Traducción Alemán-Inglés para "strain matrix"

"strain matrix" en Inglés

„matrix“: noun

matrix

[ˈmeitriks; ˈmæt-]noun | Substantiv s <matrices [-trisiːz], or | oderod matrixes>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Mutter-, Nährboden, Grundsubstanz Matrix Matrix, Mutterboden, Gewebeschicht, Gebärmutter Nährboden Grundmasse, Ganggestein Matrize, Prägestock, Matrize, Matrize, Matrize, Mater Matrix Grundsubstanz

Mutter-, Nährbodenmasculine | Maskulinum m
matrix from whichsomething | etwas sth develops

Grundsubstanzfeminine | Femininum f, -massefeminine | Femininum f
matrix from whichsomething | etwas sth develops

matrix from whichsomething | etwas sth develops

Matrixfeminine | Femininum f
matrix informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

matrix informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Matrixfeminine | Femininum f
matrix biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

matrix biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
Mutterbodenmasculine | Maskulinum m
matrix biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

matrix biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
Gewebeschichtfeminine | Femininum f
matrix biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Grundsubstanzfeminine | Femininum f
matrix biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

matrix biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
Gebärmutterfeminine | Femininum f
matrix biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

matrix biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Nährbodenmasculine | Maskulinum m (der Pilzeand | und u. Moose)
matrix botany | BotanikBOT

matrix botany | BotanikBOT

Grundmassefeminine | Femininum f (in diesomething | etwas etwas eingebettet ist)
matrix mineralogy | MineralogieMINER

matrix mineralogy | MineralogieMINER
Ganggesteinneuter | Neutrum n, -artfeminine | Femininum f
matrix mineralogy | MineralogieMINER

matrix mineralogy | MineralogieMINER

Matrizefeminine | Femininum f
matrix engineering | TechnikTECH mould

matrix engineering | TechnikTECH mould
Prägestockmasculine | Maskulinum m, -stempelmasculine | Maskulinum m
matrix engineering | TechnikTECH

matrix engineering | TechnikTECH
Matrizefeminine | Femininum f
matrix typesetting machine engineering | TechnikTECH

matrix typesetting machine engineering | TechnikTECH
Matrizefeminine | Femininum f
matrix stereotype printing, duplication engineering | TechnikTECH

Materfeminine | Femininum f (aus Papiermaschee)
matrix stereotype printing, duplication engineering | TechnikTECH

matrix stereotype printing, duplication engineering | TechnikTECH
Matrizefeminine | Femininum f
matrix of record engineering | TechnikTECH

matrix of record engineering | TechnikTECH

Matrixfeminine | Femininum f
matrix mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

matrix mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„Matrix“: Femininum

Matrix

[ˈmaːtrɪks]Femininum | feminine f <Matrix; Matrizen [maˈtriːtsən], und | andu. Matrizesund | and u. Matrices [maˈtriːtsɛs]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

matrix matrix matrix

matrix
Matrix Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Medizin | medicineMED

Matrix Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Medizin | medicineMED

matrix
Matrix Fernsehen | televisionTV

Matrix Fernsehen | televisionTV

matrix
Matrix Metallurgie | metallurgyMETALL Grundmasse

Matrix Metallurgie | metallurgyMETALL Grundmasse

„strain“: noun

strain

[strein]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Geschlecht, Familie, Linie Rasse, reine Linie Beimischung, RassenMerkmal, Zug Züchtungsstamm, Ab-, Spielart Abstammung, Her-, Abkunft ErbAnlage, Veranlagung, Disposition, CharakterZug Spur, Anflug, Zug Art, Sorte Zeugung

Geschlechtneuter | Neutrum n
strain line of descent

Familiefeminine | Femininum f
strain line of descent

Liniefeminine | Femininum f
strain line of descent

strain line of descent

Rassefeminine | Femininum f
strain biology | BiologieBIOL race

reine Linie
strain biology | BiologieBIOL race

strain biology | BiologieBIOL race

Beimischungfeminine | Femininum f
strain addition, feature

(Rassen)Merkmalneuter | Neutrum n
strain addition, feature

Zugmasculine | Maskulinum m
strain addition, feature

strain addition, feature

Züchtungsstammmasculine | Maskulinum m
strain botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL variety, breed

Ab-, Spielartfeminine | Femininum f (innerhalb einer Art)
strain botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL variety, breed

strain botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL variety, breed

Abstammungfeminine | Femininum f
strain descent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Her-, Abkunftfeminine | Femininum f
strain descent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

strain descent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(Erb)Anlagefeminine | Femininum f
strain disposition, characteristic

Veranlagungfeminine | Femininum f
strain disposition, characteristic

Dispositionfeminine | Femininum f
strain disposition, characteristic

(Charakter)Zugmasculine | Maskulinum m
strain disposition, characteristic

strain disposition, characteristic

Spurfeminine | Femininum f
strain trace

Anflugmasculine | Maskulinum m
strain trace

Zugmasculine | Maskulinum m
strain trace

strain trace

Artfeminine | Femininum f
strain rare | seltenselten (type: of person)

Sortefeminine | Femininum f
strain rare | seltenselten (type: of person)

strain rare | seltenselten (type: of person)

Zeugungfeminine | Femininum f
strain fathering, generating obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

strain fathering, generating obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„strain“: transitive verb

strain

[strein]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

bis zum Äußersten anstrengen überanstrengen, zerren, verrenken, verstauchen verbiegen, verziehen, verzerren, überdehnen, deformieren forcieren, vergewaltigen, Gewalt antun überschreiten, -fordern, -schätzen, überbewerten in die Arme schließen, fest pressen zwingen, drängen, nötigen straffen, anspannen, anziehen durchseihen, sieben, passieren, filtern, filtrieren... verformen, struktureller Distorsion aussetzen

straffen, (an)spannen, (straff) anziehen
strain tighten

strain tighten

(bis zum Äußersten) anstrengen
strain exert to utmost

strain exert to utmost

überanstrengen, zerren, verrenken, verstauchen
strain muscle, tendon etc: injure

strain muscle, tendon etc: injure

(durch)seihen, (-)sieben, passieren, filtern, filtrieren, abtropfen lassen, abgießen
strain liquid etc: filter

strain liquid etc: filter

ejemplos

also | aucha. strain out solids

abseihen

also | aucha. strain out solids
to strain out coffee grounds

Kaffeesatz abseihen

to strain out coffee grounds

verbiegen, verziehen, verzerren, überdehnen, struktureller Distorsion aussetzen
strain engineering | TechnikTECH bend or pull out of shape, overstretch

strain engineering | TechnikTECH bend or pull out of shape, overstretch
deformieren, verformen
strain engineering | TechnikTECH distort, contort

strain engineering | TechnikTECH distort, contort

forcieren, vergewaltigen
strain stretch, violate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gewalt antun (dative (case) | Dativdat)
strain stretch, violate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

strain stretch, violate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

überschreiten, -fordern, -schätzen, überbewerten
strain rare | seltenselten (overestimate, exceed)

strain rare | seltenselten (overestimate, exceed)

in die Arme schließen, (fest) pressenor | oder od drücken (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
strain sb: hug, press poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

strain sb: hug, press poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

zwingen, drängen, nötigen
strain force obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

strain force obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„strain“: intransitive verb

strain

[strein]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ziehen, zerren, reißen sich bis zum Äußersten anstrengen, sich abmühen, streben sich biegen, sich krümmen, sich verzerren durchlaufen, -tropfen, -sickern sich bemühen Druck Spannung struktureller Distorsion ausgesetzt sein werden Otros ejemplos...

ziehen, zerren, reißen
strain pull

strain pull

sich (bis zum Äußersten) anstrengen (to do zun tun)
strain strive

sich abmühen, sich bemühen (for, after um)
strain strive

streben (for, after nach)
strain strive

strain strive

sich biegen, sich krümmen, sich verzerren, Druckor | oder od Spannungor | oder od struktureller Distorsion ausgesetzt seinor | oder od werden
strain become distorted

strain become distorted

durchlaufen, -tropfen, -sickern
strain of liquid: run or drip through

strain of liquid: run or drip through

ejemplos

selten strain (at) shy away, stop short

zurückscheuen, -schrecken (vordative (case) | Dativ dat)

zu viele Skrupel haben, innehalten, stutzen, stutzig werden, sich aufhalten (bei)

selten strain (at) shy away, stop short
to strain at a gnat and swallow a camel bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Mücken seihenand | und u. Kamele verschlucken

to strain at a gnat and swallow a camel bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
to strain at a gnat generally | allgemeinallgemein

bei Kleinigkeiten Umstände machen

to strain at a gnat generally | allgemeinallgemein

„strain“: noun

strain

[strein]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Druck, Zug, Spannung, Beanspruchung, Kraft Anstrengung, Bemühung, Kraftaufwand, Anspannung... Zerrung, Verrenkung, Verstauchung forcierte Auslegung, Verdrehung Verzerrung, Verdehnung, Deformation, Riss, Bruch... Mühe, Streben starke Anstrengung, Last, Bürde, Druck Ausbruch, Wortschwall, Tirade Weisen, Klänge Abschnitt, Tonfolge, Melodie, Weise Otras traducciones...

Druckmasculine | Maskulinum m
strain pull, tension, pressure

Zugmasculine | Maskulinum m
strain pull, tension, pressure

Spannungfeminine | Femininum f
strain pull, tension, pressure

Beanspruchungfeminine | Femininum f
strain pull, tension, pressure

Kraftfeminine | Femininum f
strain pull, tension, pressure

strain pull, tension, pressure

Anstrengungfeminine | Femininum f
strain exertion, overexertion

Bemühungfeminine | Femininum f
strain exertion, overexertion

Kraftaufwandmasculine | Maskulinum m
strain exertion, overexertion

Anspannungfeminine | Femininum f
strain exertion, overexertion

Überanstrengungfeminine | Femininum f
strain exertion, overexertion

strain exertion, overexertion

Zerrungfeminine | Femininum f
strain injury

Verrenkungfeminine | Femininum f
strain injury

Verstauchungfeminine | Femininum f
strain injury

strain injury

forcierte Auslegung, Verdrehungfeminine | Femininum f
strain misinterpretation, twisting

strain misinterpretation, twisting

Verzerrungfeminine | Femininum f
strain engineering | TechnikTECH distortion, contortion, breach, overstretching

Verdehnungfeminine | Femininum f
strain engineering | TechnikTECH distortion, contortion, breach, overstretching

Deformationfeminine | Femininum f
strain engineering | TechnikTECH distortion, contortion, breach, overstretching

strukturelle Distorsion, Rissmasculine | Maskulinum m
strain engineering | TechnikTECH distortion, contortion, breach, overstretching

Bruchmasculine | Maskulinum m
strain engineering | TechnikTECH distortion, contortion, breach, overstretching

strain engineering | TechnikTECH distortion, contortion, breach, overstretching

Mühefeminine | Femininum f
strain effort, striving

Strebenneuter | Neutrum n
strain effort, striving

strain effort, striving

(starke) Anstrengungor | oder od Belastungor | oder od Inanspruchnahme, Anspannungfeminine | Femininum f
strain burden, pressure, demand

Lastfeminine | Femininum f
strain burden, pressure, demand

Bürdefeminine | Femininum f
strain burden, pressure, demand

Druckmasculine | Maskulinum m
strain burden, pressure, demand

strain burden, pressure, demand

Ausbruchmasculine | Maskulinum m
strain outburst, tirade obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Wortschwallmasculine | Maskulinum m
strain outburst, tirade obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tiradefeminine | Femininum f
strain outburst, tirade obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

strain outburst, tirade obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Weisenplural | Plural pl
strain of music <often | oftoftplural | Plural pl>

Klängeplural | Plural pl
strain of music <often | oftoftplural | Plural pl>

strain of music <often | oftoftplural | Plural pl>

Abschnittmasculine | Maskulinum m
strain musical term | MusikMUS extract

strain musical term | MusikMUS extract
Tonfolgefeminine | Femininum f
strain musical term | MusikMUS melody

Melodiefeminine | Femininum f
strain musical term | MusikMUS melody

Weisefeminine | Femininum f
strain musical term | MusikMUS melody

strain musical term | MusikMUS melody

Versmasculine | Maskulinum m
strain verse, extract

Passagefeminine | Femininum f
strain verse, extract

Abschnittmasculine | Maskulinum m
strain verse, extract

strain verse, extract

Tonmasculine | Maskulinum m
strain tone, style

(Ausdrucks) Weisefeminine | Femininum f
strain tone, style

Stilmasculine | Maskulinum m
strain tone, style

strain tone, style

Launefeminine | Femininum f
strain mood

Stimmungfeminine | Femininum f
strain mood

strain mood

Höhepunktmasculine | Maskulinum m
strain rare | seltenselten (degree)

Gradmasculine | Maskulinum m
strain rare | seltenselten (degree)

strain rare | seltenselten (degree)

„strained“: adjective

strained

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ge-, erzwungen, forciert, gekünstelt, unnatürlich angespannt überanstrengt

ge-, erzwungen, forciert, gekünstelt, unnatürlich
strained artificial, forced

strained artificial, forced

(an)gespannt
strained tense

strained tense

überanstrengt
strained medicine | MedizinMED overexerted

strained medicine | MedizinMED overexerted

„gnat“: noun

gnat

[næt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Moskito Kriebel-, Kribbelmücke, Gnitze lästige Kleinigkeit

Moskitomasculine | Maskulinum m
gnat zoology | ZoologieZOOL Fam. Culicidae

gnat zoology | ZoologieZOOL Fam. Culicidae

eine kleinere Mücke
gnat zoology | ZoologieZOOL small midge American English | amerikanisches EnglischUS

gnat zoology | ZoologieZOOL small midge American English | amerikanisches EnglischUS
especially | besondersbesonders Kriebel-, Kribbelmückefeminine | Femininum f
gnat Fam. Simuliidae zoology | ZoologieZOOL American English | amerikanisches EnglischUS

Gnitzefeminine | Femininum f
gnat Fam. Simuliidae zoology | ZoologieZOOL American English | amerikanisches EnglischUS

gnat Fam. Simuliidae zoology | ZoologieZOOL American English | amerikanisches EnglischUS

lästige Kleinigkeit
gnat annoying detail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

gnat annoying detail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„strain ga(u)ge“: noun

strain gage

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Dehnungsmesser

Dehnungsmessermasculine | Maskulinum m
strain ga(u)ge aviation | LuftfahrtFLUG

strain ga(u)ge aviation | LuftfahrtFLUG

„bending strain“

bending strain

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Biegedruck

Biegedruckmasculine | Maskulinum m, -beanspruchungfeminine | Femininum f, -verformungfeminine | Femininum f, -spannungfeminine | Femininum f
bending strain physics | PhysikPHYS bending pressure

bending strain physics | PhysikPHYS bending pressure

„dot matrix“: noun

dot matrix

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Punktmatrix

Punktmatrixfeminine | Femininum f
dot matrix informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

dot matrix informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„identity matrix“: noun

identity matrix

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Einheitsmatrix

Einheitsmatrixfeminine | Femininum f
identity matrix mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

identity matrix mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH