fanaticism

"fanaticism" en Alemán

„fanaticism“: noun

[-sizəm]noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

a strain of fanaticism

a strain of fanaticism

Radikalismus ist, leider, niemandes Monopol, Fanatismus ebenso wenig.

Radicalism is nobody' s monopoly, unfortunately, and neither is fanaticism.

Fuente: Europarl

Trotzdem haben die durch religiösen Fanatismus ausgelösten Unruhen in Indien niemals aufgehört.

However, conflicts based on religious fanaticism have never stopped occurring in India.

Fuente: Europarl

Doch was nährt diesen Fanatismus?

But what feeds this fanaticism?

Fuente: Europarl

Fanatismus ist schlimmer als eine Atombombe.

Fanaticism is worse than a nuclear bomb.

Fuente: Europarl

Mit der Ankunft der Taliban wurde das Land mit Terror und Fanatismus überzogen.

Terror and fanaticism have swept through Afghanistan since the arrival of the Taliban.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups