Traducción Alemán-Inglés para "combined stress fatigue tester"

"combined stress fatigue tester" en Inglés

Se refiere a Fatigue, …stress, Tester o Strass?

„Stress“: Maskulinum

Stress

[strɛs; ʃtrɛs]Maskulinum | masculine m <Stresses; Stresse> Streß <Stresses; Stresse> AR

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

stress stress

stress
Stress Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH

Stress Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH

ejemplos

im Stress sein

to be under stress

im Stress sein
er hat viel Stress

he is under a lot of stress

er hat viel Stress
ich bin im Stress!

Im stressed out!

ich bin im Stress!
Stress machen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be impatient, to hassle people

Stress machen umgangssprachlich | familiar, informalumg
mach mal keinen Stress!

chill out!

take it easy!

mach mal keinen Stress!

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

stress
Stress Geologie | geologyGEOL

Stress Geologie | geologyGEOL

„testen“: transitives Verb

testen

[ˈtɛstən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

test test, try out

test
testen besonders Psychologie | psychologyPSYCH prüfen

testen besonders Psychologie | psychologyPSYCH prüfen

ejemplos

jemanden testen

to testjemand | somebody sb

jemanden testen
die Bewerber mussten sich vom Psychologen testen lassen

the applicants had to undergo a psychological test

die Bewerber mussten sich vom Psychologen testen lassen

test
testen Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Maschinen, Materialien, Qualität etc

try out
testen Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Maschinen, Materialien, Qualität etc

testen Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Maschinen, Materialien, Qualität etc

ejemplos

die Haltbarkeit des Gewebes testen

to test the durability of the fabric

die Haltbarkeit des Gewebes testen
eine Maschine testen

to test (oder | orod try out) a machine

eine Maschine testen

„'Testen“: Neutrum

testen

Neutrum | neuter n <Testens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

test, trial

test
testen

trial
testen

testen

„stress“: transitive verb

stress

[stres]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

betonen, hervorheben, unterstreichen betonen, den Akzent legen auf beanspruchen, einer Beanspruchung aussetzen beanspruchen, überlasten, -anstrengen in den Vordergrund stellen, Nachdruck Gewicht legen auf eine Beanspruchung ausüben auf

betonen, hervorheben, unterstreichen, in den Vordergrund stellen, Nachdruckor | oder od Gewicht legen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
stress emphasize

stress emphasize

ejemplos

to stress the importance

die Bedeutung hervorheben

to stress the importance
I must stress that …

ich muss betonen, dass …

I must stress that …

betonen, den Akzent legen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
stress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS

stress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS

ejemplos

you stress the first syllable

die erste Silbe wird betont

you stress the first syllable

beanspruchen, einer Beanspruchung aussetzen, eine Beanspruchung ausüben auf (accusative (case) | Akkusativakk)
stress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH put demands on

stress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH put demands on

beanspruchen, überlasten, -anstrengen
stress put demands on, overburden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stress put demands on, overburden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„stress“: noun

stress

[stres]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Stress, Anstrengung, Anspannung, Belastung Zwang, Druck, Gewalt Stress Nachdruck, Gewicht, Wert, Bedeutung Druck, Betonung, Ton, Wort-, SatzAkzent, Nachdruck betonte Silbe Beanspruchung, Spannung, Belastung, Last Kraft Beanspruchung, Kraft, Spannung Stress Otras traducciones...

Stressmasculine | Maskulinum m
stress strain, pressure

Anstrengungfeminine | Femininum f
stress strain, pressure

Anspannungfeminine | Femininum f
stress strain, pressure

Belastungfeminine | Femininum f
stress strain, pressure

stress strain, pressure

ejemplos

times of stress

Zeiten der Anstrengung, Krisenzeiten

times of stress
to be under stress

unter Stress stehen

to be under stress
the stresses and strains of

der Stressor | oder od die Belastungen (with genitive | mit Genitiv+gen)

the stresses and strains of
to be suffering from stress

unter Stress stehen

to be suffering from stress

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Zwangmasculine | Maskulinum m
stress constraint, force

Druckmasculine | Maskulinum m
stress constraint, force

Gewaltfeminine | Femininum f
stress constraint, force

stress constraint, force

ejemplos

the stress of poverty

die drückende Armut

the stress of poverty
to subject to stress

Zwang ausüben auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to subject to stress
under (or | oderod driven by) the stress of circumstances

unter dem Druck der Umstände

under (or | oderod driven by) the stress of circumstances

Stressmasculine | Maskulinum m (Alarmreaktion der inkretorischen Drüsen auf körperschädigende Einflüsse)
stress medicine | MedizinMED

stress medicine | MedizinMED

Nachdruckmasculine | Maskulinum m
stress emphasis, significance

Gewichtneuter | Neutrum n
stress emphasis, significance

Wertmasculine | Maskulinum m
stress emphasis, significance

Bedeutungfeminine | Femininum f
stress emphasis, significance

stress emphasis, significance

ejemplos

to lay stress (up)on

Nachdruckor | oder od Gewichtor | oder od Wert legen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

betonen

to lay stress (up)on

Druckmasculine | Maskulinum m
stress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS

Tonmasculine | Maskulinum m
stress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS

(Wort-, Satz)Akzentmasculine | Maskulinum m
stress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS

stress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS
Betonungfeminine | Femininum f
stress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS

Nachdruckmasculine | Maskulinum m
stress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS

stress linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS
stress → ver „primary stress“

stress → ver „primary stress“
stress → ver „secondary stress“

stress → ver „secondary stress“

ejemplos

main stress

Hauptton

main stress
stress accent

(reiner) Betonungsakzent

stress accent
stress group

Akzentgruppe

stress group
the stress is on the 2nd syllable

die Betonungor | oder od der Ton liegt auf der 2. Silbe

the stress is on the 2nd syllable

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

betonte Silbe
stress literature | LiteraturLIT stressed syllable

stress literature | LiteraturLIT stressed syllable

Beanspruchungfeminine | Femininum f
stress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH demand, burden

Belastungfeminine | Femininum f
stress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH demand, burden

Lastfeminine | Femininum f
stress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH demand, burden

stress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH demand, burden
Spannungfeminine | Femininum f
stress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH tension

stress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH tension

ejemplos

bending stress

Biegebeanspruchung

bending stress
casting stresses

Gussspannungen

casting stresses
dynamic stress

dynamische Belastung

dynamic stress
static stress

statische Beanspruchung

static stress
free of stresses

spannungsfrei

free of stresses

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Kraftfeminine | Femininum f
stress physics | PhysikPHYS power

stress physics | PhysikPHYS power

ejemplos

stress analysis

Kräftebestimmung

stress analysis
stress diagram

Kräfteplan

stress diagram
axial stress

axiale Kraft

axial stress

Beanspruchungfeminine | Femininum f
stress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Stärkeor | oder od Größeor | oder od Maß der

Kraftfeminine | Femininum f
stress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Stärkeor | oder od Größeor | oder od Maß der

Spannungfeminine | Femininum f
stress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Stärkeor | oder od Größeor | oder od Maß der

stress physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Stärkeor | oder od Größeor | oder od Maß der
stress → ver „yield stress“

stress → ver „yield stress“

ejemplos

highest stress

Höchstbeanspruchung

highest stress
rupture stress

Bruchlast, -belastung

rupture stress

Stressmasculine | Maskulinum m
stress geology | GeologieGEOL

stress geology | GeologieGEOL

Drangmasculine | Maskulinum m
stress rare | seltenselten (pressure, pushing, impetuosity)

Drängenneuter | Neutrum n
stress rare | seltenselten (pressure, pushing, impetuosity)

Ungestümneuter | Neutrum n
stress rare | seltenselten (pressure, pushing, impetuosity)

stress rare | seltenselten (pressure, pushing, impetuosity)

ejemplos

the stress of weather

die Unbilden der Witterung

the stress of weather
storm and stress

Sturmand | und u. Drang

storm and stress

„Test“: Maskulinum

Test

[tɛst]Maskulinum | masculine m <Test(e)s; Tests; auch | alsoa. Teste>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

test test test, trial test, experiment, trial

test
Test Prüfung, Eignungsprüfungauch | also a. Schulwesen | schoolSCHULE

Test Prüfung, Eignungsprüfungauch | also a. Schulwesen | schoolSCHULE

ejemplos

die Bewerber mussten sich einem Test unterziehen (oder | orod einen Test mitmachen)

the applicants had to undergo (oder | orod take) a test

die Bewerber mussten sich einem Test unterziehen (oder | orod einen Test mitmachen)

test
Test Psychologie | psychologyPSYCH Intelligenz-, Leistungs-, Persönlichkeitstest etc

Test Psychologie | psychologyPSYCH Intelligenz-, Leistungs-, Persönlichkeitstest etc

ejemplos

einen Test mit jemandem durchführen

to conduct a test onjemand | somebody sb, to putjemand | somebody sb through a test

einen Test mit jemandem durchführen

test
Test Technik | engineeringTECH Nachweis der Wirksamkeit

Test Technik | engineeringTECH Nachweis der Wirksamkeit
trial
Test Technik | engineeringTECH Probe, Probeversuch

Test Technik | engineeringTECH Probe, Probeversuch

ejemplos

die Maschine wurde einer Reihe von Tests unterworfen

the machine was subjected to a series of tests

die Maschine wurde einer Reihe von Tests unterworfen

test
Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Bestimmungsmethode

Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Bestimmungsmethode
experiment
Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Versuch

trial
Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Versuch

Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Versuch

ejemplos

der Test verlief negativ

the test was negative

der Test verlief negativ

„fatigue“: noun

fatigue

[fəˈtiːg]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ermüdung, Ermattung, Erschöpfung mühselige Arbeit, Mühsal, Strapaze Übermüdung Erschöpfung Ermüdung, Schwächung Arbeitsdienst Drillich-, Arbeitsanzug

Ermüdungfeminine | Femininum f
fatigue tiredness

Ermattungfeminine | Femininum f
fatigue tiredness

Erschöpfungfeminine | Femininum f
fatigue tiredness

fatigue tiredness

mühselige Arbeit, Mühsalfeminine | Femininum f
fatigue rare | seltenselten (tiring work) <especially | besondersbesondersplural | Plural pl>

Strapazefeminine | Femininum f
fatigue rare | seltenselten (tiring work) <especially | besondersbesondersplural | Plural pl>

fatigue rare | seltenselten (tiring work) <especially | besondersbesondersplural | Plural pl>

Übermüdungfeminine | Femininum f, -arbeitungfeminine | Femininum f, -anstrengungfeminine | Femininum f (of cells, organs)
fatigue overworking

fatigue overworking

Erschöpfungfeminine | Femininum f
fatigue agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of soil

fatigue agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR of soil

Ermüdungfeminine | Femininum f
fatigue engineering | TechnikTECH weakening

Schwächungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders Metallteile)
fatigue engineering | TechnikTECH weakening

fatigue engineering | TechnikTECH weakening

ejemplos

fatigue crack

Ermüdungs-, Dauerriss

fatigue crack
fatigue strength

Dauerfestigkeit

fatigue strength
fatigue test

Ermüdungsprüfung, Test auf Dauerfestigkeit

fatigue test

Arbeitsdienst
fatigue military term | Militär, militärischMIL duty

fatigue military term | Militär, militärischMIL duty

Drillich-, Arbeitsanzugmasculine | Maskulinum m
fatigue military term | Militär, militärischMIL fatigue clothes <plural | Pluralpl>

fatigue military term | Militär, militärischMIL fatigue clothes <plural | Pluralpl>

„fatigue“: transitive verb

fatigue

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ermüden, erschöpfen, schwächen, stark beanspruchen

ermüden, erschöpfen, schwächen, stark beanspruchen
fatigue

fatigue

„fatigue“: intransitive verb

fatigue

[fəˈtiːg]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ermüden, geschwächt werden Arbeitsdienst machen

ermüden, geschwächt werden
fatigue become tired or weak

fatigue become tired or weak

Arbeitsdienst machen
fatigue military term | Militär, militärischMIL

fatigue military term | Militär, militärischMIL
fatigue syn vgl. → ver „tire“

fatigue syn vgl. → ver „tire“

„fatigue“: adjective

fatigue

[fəˈtiːg]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ermüdungs… Arbeitsdienst…

Ermüdungs…
fatigue engineering | TechnikTECH

fatigue engineering | TechnikTECH

Arbeits(dienst)…
fatigue military term | Militär, militärischMIL

fatigue military term | Militär, militärischMIL

„combine“: transitive verb

combine

[kəmˈbain]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

verbinden, vereinigen, zusammensetzen, kombinieren in sich vereinigen, gleichzeitig besitzen vermischen verbinden

verbinden, vereinigen, zusammensetzen, kombinieren
combine unite

combine unite

ejemplos

to combine business with pleasure

das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden

to combine business with pleasure
to combine forces

Kräfte vereinigen

to combine forces

in sich vereinigen, gleichzeitig besitzen
combine possess at same time

combine possess at same time

vermischen
combine ingredients

combine ingredients

verbinden
combine chemistry | ChemieCHEM

combine chemistry | ChemieCHEM

„combine“: intransitive verb

combine

[kəmˈbain]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich vereinigen, sich verbinden sich zusammenschließen, sich verbünden sich verbinden eine Einheit bilden

sich vereinigen, sich verbinden
combine unite

combine unite

sich zusammenschließen, sich verbünden
combine form alliance

combine form alliance

ejemplos

everything combined against him

alles wendete sich gegen ihnor | oder od schien sich gegen ihn verschworen zu haben

everything combined against him

sich verbinden
combine chemistry | ChemieCHEM

combine chemistry | ChemieCHEM

eine Einheit bilden
combine form unit

combine form unit
combine syn vgl. → ver „join“

combine syn vgl. → ver „join“

„combine“: noun

combine

[kəmˈbain]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Mähdrescher, Kombine Verbindung, Vereinigung politische wirtschaftliche Interessengemeinschaft

Mähdreschermasculine | Maskulinum m
combine agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Kombinefeminine | Femininum f
combine agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

combine agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

ejemplos

combine harvester

Mähdrescher

combine harvester

politischeor | oder od wirtschaftliche Interessengemeinschaft
combine syndicate American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

combine syndicate American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Verbindungfeminine | Femininum f
combine combination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vereinigungfeminine | Femininum f
combine combination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

combine combination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„tester“: noun

tester

[ˈtestə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Baldachin BettHimmel

Baldachinmasculine | Maskulinum m
tester architecture | ArchitekturARCH over pulpitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tester architecture | ArchitekturARCH over pulpitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Bett)Himmelmasculine | Maskulinum m
tester over bed

tester over bed

„combined“: adjective

combined

[kəmˈbaind]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vereinigt verbündet verbunden gemeinsam, gemeinschaftlich verbunden, kombiniert interalliiert

vereinigt
combined united

combined united

verbündet
combined allied

combined allied

verbunden
combined chemistry | ChemieCHEM

combined chemistry | ChemieCHEM

gemeinsam, gemeinschaftlich
combined joint

combined joint

ejemplos

combined efforts

gemeinsame Bemühungen

combined efforts

verbunden, kombiniert
combined military term | Militär, militärischMIL troops

combined military term | Militär, militärischMIL troops

interalliiert
combined military term | Militär, militärischMIL allies

combined military term | Militär, militärischMIL allies

„tester“

tester

[ˈtestə(r)]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

tester → ver „teston“

tester → ver „teston“

„stressful“: adjective

stressful

[ˈstresful]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

stressig, aufreibend, anstrengend, Stress…

stressig, aufreibend, anstrengend, Stress…
stressful

stressful

ejemplos

it was very stressful

es war ein großer Stress

it was very stressful