest on arrears Verzugszinsen interest for default (or | oderod delay) <keinplural | Plural pl> , interest on arrears interest on capital outlay <keinplural | Plural pl> Verzinsung der Anschaffungskosten interest on capital outlay <keinplural | Plural pl> interest on debit balances <keinplural | Plural pl> Debet-, Sollzinsen interest on debit balances <keinplural | Plural pl> interest on deposit <keinplural | Plural pl> Depositenzinsen interest on deposit <keinplural | Plural pl> interest on loan capital <keinplural | Plural pl> Bank-, Darlehenszinsen interest on loan capital <keinplural | Plural pl> interest on shares <keinplural | Plural pl> Stückzinsen interest on shares <keinplural | Plural pl> to invest money at interest <keinplural | Plural pl> Geld verzinslich anlegen to invest money at interest <keinplural | Plural pl> ocultar ejemplosmostrar más ejemplos Zinsfußmasculine | Maskulinum m, -satzmasculine | Maskulinum m interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interest rate interest commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH interest rate ejemplos to raise the interest den Zinsfuß erhöhen to raise the interest „interest“: transitive verb interest [ˈintərist; -trist]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) interessieren, Interesse Teilnahme erwecken angehen, betreffen anziehen, reizen beteiligen, zum Teilhaber machen interessieren (in für) interest interest (jemandes) Interesseor | oder od Teilnahme erwecken (insomething | etwas sth an einer Sache forsomebody | jemand sb für jemanden) interest interest ejemplos does that offer interest you? interessiert dich das Angebot? does that offer interest you? to interest oneself in sich interessieren für, Anteil nehmen an (dative (case) | Dativdat) sich (etwas) angelegen sein lassen to interest oneself in angehen, betreffen interest concern interest concern ejemplos every citizen is interested in this law dieses Gesetz geht jeden Bürger an every citizen is interested in this law anziehen, reizen interest attract interest attract beteiligen, zum Teilhaber machen (in andative (case) | Dativ dat) interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH make partner interest especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH make partner ejemplos interst (in) especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cause to participate zur Beteiligung veranlassen (andative (case) | Dativ dat) gewinnen (für) interst (in) especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cause to participate
„security“: noun security [siˈkju(ə)riti; -rəti]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Sicherheit, Schutz innere Sicherheit, Geborgenheit, Vertrauen, Sorglosigkeit Sicherheitsdienst Sicherheitsvorkehrungen Vertrauensseligkeit Sicherheit Gewissheit, Garantie Sicherheit, Bürge, Garantie, Bürgschaft, Kaution Schuldverschreibung, Aktie Wertpapiere, Effekten Otras traducciones... Sicherheitfeminine | Femininum f security Schutzmasculine | Maskulinum m (against, from vordative (case) | Dativ dat gegen) security security ejemplos security of employment Beschäftigungssicherheit, Sicherheit des Arbeitsplatzes security of employment security of tenure Mietschutz security of tenure for security reasons aus Sicherheitsgründen for security reasons (innere) Sicherheit, Geborgenheitfeminine | Femininum f security freedom from care Vertrauenneuter | Neutrum n security freedom from care Sorglosigkeitfeminine | Femininum f security freedom from care security freedom from care Sicherheitsdienstmasculine | Maskulinum m security department security department ejemplos will you call security? rufst du den Sicherheitsdienst? will you call security? Sicherheitsvorkehrungenplural | Plural pl security at airport security at airport ejemplos to go through security durch die Kontrolle gehen to go through security Vertrauensseligkeitfeminine | Femininum f security trustfulness security trustfulness Sicherheitfeminine | Femininum f security something | etwassth offering security security something | etwassth offering security Gewissheitfeminine | Femininum f security guarantee Garantiefeminine | Femininum f security guarantee security guarantee ejemplos in security for als Garantie für in security for Sicherheitfeminine | Femininum f security commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR Garantiefeminine | Femininum f security commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR Bürgschaftfeminine | Femininum f security commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR Kautionfeminine | Femininum f security commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR security commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR Bürgemasculine | Maskulinum m security commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR security commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR ejemplos to give security Kaution stellen to give security security against advances Kreditsicherheit security against advances security for costs Prozesskostenkaution, aktorische Sicherheit security for costs Schuldverschreibungfeminine | Femininum f security commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH debenture bond security commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH debenture bond Aktiefeminine | Femininum f security commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH share security commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH share Wertpapiereplural | Plural pl security stocks and shares <plural | Pluralpl> Effektenplural | Plural pl security stocks and shares <plural | Pluralpl> security stocks and shares <plural | Pluralpl> ejemplos public securities <plural | Pluralpl> Staatspapiere public securities <plural | Pluralpl> Abschirmungfeminine | Femininum f security military term | Militär, militärischMIL security military term | Militär, militärischMIL
„Security“: Femininum SecurityFemininum | feminine f Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) security security Security (≈ Sicherheitsdienst) Security (≈ Sicherheitsdienst)
„secure“: adjective secure [siˈkju(r)]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) sicher, geschützt, in Sicherheit fest, sicher sicher, geschützt sicher, uneinnehmbar sicher, gewiss ruhig, sorglos, sorgenfrei ahnungslos, vertrauensselig sicher, geschützt, in Sicherheit (from, against vordative (case) | Dativ dat) secure secure ejemplos a secure existence eine sichereor | oder od gesicherte Existenz a secure existence secure from enemies vor Feinden geschütztor | oder od sicher secure from enemies to feel emotionally secure sich emotional geborgen fühlen to feel emotionally secure a secure feeling ein Gefühl der Geborgenheit, ein sicheres Gefühl a secure feeling financially secure finanziell abgesichert financially secure ocultar ejemplosmostrar más ejemplos fest, sicher secure stable secure stable sicher, geschützt (from vordative (case) | Dativ dat) secure placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc secure placeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc sicher, uneinnehmbar secure fortresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc secure fortresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc sicher, gewiss secure certain secure certain ejemplos to be secure of victory obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs des Sieges sicher sein to be secure of victory obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs victory is secure der Sieg ist gewiss victory is secure secure hope of salvation religion | ReligionREL Heilsgewissheit secure hope of salvation religion | ReligionREL we have got him secure wir haben ihn sicher we have got him secure ocultar ejemplosmostrar más ejemplos ruhig, sorglos, sorgenfrei secure free from care secure free from care ahnungslos, vertrauensselig secure unsuspecting, trusting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs secure unsuspecting, trusting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs a secure fool syn vgl. → ver „safe“ a secure fool syn vgl. → ver „safe“ „secure“: transitive verb secure [siˈkju(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) sichern, schützen sichern, garantieren sich sichern beschaffen erreichen, erzielen, erlangen fest zumachen sicher befestigen sicherstellen, in Sicherheit bringen festnehmen, einsperren befestigen sichern, sicherstellen, garantieren Otras traducciones... sichern, schützen (from, against vordative (case) | Dativ dat gegen) secure secure ejemplos to secure oneself against loss sich vor Verlust schützen to secure oneself against loss sichern, garantieren secure guarantee secure guarantee ejemplos to securesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb, to securesomebody | jemand sbsomething | etwas sth jemandemsomething | etwas etwas sichern to securesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb, to securesomebody | jemand sbsomething | etwas sth this secures him of eternal happiness dies sichert ihm ewige Seligkeit this secures him of eternal happiness sich sichernor | oder od beschaffen secure get secure get ejemplos to secure places sich Plätze sichern to secure places erreichen, erzielen, erlangen secure attain secure attain (fest) zumachenor | oder od (ver)schließen secure close secure close (sicher) befestigenor | oder od festmachen (to andative (case) | Dativ dat) secure fix, fasten secure fix, fasten ejemplos to secure a shelf to the wall ein Regal an der Wand festmachen to secure a shelf to the wall sicherstellen, in Sicherheit bringen secure get to safety secure get to safety festnehmen, einsperren secure rare | seltenselten (criminal) secure rare | seltenselten (criminal) befestigen secure military term | Militär, militärischMIL secure military term | Militär, militärischMIL sichern, sicherstellen, garantieren (on, by durch) secure especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH secure especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH ejemplos secured by mortgage hypothekarisch gesichert secured by mortgage secured advance besichertes Darlehen secured advance secured fixed-term loan besicherter Kredit mit fester Laufzeit secured fixed-term loan secured personal loan besicherter Personalkredit secured personal loan ocultar ejemplosmostrar más ejemplos (jemandem) Sicherheit bieten secure especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH person secure especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH person (jemanden) sicherstellen secure especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH secure especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH ejemplos to secure a creditor einem Gläubiger Sicherheit bieten to secure a creditor abbinden secure medicine | MedizinMED blood vessel secure medicine | MedizinMED blood vessel „secure“: intransitive verb secure [siˈkju(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) sich Sicherheit verschaffen sicher in Sicherheit sein sich Sicherheit verschaffen (against gegen) secure secure sicheror | oder od in Sicherheit sein (against vordative (case) | Dativ dat) secure be secure secure be secure secure syn → ver „ensure“ secure syn → ver „ensure“ secure syn → ver „get“ secure syn → ver „get“
„social security“: noun social securitynoun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Sozialhilfe soziale Sicherheit Sozialhilfefeminine | Femininum f social security social security ejemplos to be on social security Sozialhilfe beziehen to be on social security ejemplos often | oftoft Social Security scheme Sozialversicherungfeminine | Femininum f often | oftoft Social Security scheme soziale Sicherheit social security safety social security safety
„high-security“: adjective high-securityadjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Hochsicherheitsgefängnis ejemplos high-security prison Hochsicherheitsgefängnisneuter | Neutrum n high-security prison
„marketable“: adjective marketableadjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) marktfähig, -gängig, verkäuflich, absetzbar, gefragt notiert, börsenfähig marktfähig, -gängig, verkäuflich, absetzbar marketable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capable of selling marketable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capable of selling gefragt marketable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in demand marketable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in demand notiert, börsenfähig marketable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH ejemplos marketable securities (stocks) börsenfähige Wertpapiere (Aktien) marketable securities (stocks)
„interested“: adjective interested [ˈintəristid; -tris-; -tərestid]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) interessiert, Anteil nehmend beteiligt beeinflusst, voreingenommen eigennützig interessiert, Anteil nehmend (in andative (case) | Dativ dat) interested interested ejemplos an interested listener ein aufmerksamer Zuhörer an interested listener to be interested insomething | etwas sth sich fürsomething | etwas etwas interessieren to be interested insomething | etwas sth thanks, but I’m not interested danke, aber ich bin nicht (daran) interessiert thanks, but I’m not interested I’d be interested to see her reaction ich würde gern sehen, wie sie reagiert I’d be interested to see her reaction I was interested to know es interessierte mich zu wissen I was interested to know ocultar ejemplosmostrar más ejemplos beteiligt (in andative (case) | Dativ dat bei) interested especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH involved interested especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH involved ejemplos the interested parties die Beteiligten, die Interessenten the interested parties beeinflusst, voreingenommen interested prejudiced interested prejudiced ejemplos an interested witness ein voreingenommener Zeuge an interested witness eigennützig interested selfish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs interested selfish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„interesting“: adjective interesting [ˈintəristiŋ; -tris-; -tərestiŋ]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) interessant, das Interesse erweckend interessant, anziehend, fesselnd interessant, (das) Interesse erweckend interesting awakening interest interesting awakening interest ejemplos to be in an interesting condition in anderen Umständenor | oder od schwanger sein to be in an interesting condition interesting event Geburt interesting event interessant, anziehend, fesselnd interesting attractive, compelling interesting attractive, compelling