Traducción Alemán-Inglés para "ein komplett vereiteln"

"ein komplett vereiteln" en Inglés

Se refiere a vereitern?
komplett
[kɔmˈplɛt]Adjektiv | adjective adj <kompletter; komplettest>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
complete utter, downright, total
  • complete
    komplett gesamt
    komplett gesamt
ejemplos
  • utter
    komplett völlig umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    downright
    komplett völlig umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    total
    komplett völlig umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    komplett völlig umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr>
ejemplos
  • das ist kompletter Unfug <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    that’s downright nonsense
    auch | alsoa. plumb amerikanisches Englisch | American EnglishUS nonsense
    das ist kompletter Unfug <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • ein kompletter Reinfall <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    a total flop
    ein kompletter Reinfall <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • er ist ein kompletter Idiot <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    he is an utter fool (a blithering idiot)
    er ist ein kompletter Idiot <attributiv, beifügend | attributive useattr>
komplett
[kɔmˈplɛt]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
completely
ejemplos
  • ein komplett eingerichtetes Zimmer
    a completely (oder | orod fully) furnished room
    ein komplett eingerichtetes Zimmer
  • komplett verrückt umgangssprachlich | familiar, informalumg
    completely (oder | orod absolutely) mad
    komplett verrückt umgangssprachlich | familiar, informalumg
kpl.
Abkürzung | abbreviation abk (= komplett)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
complete
vereiteln
[-ˈʔaitəln]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
thwart, foil, frustrate, upset hinder, prevent, obstruct, block
  • thwart
    vereiteln Absicht, Plan etc
    foil
    vereiteln Absicht, Plan etc
    frustrate
    vereiteln Absicht, Plan etc
    upset
    vereiteln Absicht, Plan etc
    vereiteln Absicht, Plan etc
  • hinder
    vereiteln Tat, Unternehmen etc
    prevent
    vereiteln Tat, Unternehmen etc
    obstruct
    vereiteln Tat, Unternehmen etc
    block
    vereiteln Tat, Unternehmen etc
    vereiteln Tat, Unternehmen etc
ein
[ain]Artikel | article art, eine [ˈainə], ein

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
a, an one Otros ejemplos...
  • a
    ein
    ein
  • an
    ein vor Vokalen
    ein vor Vokalen
ejemplos
  • one
    ein bei Zeitangaben
    ein bei Zeitangaben
ejemplos
  • eines Tages in der Vergangenheit
    one day
    eines Tages in der Vergangenheit
  • eines Tages in der Zukunft
    one (oder | orod some) day, one of these days
    eines Tages in der Zukunft
  • ein Sonntag, den wir zu Hause verbrachten
    ein Sonntag, den wir zu Hause verbrachten
ejemplos
ein
[ain]Zahlwort, Numerale | numeral num

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
one, an, a one, the same
  • one
    ein
    auch | alsoa. a
    ein
    ein
  • an
    ein vor Vokalen
    ein vor Vokalen
ejemplos
  • one
    ein gleich
    the same
    ein gleich
    ein gleich
ejemplos
ein
[ain]Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
one or the other
ejemplos
  • der (die, das) eine (oder | orod Eine)(oder andereoder | or od Andere])
    one (or the other)
    der (die, das) eine (oder | orod Eine)(oder andereoder | or od Andere])
Luxation
[lʊksaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Luxation; Luxationen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dislocation, luxation
  • dislocation
    Luxation Medizin | medicineMED
    luxation
    Luxation Medizin | medicineMED
    Luxation Medizin | medicineMED
ejemplos
  • komplette[komplizierteoder | or od blutige] Luxation
    complete [compound] dislocation
    komplette[komplizierteoder | or od blutige] Luxation
  • angeborene Luxation
    congenital dislocation
    angeborene Luxation
ein
Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
on Otros ejemplos...
  • on
    ein bei Schaltern
    ein bei Schaltern
ejemplos
  • „ein-aus“
    “on-off”
    „ein-aus“
ejemplos
Peilung
Femininum | feminine f <Peilung; Peilungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bearing, fixing sounding Otros ejemplos...
  • bearing
    Peilung Ortsbestimmung
    fixing
    Peilung Ortsbestimmung
    Peilung Ortsbestimmung
ejemplos
  • magnetische Peilung Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    magnetic bearing
    magnetische Peilung Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • sounding
    Peilung Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Lotung
    Peilung Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Lotung
ejemplos
‘Ein’-Zustand
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
‘on’ state
  • ‘on’ state
    ‘Ein’-Zustand Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    ‘Ein’-Zustand Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Ein-Liter-Auto
Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
one-liter car, one-litre car
  • one-liter amerikanisches Englisch | American EnglishUS car
    Ein-Liter-Auto
    one-litre britisches Englisch | British EnglishBr car
    Ein-Liter-Auto
    Ein-Liter-Auto
Ein- und Ausrückkupplung
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
clutch coupling
  • clutch (coupling)
    Ein- und Ausrückkupplung Technik | engineeringTECH
    Ein- und Ausrückkupplung Technik | engineeringTECH