Traducción Alemán-Inglés para "Geldgeber"

"Geldgeber" en Inglés

Geldgeber
Maskulinum | masculine m, GeldgeberinFemininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (financial) backer
    Geldgeber finanzieller Unterstützer
    Geldgeber finanzieller Unterstützer
  • lender (oder | orod advancer) of money
    Geldgeber Verleiher
    Geldgeber Verleiher
  • financier
    Geldgeber Finanzierer
    Geldgeber Finanzierer
seitdem der Geldgeber gestorben ist, muss der Verein auf Sparflamme kochen
the club has had to go easy on its spending since its sponsor died
seitdem der Geldgeber gestorben ist, muss der Verein auf Sparflamme kochen
I sincerely hope the donors will save the country.
Ich hoffe sehr, daß die Geldgeber Nicaragua retten werden.
Fuente: Europarl
The European Union is a major aid donor to Kenya.
Die Europäische Union ist ein bedeutender Geldgeber Kenias.
Fuente: Europarl
ECAs have become the major source of public finance for developing countries.
Die Exportkreditagenturen sind inzwischen die größten öffentlichen Geldgeber der Entwicklungsländer.
Fuente: Europarl
So, they gain independence from the sponsor, and start funding themselves.
Sie wurden unabhängig von Geldgebern und begannen, sich selbst zu finanzieren.
Fuente: TED
We are a major funder in that region.
Wir sind ein wichtiger Geldgeber in der Region.
Fuente: Europarl
The burden of proof now lies in the camp of the Member States and of non-European backers.
Die Beweislast liegt jetzt im Lager der Mitgliedstaaten und der nichteuropäischen Geldgeber.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: