krampfhaft

"krampfhaft" en Inglés

„krampfhaft“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

spasmodic, convulsive forced desperate

spasmodic
krampfhaft Medizin | medicineMED

convulsive
krampfhaft Medizin | medicineMED

krampfhaft Medizin | medicineMED

ejemplos

krampfhafte Zuckungen

convulsive twitches

krampfhafte Zuckungen

forced
krampfhaft Lachen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

krampfhaft Lachen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

desperate
krampfhaft verbissen angestrengt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

krampfhaft verbissen angestrengt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

er machte krampfhafte Anstrengungen, uns zurückzuhalten

he made desperate (oder | orod frantic) efforts to hold us back (oder | orod to prevent us from going)

er machte krampfhafte Anstrengungen, uns zurückzuhalten

„krampfhaft“: Adverb

krampfhaft

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

spasmodically, convulsively Otros ejemplos...

spasmodically
krampfhaft krampfartig

convulsively
krampfhaft krampfartig

krampfhaft krampfartig

ejemplos

sich krampfhaft an (Dativ | dative (case)dat) etwas festhalten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to cling desperately toetwas | something sth

sich krampfhaft an (Dativ | dative (case)dat) etwas festhalten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
wir versuchten krampfhaft, uns das Lachen zu verbeißen

we tried desperately not to laugh

wir versuchten krampfhaft, uns das Lachen zu verbeißen
etwas krampfhaft suchen

to search (oder | orod look for)etwas | something sth desperately (oder | orod frantically)

etwas krampfhaft suchen
krampfhaft bemüht sein, etwas zu tun

to be desperately anxious to doetwas | something sth

krampfhaft bemüht sein, etwas zu tun

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "krampfhaft"

etwas krampfhaft festhalten

to clutch (at)etwas | something sth

etwas krampfhaft festhalten

Frases de ejemplo de fuentes externas de "krampfhaft"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

This is rather forced in my opinion.

Ich finde das recht krampfhaft.

Fuente: Europarl

Her hand convulsively grasped her fan, and she did not breathe.

Ihre Hand preßte sich krampfhaft um den Fächer zusammen, und sie atmete kaum.

Fuente: Books

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
Books
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Bilingual Books

Traducción Alemán-Inglés para "krampfhaft"

"krampfhaft" en Inglés

„krampfhaft“: Adjektiv

krampfhaft

Vista general de todas las traducciones

„krampfhaft“: Adverb

krampfhaft

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "krampfhaft"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "krampfhaft"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "krampfhaft"

Traducción Alemán-Inglés para "krampfhaft"

"krampfhaft" en Inglés

„krampfhaft“: Adjektiv

krampfhaft

Vista general de todas las traducciones

„krampfhaft“: Adverb

krampfhaft

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "krampfhaft"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "krampfhaft" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "krampfhaft"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "krampfhaft"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)