Traducción Alemán-Inglés para "sight-read"

"sight-read" en Inglés

Se refiere a Sicht, sieht, real, rad o Rad?

„sight-read“: transitive verb | intransitive verb

sight-read

transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vom Blatt lesen singen spielen vom Blatt übersetzen

vom Blatt lesenor | oder od singenor | oder od spielen
sight-read musical term | MusikMUS

sight-read musical term | MusikMUS

vom Blatt übersetzen
sight-read linguistics | SprachwissenschaftLING translate instantly

sight-read linguistics | SprachwissenschaftLING translate instantly

„sight reading“: noun

sight reading

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Blattlesen, Vom-Blattsingen Übersetzen vom Blatt

Blattlesenneuter | Neutrum n
sight reading

(Vom-)Blattsingenneuter | Neutrum nor | oder od -spielenneuter | Neutrum n
sight reading

sight reading

Übersetzenneuter | Neutrum n vom Blatt
sight reading translating

sight reading translating

„read“: preterite

read

[red]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

read → ver „read“

read → ver „read“

„read“: adjective

read

[red]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

gelesen belesen, bewandert

gelesen
read

read

ejemplos

the most-read book

das meistgelesene Buch

the most-read book

belesen, bewandert (in indative (case) | Dativ dat)
read person

read person

ejemplos

a well-read person

ein sehr beleseneror | oder od gebildeter Mensch

a well-read person
he is read in history

er ist belesenor | oder od bewandert in Geschichte

he is read in history

„sighting“: noun

sighting

[ˈsaitiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Sichten Zielen, Richten

Sichtenneuter | Neutrum n
sighting

sighting

Zielenneuter | Neutrum n
sighting military term | Militär, militärischMIL

Richtenneuter | Neutrum n
sighting military term | Militär, militärischMIL

sighting military term | Militär, militärischMIL

„sighting“: adjective

sighting

[ˈsaitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ziel…, Visier…

Ziel…, Visier…
sighting military term | Militär, militärischMIL

sighting military term | Militär, militärischMIL

ejemplos

sighting mechanism

Visier-, Zieleinrichtung, Zielgerät

sighting mechanism
sighting shot

Anschuss (Probeschuss zum Einstellen des Visiers)

sighting shot

„reading“: noun

reading

[ˈriːdiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Lesen VorLesung, Rezitation, Vortrag Belesenheit Lektüre, Lesestoff Lesart, Version Deutung, Interpretation, Auslegung, Auffassung Lesung BücherStudium Ablesung, Anzeigung, ZählerStand Otros ejemplos...

Lesenneuter | Neutrum n
reading

reading

(Vor)Lesungfeminine | Femininum f
reading aloud

Rezitationfeminine | Femininum f
reading aloud

Vortragmasculine | Maskulinum m (eines Dramentextes, Musikstückset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
reading aloud

reading aloud

ejemplos

penny reading history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

billige Darbietung (für die Armen der Gemeinde)

penny reading history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Belesenheitfeminine | Femininum f
reading book-learning

reading book-learning

ejemplos

a man of vast reading

ein sehr belesener Mann

a man of vast reading

Lektürefeminine | Femininum f
reading reading matter

Lesestoffmasculine | Maskulinum m
reading reading matter

reading reading matter

ejemplos

this book makes good reading

dieses Buch liest sich gut

this book makes good reading

Lesartfeminine | Femininum f
reading version

Versionfeminine | Femininum f
reading version

reading version

ejemplos

the various readings of a passage in Shakespeare

die Varianten einer Shakespearestelle

the various readings of a passage in Shakespeare

Deutungfeminine | Femininum f
reading interpretation

Interpretationfeminine | Femininum f
reading interpretation

Auslegungfeminine | Femininum f
reading interpretation

Auffassungfeminine | Femininum f
reading interpretation

reading interpretation

ejemplos

my reading of his character

meine Deutung seines Charakters

my reading of his character
Kean’s reading of Hamlet

Keans Hamlet-Interpretationor | oder od -Auffassung

Kean’s reading of Hamlet

Lesungfeminine | Femininum f
reading politics | PolitikPOL of billespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

reading politics | PolitikPOL of billespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

(Bücher)Studiumneuter | Neutrum n
reading study

reading study

Ablesungfeminine | Femininum f
reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Anzeigungfeminine | Femininum f
reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Zähler)Standmasculine | Maskulinum m
reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

to take a reading

den Zählerstand ablesen

to take a reading

ejemplos

reading to disk informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Einlesen auf Festplatte

reading to disk informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„reading“: adjective

reading

[ˈriːdiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Lese… lesefreudig, eifrig studierend

Lese…
reading

reading

ejemplos

reading lamp

Leselampe

reading lamp

lesefreudig, eifrig studierend
reading given to reading

reading given to reading

„read“: noun

read

[riːd]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Lektüre Lesezeit DurchLesen, Lektüre, Lesung EinLesen

Lektürefeminine | Femininum f
read reading matter

read reading matter

Lesezeitfeminine | Femininum f, -pausefeminine | Femininum f
read time spent reading

read time spent reading

ejemplos

to have a short read

eine kurze Lesepause einschalten

to have a short read

(Durch)Lesenneuter | Neutrum n
read act of reading

Lektürefeminine | Femininum f
read act of reading

Lesungfeminine | Femininum f
read act of reading

read act of reading

(Ein)Lesenneuter | Neutrum n
read informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

read informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„read“: transitive verb

read

[riːd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf read [red]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

lesen vorlesen, -tragen, ablesen lesen können deuten, erklären vorher-, voraussagen durchschauen, erkennen, verstehen verstehen, auffassen, ausdeuten hineinlesen, -deuten anzeigen ablesen Otras traducciones...

lesen
read

read

ejemplos

to readsomething | etwas sth in the newspaper

something | etwasetwas in der Zeitung lesen

to readsomething | etwas sth in the newspaper
to read a book

ein Buch lesen

to read a book
to read Shakespeare

Shakespeare lesen

to read Shakespeare
to read to oneself

für sichor | oder od heimlich lesen

to read to oneself
for “Jean” read “John”

statt „Jean“ lies „John“

for “Jean” read “John”
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

vorlesen, -tragen
read read aloud

read read aloud
ablesen
read speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

read speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

to readsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas vorlesen

to readsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

lesen (können)
read foreign language, shorthandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

read foreign language, shorthandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

he reads (or | oderod can read) hieroglyphs

er kann Hieroglyphen lesen

he reads (or | oderod can read) hieroglyphs
he reads (or | oderod can read) the clock

er kennt die Uhr

he reads (or | oderod can read) the clock
to read music

Noten lesen

to read music
to read music sing or play from music

nach Noten singenor | oder od spielen

to read music sing or play from music
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

deuten, erklären
read interpret

read interpret

ejemplos

to read the sky

die Himmelserscheinungen deutenor | oder od erklären

to read the sky
to read a dream

einen Traum deuten

to read a dream

vorher-, voraussagen
read predict

read predict

ejemplos

to read sb’s fortune

jemandes Zukunft vorhersagen

to read sb’s fortune

durchschauen, erkennen, verstehen
read characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

read characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

to readsomebody | jemand sb like a book

jemanden genau durchschauen

to readsomebody | jemand sb like a book
to read sb’s face

in jemandes Gesicht lesen

to read sb’s face
to read sb’s thoughts

jemandes Gedanken lesen

to read sb’s thoughts

verstehen, auffassen, (aus)deuten
read understand

read understand

ejemplos

to read a statement as an insult

eine Feststellung als Beleidigung auffassen

to read a statement as an insult
his silence is to be read as consent

sein Schweigen ist als Zustimmung zu deutenor | oder od zu verstehen

his silence is to be read as consent

hineinlesen, -deuten
read add as own interpretation

read add as own interpretation

ejemplos

you read too much into the text

du liest zu viel in den Text hinein

you read too much into the text

(an)zeigen
read indicate

read indicate

ejemplos

the thermometer reads

20° das Thermometer zeigt 20° (an)

the thermometer reads

ablesen
read mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS angleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

read mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS angleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

to read a barometer

den Barometerstand ablesen

to read a barometer

studieren, hören
read studyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

read studyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

ejemplos

to read (or | oderod study) law

Jura studieren

to read (or | oderod study) law

lesen
read into particular state

read into particular state

ejemplos

to read oneself to sleep

sich in den Schlaf lesen

to read oneself to sleep
to read oneself blind

sich blind lesen

to read oneself blind

lesen, (durch)beraten
read politics | PolitikPOL billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

read politics | PolitikPOL billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

the bill was read for the third time

die Gesetzesvorlage wurde in dritter Lesung behandelt

the bill was read for the third time

lösen
read solve: riddle

read solve: riddle

„read“: intransitive verb

read

[riːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

lesen vorlesen, vortragen eine VorLesung studieren, sich durch Lektüre vorbereiten sich lesen lassen lauten, heißen gelten, gültig sein

lesen
read

read

ejemplos

he has no time to read

er hat keine Zeit zum Lesen

he has no time to read
I have read of it

ich habe (something | etwasetwas) darüber gelesen

I have read of it
to read between the lines

zwischen den Zeilen lesen

to read between the lines

(vor)lesen, vortragen
read read aloud

read read aloud

ejemplos

to read distinctly

deutlich lesen

to read distinctly
to read tosomebody | jemand sb

jemandem vorlesen

to read tosomebody | jemand sb

eine (Vor)Lesungor | oder od einen Vortrag halten
read give lecture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

read give lecture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

studieren, sich (durch Lektüre) vorbereiten (for aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
read studyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

read studyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

ejemplos

to read for the bar

sich auf den Anwaltsberuf vorbereiten

to read for the bar

sich lesen (lassen)
read of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

read of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

this book reads well

dieses Buch liest sich gut

this book reads well
it reads like a translation

es liest sichor | oder od es klingt wie eine Übersetzung

it reads like a translation

lauten, heißen
read have particular wording

read have particular wording

ejemplos

this passage reads differently in the manuscript

diese Stelle lautetor | oder od heißt im Manuskript anders

this passage reads differently in the manuscript

gelten, gültig sein
read be valid obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

read be valid obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ejemplos

this ticket reads to London

diese Fahrkarte gilt bis London

this ticket reads to London

„sight“: noun

sight

[sait]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Sehvermögen, Gesichtssinn, Auge AnSehen, AnBlick, Sicht Sichtweite, Gesichtskreis Einblick, Einsichtnahme Anblick, Erscheinung, Schauspiel Sehenswürdigkeit, Sehenswertes, Sehenswürdigkeiten Sicht, Vorzeigen, Präsentation Weit-, VorausSicht Menge, Masse, Haufen Beobachtung, Höhe Otras traducciones...

Sehvermögenneuter | Neutrum n, -kraftfeminine | Femininum f
sight

Gesichtssinnmasculine | Maskulinum m
sight

Augeneuter | Neutrum n
sight

sight

ejemplos

good (bad) sight

gutes (schlechtesor | oder od geringes) Sehvermögen

good (bad) sight
long sight

Fern-, Übersichtigkeit

long sight
short (or | oderod near) sight

Kurzsichtigkeit

short (or | oderod near) sight
loss of sight

Verlust des Sehvermögens, Erblindung

loss of sight
to lose one’s sight

das Augenlicht verlieren, erblinden

to lose one’s sight
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(An)Sehenneuter | Neutrum n
sight

(An)Blickmasculine | Maskulinum m
sight

Sichtfeminine | Femininum f
sight

sight

ejemplos

at (or | oderod onor | oder od upon) sight

auf Anhieb, beim ersten Anblick

at (or | oderod onor | oder od upon) sight
it was love at first sight

es war Liebe auf den ersten Blick

it was love at first sight
to catch sight of

erblicken

to catch sight of
to find favo(u)r in sb’s sight

Gnade vor jemandes Augen finden

to find favo(u)r in sb’s sight
to get sight of

zu Gesicht bekommen, gewahr werden

to get sight of
to hate the sight of

(jemanden) nicht ausstehen können

to hate the sight of
to know by sight

vom (An)Sehen kennen

to know by sight
to lose sight of

aus den Augen verlieren

to lose sight of
to lose sight of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

also | aucha. vergessen

to lose sight of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
he can’t stand the sight of blood

er kann kein Blut sehen

he can’t stand the sight of blood
to play (sing) at sight musical term | MusikMUS

vom Blatt spielen (singen)

to play (sing) at sight musical term | MusikMUS
sight singing

Singen vom Blatt

sight singing
sight translation

Vom-Blatt-Übersetzen

sight translation
to take a sight of (or | oderod at)somebody | jemand sb slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

jemandem eine lange Nase machen

to take a sight of (or | oderod at)somebody | jemand sb slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to buy sight unseen

(etwas) unbesehen kaufen

to buy sight unseen
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Sicht(weite)feminine | Femininum f
sight

Gesichtskreismasculine | Maskulinum m
sight

sight

ejemplos

(with)in sight

in Sichtweite, in der Nähe

(with)in sight
(with)in sight foreseeable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in Sicht, absehbar

(with)in sight foreseeable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
there wasn’t a soul in sight

kein Mensch war zu sehen

there wasn’t a soul in sight
out of sight

außer Sicht

out of sight
to get out of sight

von der Bildfläche verschwinden

to get out of sight
to let out of one’s sight

(jemanden, etwas) aus den Augen lassen

to let out of one’s sight
he vanished from my sight

er verschwand aus meinem Blickfeld

he vanished from my sight
out of sight, out of mind

aus den Augen, aus dem Sinn

out of sight, out of mind
out of my sight!

geh mir aus den Augen!

out of my sight!
to come in sight

in Sicht kommen

to come in sight
to put out of sight tidy away

aufräumen

to put out of sight tidy away
to put out of sight disregard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

außer Acht lassen

to put out of sight disregard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to put out of sight rare | seltenselten (food) familiar, informal | umgangssprachlichumg

verputzen

to put out of sight rare | seltenselten (food) familiar, informal | umgangssprachlichumg
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Einblickmasculine | Maskulinum m
sight

Einsicht(nahme)feminine | Femininum f
sight

sight

ejemplos

a letter for your sight only

ein nur für deine Augen bestimmter Brief

a letter for your sight only

Anblickmasculine | Maskulinum m
sight

Erscheinungfeminine | Femininum f
sight

Schauspielneuter | Neutrum n
sight

sight

ejemplos

a sad sight

ein trauriger Anblick

a sad sight
a sight for sore eyes

eine Augenweide, ein erfreulicher Anblick

especially | besondersbesonders ein gern gesehener Gast

a sight for sore eyes
you’re a sight for sore eyes

schön, dich zu sehen

you’re a sight for sore eyes
what a sight you are!, what a sight you look!

wie siehst du denn aus!

what a sight you are!, what a sight you look!
to make a sight of oneself familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich lächerlich machenor | oder od kleiden

to make a sight of oneself familiar, informal | umgangssprachlichumg
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Sehenswürdigkeitfeminine | Femininum f
sight something | etwassth worth seeing

sight something | etwassth worth seeing
(etwas) Sehenswertes
sight

sight
Sehenswürdigkeitenplural | Plural pl
sight pl (of townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

sight pl (of townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

ejemplos

his roses were a sight to see

seine Rosen waren eine Attraktion

his roses were a sight to see
to see the sights of a town

die Sehenwürdigkeiten einer Stadt besichtigen

to see the sights of a town

Sichtfeminine | Femininum f
sight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

Vorzeigenneuter | Neutrum n
sight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

Präsentationfeminine | Femininum f
sight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

sight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

ejemplos

payable at sight

bei Sicht fällig

payable at sight
bill (or | oderod draft) payable at sight

bei Sicht fälliger Wechsel

bill (or | oderod draft) payable at sight
sight draft, sight bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Sichtwechselmasculine | Maskulinum m, -trattefeminine | Femininum f

sight draft, sight bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
30 days (after) sight

30 Tage (nach) Sicht

30 days (after) sight
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(geistige) (Weit-, Voraus)Sicht
sight foresight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sight foresight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig → ver „insight“

sight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig → ver „insight“

ejemplos

short sight

Kurzsichtigkeit, Beschränktheit (des geistigen Horizonts)

short sight
to do what is right in one’s own sight

tun, was seiner eigenen Anschauung nach recht ist

to do what is right in one’s own sight

Mengefeminine | Femininum f
sight familiar, informal | umgangssprachlichumg

Massefeminine | Femininum f
sight familiar, informal | umgangssprachlichumg

Haufenmasculine | Maskulinum m
sight familiar, informal | umgangssprachlichumg

sight familiar, informal | umgangssprachlichumg

ejemplos

a (long) sight of

sehr viel

a (long) sight of
this will cost a sight of money

das wird eine Stange Geld kosten

this will cost a sight of money
a long (or | oderod familiar, informal | umgangssprachlichumg darned) sight better

bei Weitemor | oder od zehnmal besser

a long (or | oderod familiar, informal | umgangssprachlichumg darned) sight better

Visier(einrichtungfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
sight astronomy | AstronomieASTRON hunting | JagdJAGD military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH of firearm or measuring instrument

sight astronomy | AstronomieASTRON hunting | JagdJAGD military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH of firearm or measuring instrument

ejemplos

to take (a careful) sight before firing

vor dem Schuss (genau) visieren

to take (a careful) sight before firing
to set one’s sights on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(etwas) ins Auge fassen

to set one’s sights on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beobachtungfeminine | Femininum f
sight astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF observation

sight astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF observation
Höhefeminine | Femininum f (mit Winkelinstrument gemesseneor | oder od bestimmte)
sight astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF altitude: of staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sight astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF altitude: of staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Bildflächefeminine | Femininum f (innerhalb des Bilderrahmens)
sight area of picture

sight area of picture

Aussichtfeminine | Femininum f
sight prospect American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Chancefeminine | Femininum f
sight prospect American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sight prospect American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„sight“: transitive verb

sight

[sait]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zu Gesicht bekommen, sichten, erblicken aufs Visier Korn nehmen, anvisieren, zielen auf, richten in Augenschein nehmen, betrachten, beobachten anvisieren, die Höhe messen nehmen von mit einem Visier versehen, ein Visier anbringen auf

zu Gesicht bekommen, sichten, erblicken
sight

sight

ejemplos

to sight land

Land sichten

to sight land
to sight game

Wild sichten

to sight game

aufs Visieror | oder od Korn nehmen, anvisieren, zielen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
sight military term | Militär, militärischMIL aim at

sight military term | Militär, militärischMIL aim at
richten
sight military term | Militär, militärischMIL aim: gun

sight military term | Militär, militärischMIL aim: gun
mit einem Visier versehen, ein Visier anbringen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
sight military term | Militär, militärischMIL provide with a sight: gun

sight military term | Militär, militärischMIL provide with a sight: gun

in Augenschein nehmen, betrachten, beobachten
sight look closely at obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sight look closely at obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

anvisieren, die Höhe messenor | oder od nehmen von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)
sight astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sight astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„sight“: intransitive verb

sight

[sait]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zielen, visieren

zielen, visieren
sight

sight

„-sighted“: adjective

-sighted

adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

-sichtig

-sichtig
-sighted medicine | MedizinMED figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

-sighted medicine | MedizinMED figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„sighted“: adjective

sighted

[ˈsaitid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

…sichtig, sehend, klarsichtig mit einem Visier versehen

…sichtig, sehend
sighted <usually | meistmeistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

sighted <usually | meistmeistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>
klarsichtig
sighted clear-sighted <usually | meistmeistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

sighted clear-sighted <usually | meistmeistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>
sighted → ver „farsighted“

sighted → ver „farsighted“

mit einem (especially | besondersbesonders für eine bestimmte Schussweite eingestellten) Visier versehen
sighted military term | Militär, militärischMIL

sighted military term | Militär, militärischMIL

ejemplos

sighted for 1000 yards

mit einem Visier für 1000 Yard

sighted for 1000 yards

„Reade“

Reade

, Charles [riːd]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Engl. Romanschriftsteller 1814-84
Reade

Reade