Traducción Alemán-Inglés para "have a streak of"

"have a streak of" en Inglés

Se refiere a Streik, A-…, Steak, Strak o a?

„streak“: noun

streak

[striːk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Strich, Streifen LichtStreifen Streifen, Lage Maser, Ader Spur, Anflug, Anwandlung, CharakterZug Strähne Flitzen, Blitzen Strich Aufstreich-Impfung Schliere

Strichmasculine | Maskulinum m
streak stripe

Streifenmasculine | Maskulinum m
streak stripe

streak stripe

(Licht)Streifenmasculine | Maskulinum m, (-)Strahlmasculine | Maskulinum m
streak beam, streak of light

streak beam, streak of light

Streifenmasculine | Maskulinum m
streak layer:e.g. of fat in bacon

Lagefeminine | Femininum f
streak layer:e.g. of fat in bacon

streak layer:e.g. of fat in bacon

Maserfeminine | Femininum f
streak grain: in wood

Aderfeminine | Femininum f
streak grain: in wood

streak grain: in wood

Spurfeminine | Femininum f
streak trace, touch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anflugmasculine | Maskulinum m
streak trace, touch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anwandlungfeminine | Femininum f
streak trace, touch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Charakter)Zugmasculine | Maskulinum m
streak trace, touch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

streak trace, touch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Strähnefeminine | Femininum f
streak run, sequence familiar, informal | umgangssprachlichumg

streak run, sequence familiar, informal | umgangssprachlichumg

Flitzenneuter | Neutrum n
streak practice of running naked through public place

Blitzenneuter | Neutrum n
streak practice of running naked through public place

streak practice of running naked through public place

Strichmasculine | Maskulinum m
streak mineralogy | MineralogieMINER

streak mineralogy | MineralogieMINER

Aufstreich-Impfungfeminine | Femininum f
streak bacteriology: method of inoculation

streak bacteriology: method of inoculation

Schlierefeminine | Femininum f
streak chemistry | ChemieCHEM ream, cord: in glass

streak chemistry | ChemieCHEM ream, cord: in glass

„streak“: transitive verb

streak

[striːk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

streifen, mit Streifen versehen streifig machen ädern, mit Streifen durchziehen

streifen, mit Streifen versehen
streak stripe, provide with stripes

streak stripe, provide with stripes

streifig machen
streak make stripey

streak make stripey

ädern, mit Streifen durchziehen
streak run in veins through

streak run in veins through

„streak“: intransitive verb

streak

[striːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

streifig werden, Streifen bekommen schießen, rasen, wie der Blitz eilen flitzen, blitzen

streifig werden, Streifen bekommen
streak become stripey

streak become stripey

schießen, rasen, wie der Blitz eilen
streak race, hurry

streak race, hurry

flitzen, blitzen
streak race naked through public place

streak race naked through public place

„blue streak“: noun

blue streak

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Blitzstrahl

Blitzstrahl
blue streak bläulicher

blue streak bläulicher

„streak“

streak

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

streak → ver „streek“

streak → ver „streek“

„streaked“: adjective

streaked

[striːkt; -kid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

streifig, gestreift gemasert, geädert durchwachsen in Schichten, geschichtet

streifig, gestreift
streaked striped

streaked striped

gemasert, geädert
streaked grained: of wood

streaked grained: of wood

durchwachsen
streaked bacon

streaked bacon

in Schichten, geschichtet
streaked layered

streaked layered

„streaking“: noun

streaking

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Streifenbildung

Streifenbildungfeminine | Femininum f
streaking

streaking

„A“

A

, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

A, a beginning the note A, a Otros ejemplos...

A
A Buchstabe

a (first letter of the German alphabet, first vowel)
A Buchstabe

A Buchstabe

beginning
A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

(the note) A
A Musik | musical termMUS

auch | alsoa. a
A Musik | musical termMUS

A Musik | musical termMUS

ejemplos

A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure

A

A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity

a

a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
nehmen wir an, a sei gleich b

let a be equal to b

nehmen wir an, a sei gleich b

ejemplos

A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

A

A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

ejemplos

A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class

A

A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class
A verkauft etwas an B

A sells something to B

A verkauft etwas an B

ejemplos

A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

A

A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

ejemplos

a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

a

a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

ejemplos

a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

first-rate, top quality

a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

ejemplos

Vitamin A Biologie | biologyBIOL

vitamin A

Vitamin A Biologie | biologyBIOL

„US(A)“: Femininum | Abkürzung

US

Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

USA, US

USA
US(A)

US
US(A)

US(A)

„haves“: plural

haves

[hævz]plural | Plural pl familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

die Betuchten und die Habenichtse

ejemplos

the haves and the have-nots

die Betuchten und die Habenichtse

the haves and the have-nots

„have“: noun

have

[hæv]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Schwindel, Betrug Besitzender, Reiche

Besitzende(r), Reiche(r)
have possessor, rich person

have possessor, rich person

Schwindelmasculine | Maskulinum m
have deceit British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Betrugmasculine | Maskulinum m
have deceit British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

have deceit British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„have“: transitive verb

have

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

haben, besitzen haben haben, erleben haben bekommen, zur Welt bringen behalten haben, hegen erhalten, erlangen, bekommen erfahren haben zu sich nehmen, einnehmen, essen trinken Otras traducciones...

haben, besitzen
have possess

have possess

haben
have qualityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

have qualityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

haben, erleben
have experience

have experience

haben
have

have

bekommen, zur Welt bringen
have child

have child

behalten
have keep

have keep

haben, hegen
have feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

have feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

erhalten, erlangen, bekommen
have receive

have receive
have → ver „asking“

have → ver „asking“

(erfahren) haben
have have learned

have have learned

zu sich nehmen, einnehmen, essenor | oder od trinkenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
have foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

have foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

haben, ausführen, unternehmen, teilnehmen an (dative (case) | Dativdat)
have carry out, undertake, take part in

ausüben
have carry out, undertake, take part in

have carry out, undertake, take part in

können, beherrschen
have be able to

have be able to

wahrhaben, behaupten
have maintain

have maintain

sagen, (es) ausdrücken
have say, express

have say, express

in der Gewalt haben, erwischt haben
have catch out, have in one’s power familiar, informal | umgangssprachlichumg

have catch out, have in one’s power familiar, informal | umgangssprachlichumg

hereinlegen
have cheat British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bemogeln
have cheat British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

beschummeln
have cheat British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

have cheat British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

müssen
have before infinitives: have to

have before infinitives: have to

lassen
have with object and past participle

have with object and past participle

ejemplos

I had my arm broken in expressing passive

ich brach mir den Arm

I had my arm broken in expressing passive
he had a son born to him

ihm wurde ein Sohn geboren

he had a son born to him

lassen
have with object and infinitive: cause

have with object and infinitive: cause

es erlebenor | oder od erfahren, dass
have with object and infinitive: have the experience that

have with object and infinitive: have the experience that

ejemplos

I would have you to know it after will or would with accusative and infinitiveespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

ich möchte, dass Sie es wissen

I would have you to know it after will or would with accusative and infinitiveespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

haben, erlauben, zulassen, gestatten
have esp after will or would: allow, permit

have esp after will or would: allow, permit

„have“: intransitive verb

have

[hæv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

eilen, rasch vorgehen Otros ejemplos...

eilen, rasch vorgehen
have hasten dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

have hasten dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

ejemplos

have at attack obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

angreifen (accusative (case) | Akkusativakk)

sich hermachen über (accusative (case) | Akkusativakk)

have at attack obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
have at aim at obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

zielen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

have at aim at obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

have → ver „best“

have → ver „best“
have → ver „better“

have → ver „better“
have → ver „had“

have → ver „had“
have → ver „rather“

have → ver „rather“

„have“: auxiliary verb

have

[hæv]auxiliary verb | Hilfsverb v/aux

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

haben sein Otros ejemplos...

haben
have

have

sein
have bei v/i

have bei v/i

ejemplos

I have done with it Besondere Redewendungen, I have finished it

ich bin fertig damit

I have done with it Besondere Redewendungen, I have finished it
I have done with it Besondere Redewendungen, I want nothing more to do with it

ich habe nichts mehr damit zu schaffen

I have done with it Besondere Redewendungen, I want nothing more to do with it
have done! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

hör auf!

have done! obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to have it

aufhören

to have it
to have it have won

die Oberhand haben, gewonnen haben

to have it have won
to have it get it, be hit

es kriegen

Schlägeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc bekommen

to have it get it, be hit
to have it have it

es haben

to have it have it
let him have it!

gib's ihm tüchtig!

let him have it!
I have it!

ich hab's! (ich habe die Lösung gefunden)

I have it!
to have had it slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(die) umkommen

to have had it slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to have had it be unlucky

Pech haben

to have had it be unlucky
he has had it it’s all over for him slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

den hat's erwischt

he has had it it’s all over for him slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
he has had it he was unlucky

er hat Pech gehabt

he has had it he was unlucky
have it your own way

meinetwegen, (machen Sie es) wie Sie wollen

have it your own way
to have it in forsomebody | jemand sb American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

jemanden nicht leiden können, auf jemanden eine Wut haben

to have it in forsomebody | jemand sb American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
she had it in her

sie hatte es in sich

she had it in her
we must have it out

wir müssen ihn (den Zahn) ziehen

we must have it out
do you have to be so stupid!

warum bist du so doof!

do you have to be so stupid!
to have nothing onsomebody | jemand sb not be superior tosomebody | jemand sb in any way American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

jemandem in keiner Weise überlegen sein

to have nothing onsomebody | jemand sb not be superior tosomebody | jemand sb in any way American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
to have nothing onsomebody | jemand sb have no bargaining power withsomebody | jemand sb

gegen jemanden nicht ankönnen, gegen jemanden keine Druckmittel haben

to have nothing onsomebody | jemand sb have no bargaining power withsomebody | jemand sb
to havesomething | etwas sth onsomebody | jemand sb American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gegen jemanden belastendes Material haben

to havesomething | etwas sth onsomebody | jemand sb American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
he would have nothing to do with it

er wollte damit nichts zu tun haben

he would have nothing to do with it
to have what it takes

das Zeug dazu haben

to have what it takes
the ayes have it

die Mehrheit ist dafür, der Antrag ist angenommen

the ayes have it

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„poco“: Adverb

poco

[ˈpoːko]Adverb | adverb adv Ital.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

poco

poco
poco Musik | musical termMUS

poco Musik | musical termMUS